アプリをダウンロードする
educalingo
Konsulin

"Konsulin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKONSULINの発音

Kọnsulin 


KONSULINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONSULINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKonsulinの定義

女性の形で領事の妻に領事。


KONSULINと韻を踏むドイツ語の単語

Gammaglobulin · Generalkonsulin · Globulin · Honorarkonsulin · Huzulin · Immunglobulin · Indulin · Insulin · Inulin · Laktoglobulin · Lupulin · Tarpaulin · Tuberkulin · Vizekonsulin · maskulin

KONSULINのように始まるドイツ語の単語

Konsularbeamter · Konsularbeamtin · konsularisch · Konsularkorps · Konsularrecht · Konsularvertrag · Konsulat · Konsulatsgebäude · Konsulent · Konsulentin · Konsult · Konsultant · Konsultantin · Konsultation · Konsultationsmöglichkeit · konsultativ · Konsultativpakt · konsultieren · Konsultierung · Konsultor

KONSULINのように終わるドイツ語の単語

Adrenalin · Berlin · Chaplin · Disziplin · Dublin · Formalin · Franklin · Ghrelin · Israelin · Kaolin · Lublin · Merlin · Pangolin · Stalin · Tallin · Trampolin · Valin · Vanillin · Velin · Zeppelin

ドイツ語の同義語辞典にあるKonsulinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KONSULIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Konsulin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Konsulin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONSULINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Konsulinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKonsulinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Konsulin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

领事
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cónsul
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Consul
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कौंसल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قنصل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

консул
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cônsul
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দূত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

consul
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

konsul
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Konsulin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

領事
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영사
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Consul
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lãnh sự
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கன்சுல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वकील
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konsolos
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

console
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

konsul
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

консул
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

consul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόξενος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

konsul
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

konsul
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Consul
5百万人のスピーカー

Konsulinの使用傾向

傾向

用語«KONSULIN»の使用傾向

Konsulinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Konsulin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Konsulinに関するニュースでの使用例

例え

«KONSULIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKonsulinの使いかたを見つけましょう。Konsulinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von Erlaucht bis Spektabilis: kleines Lexikon der Titel und ...
Honorarkonsul/-in > Konsul Konsul Persönl. Anrede: Herr Konsul Frau Konsulin Schriftl. Anrede: Sehr geehrter Herr Konsul Sehr geehrte Frau Konsulin Anschriftenfeld: Herrn Konsul Vorname Nachname Frau Konsulin Vorname Nachname ...
Otto Krabs, 2010
2
Schreiben in einer anderen Sprache: zur Internationalität ...
Frankfurt a.M.: Fischer 1990, 326f.) Da legte der Herr mit einer entschlossenen Bewegung Hut und Stock auf den Deckel des Harmoniums, rieb sich dann befriedigt die frei gewordenen Hände, blickte die Konsulin treuherzig aus seinen hellen, ...
Wolfgang Dahmen, 2000
3
Kolumbianische Krawatte: Ein Tatsachenbericht
Die Konsulin hielt ihr Wort und kümmerte sich vorbildlich um uns. Sie hatte sich mit Dawkins in Verbindung gesetzt und auch Erkundigungen über ihn eingeholt. Anscheinend gab es nichts Negatives über ihn zu erfahren. Er war in seiner ...
Michael Jansenberger, 2010
4
Hedwig Courths-Mahler - Folge 007: Gib mich frei
fragtedie Konsulin ungeduldig. „Du musst dichbeeilen, wenndu ihn noch lesen willst.“ Lisa öffneteihn undblicktenachder Unterschrift. „VonTante Anna“, sagte sie erstaunt. Die Konsulin machte ein verkniffen es Gesicht, und in ihren kalten ...
Hedwig Courths-Mahler, 2014
5
Die Bosheit-Trilogie (Erweiterte Ausgabe)
Die Konsulin liess sich scheiden und nahm ihren Mädchennamen wieder an. Den Titel aber behieltsie. Endlich warddas Urteil gesprochen. Es lautete auf vier Jahre Zuchthaus für Betrügereien und Fälschungen, wie für strafbaren Umgang mit ...
Gustav Wied, 2012
6
Der leibhaftigen Bosheit Opus III
Die Konsulin sank vor P. A.s Stuhl auf die Knie: »Papa, Papa«, wiederholte sie. » Du musst helfen, du musst helfen!« »Ist er eingesteckt?«, fragte der Alte; er war keinen Augenblick darüber im Zweifel, dass es sich um die Geldangelegenheiten  ...
Gustav Wied, 2012
7
Romane auf der Bühne: Form und Funktion von Dramatisierungen ...
Auf diese Weise ist auch im Drama eine Innensicht mit Distanz möglich. Nicht nur Fokussierung und Distanz, auch Komik kann durch den Moduswechsel erreicht werden: Die Rede der Konsulin über ihre neue religiöse Haltung ist ein Beispiel  ...
Birte Lipinski, 2014
8
Beiträge zu Linguistik und Phonetik: Festschrift für Joachim ...
Hg.29 Demgegenüber trägt die Übersetzerin dick auf: Bei jeder sich bietenden Gelegenheit erfahrt der Leser, was der Konsulin durch den Kopf geht, und zwar bis hin zur erlebten Gedankenrede. Hier einige Kostproben (aus Platzgründen ...
Angelika Braun, 2001
9
Hedwig Courths-Mahler - Folge 010: Des anderen Ehre
„Mit der Konsulin?“ Heinz nickte. „Ja, mitihr.Nunhöremich an –aber zuvordein Wort –kein Mensch darf davon erfahren.“ „Ich schweige“, sagteFelix einfach. Nun erzählte Heinz in fliegender Eile alles, was sich seit gestern zugetragen hatte.
Hedwig Courths-Mahler, 2014
10
Thomas Mann Jahrbuch 17/2004
Das Rabenaas- Lied in den Buddenbrooks Buddenbrooks-Leser wissen, daß die Konsulin Buddenbrook nach dem Dahinscheiden ihres Gatten dessen Vermächtnis, aber auch eigene, jetzt noch stärker hervortretende Neigungen in der ...
Thomas Sprecher, Ruprecht Wimmer, 2004

用語«KONSULIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKonsulinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schwabing · US-Konsulin in der Seidlvilla
Schwabing · US-Konsulin in der Seidlvilla. Schwabing · Am Dienstag, dem 18. Oktober findet in der Schwabinger Seidlvilla, am Nicolaiplatz 1b, ein ... «Wochenanzeiger München, 10月 16»
2
Bierliebende Konsulin lernt fränkische Weine kennen
Beim Besuch von US-Generalkonsulin Jennifer Gavito im Sommerhäuser Rathaus gewährte Bürgermeister Fritz Steinmann einen Blick in die ... «Main-Post, 8月 16»
3
Neue US-Konsulin: Antrittsbesuch im unterfränkischen Weinland
Jennifer Gavito, die neue US-Konsulin in München, stattet Unterfranken einen Antrittsbesuch ab. Er führt sie nicht nur in Weinbauregionen sondern auch in das ... «Bayerischer Rundfunk, 8月 16»
4
US-Konsulin Jennifer Gavito: „Müllers Faxen lassen sich leicht ...
Karl-Heinz Rummenigge wird den Handel an der Wallstreet eröffnen, danach legen die Klubchefs einen Kranz an der Gedenkstätte des 11. Septembers nieder. «Oberbayerisches Volksblatt, 8月 16»
5
Schweizer Konsulin in Island «Siegeswille kommt von den Vulkanen»
BLICK-Chefautor Peter Hossli interviewt Johanna Hjaltadottir, die Konsulin der Schweiz in Island. Sie weiss, woher ihr Volk den Siegeswillen hat und warum sie ... «BLICK.CH, 7月 16»
6
US-Konsulin in militärischem Sperrgebiet auf Kamtschatka ...
Die US-Konsulin hatte angegeben, als Privatperson für einen Reitausflug nach Kamtschatka gekommen zu sein. Rund um Rasdolny liegt ein militärisches ... «RT Deutsch, 6月 16»
7
Neue italienische Konsulin lud zum Nationalfeiertag ein
"In Freiburg ist es fast wie in Italien": Giacinta Oddi, neue Konsulin in Freiburg, hat ins Historische Kaufhaus eingeladen. Dabei lag der Schwerpunkt auf Kultur ... «Badische Zeitung, 6月 16»
8
Konsulin wirbt für Umberto-Tozzi-Konzert
Die neue italienische Konsulin von Freiburg, Giacinta Oddi, freut sich mit dem Bad Krozinger Kur-und-Bäder-Chef Rolf Rubsamen auf den Auftritt von Umberto ... «Badische Zeitung, 5月 16»
9
Zu Gast bei der Konsulin von Monaco
Barbara Zumbaum sagt, sie baue Brücken zwischen zwei Ländern. Das ist natürlich bildlich gemeint. In Potsdam hat die Honorarkonsulin von Monaco ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 4月 16»
10
Heimische Konsulin in Panama bisher ohne Anfragen
Heimische Konsulin in Panama bisher ohne Anfragen. Die österreichische Honorargeneralkonsulin in Panama, Reinhilde Monsberger-Hauser, hat bisher ... «ORF.at, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Konsulin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/konsulin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA