アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schwachpunkt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHWACHPUNKTの発音

Schwachpunkt  Schwạchpunkt [ˈʃvaxpʊŋkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWACHPUNKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWACHPUNKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schwachpunkt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchwachpunktの定義

脆弱性。 Schwachstelle.

ドイツ語辞典で«Schwachpunkt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHWACHPUNKTと韻を踏むドイツ語の単語


Anhaltspunkt
Ạnhaltspunkt 
Anknüpfungspunkt
Ạnknüpfungspunkt
Ausgangspunkt
A̲u̲sgangspunkt 
Blickpunkt
Blịckpunkt [ˈblɪkpʊŋkt]
Brennpunkt
Brẹnnpunkt
Haltepunkt
Hạltepunkt [ˈhaltəpʊŋkt]
Höhepunkt
Hö̲hepunkt 
Kontrapunkt
Kọntrapunkt
Kritikpunkt
Kriti̲kpunkt
Menüpunkt
Menü̲punkt
Mittelpunkt
Mịttelpunkt 
Nullpunkt
Nụllpunkt [ˈnʊlpʊŋkt]
Schlusspunkt
Schlụsspunkt
Schwerpunkt
Schwe̲rpunkt 
Standpunkt
Stạndpunkt 
Tagesordnungspunkt
Ta̲gesordnungspunkt [ˈtaːɡəs|ɔrdnʊŋspʊŋkt]
Themenschwerpunkt
The̲menschwerpunkt
Tiefpunkt
Ti̲e̲fpunkt [ˈtiːfpʊŋkt]
Treffpunkt
Trẹffpunkt 
Zeitpunkt
Ze̲i̲tpunkt 

SCHWACHPUNKTのように始まるドイツ語の単語

Schwachheit
schwachherzig
Schwachkopf
schwachköpfig
schwächlich
Schwächlichkeit
Schwächling
schwachmachen
Schwachmat
Schwachmatikus
schwachsichtig
Schwachsichtigkeit
Schwachsinn
schwachsinnig
schwächste
Schwachstelle
Schwachstrom
Schwachstromleitung
Schwachstromtechnik
Schwächung

SCHWACHPUNKTのように終わるドイツ語の単語

Angelpunkt
Anlaufpunkt
Ansatzpunkt
Anziehungspunkt
Bezugspunkt
Doppelpunkt
Drehpunkt
Druckpunkt
Fixpunkt
Flammpunkt
Gefrierpunkt
Gesichtspunkt
Knackpunkt
Knotenpunkt
Kostenpunkt
Minuspunkt
Programmpunkt
Startpunkt
Stützpunkt
Zielpunkt

ドイツ語の同義語辞典にあるSchwachpunktの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHWACHPUNKT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schwachpunkt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schwachpunktのドイツ語での同義語

«Schwachpunkt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHWACHPUNKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schwachpunktを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchwachpunktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schwachpunkt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

弱点
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

punto débil
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

weak point
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कमजोर बिंदु
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نقطة ضعف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

слабое место
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ponto fraco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দুর্বল বিন্দু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

point faible
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

titik lemah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schwachpunkt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

弱点
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

약점
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

banget titik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điểm yếu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பலவீனமான புள்ளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कमकुवत बिंदू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zayıf nokta
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

debole
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bolączka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

слабке місце
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

punct slab
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αδύναμο σημείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

swak punt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

svag punkt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

svakt punkt
5百万人のスピーカー

Schwachpunktの使用傾向

傾向

用語«SCHWACHPUNKT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Schwachpunkt»の使用頻度を示しています。
Schwachpunktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schwachpunkt»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHWACHPUNKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schwachpunkt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schwachpunkt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schwachpunktに関するニュースでの使用例

例え

«SCHWACHPUNKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchwachpunktの使いかたを見つけましょう。Schwachpunktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Schwarze Armee - Das Reich des Lichts
Der Schwachpunkt Inzwischen hatten sich Arturo und Alexia in den Gemächern des Palastes eingerichtet. Ihnen war bewusst, dass die bevorstehende Schlacht entscheidend sein würde. Da sie wussten, dass ihr Leben in großer Gefahr war, ...
Santiago García-Clairac, 2013
2
Persönliches Auftreten und Rhetorik: Dein praktischer ...
Der. Schwachpunkt. Er war medizinischer Leiter der Forschungsabteilung eines pharmazeutischen Unternehmens für radiologische Medizin. Sein Ziel war, vor Ärzten und Wissenschaftlern einen wichtigen Vortrag zu halten. Vom positiven ...
Hans David, 2014
3
Das Politische System Polens: Eine Einführung
Schwachpunkt. seit. Jahrzehnten: Die. öffentliche. Verwaltung. Seit Beginn der Dritten Republik steht die öffentliche Verwaltung in der Kritik und seither wird über Reformen diskutiert. Bereits im Juni 1991 erließ das Parlament ein Gesetz, mit ...
Klaus Ziemer, 2012
4
Holistische Konzepte in der Tiermedizin: ganzheitliche ...
Im Gegensatz hierzu beschäftigt sich die holistische Medizin mit der Prozessimba - lance, die bewirkt, dass der Stressor (die Keime) sich im individuellen Schwachpunkt der Tiere (dem Euter) festsetzen können und dort die Ausbildung einer ...
Are Simeon Thoresen, Désirée Oster, 2006
5
Online-Marketing für Selbstständige:
Wenn Sie auch nur einen Schwachpunkt haben, können Sie sich leicht um den Erfolg Ihrer anderen Bemühungen bringen. Ihre Besucher bleiben auf halbem Wege stehen und kommen nie dazu, eine Aktion auszuführen, die Ihnen Geld ...
David Asen, 2013
6
Grundlagen ethischer Unternehmensverantwortung
Aber auch Kants Ansatz zur ethischen Verantwortung hat einen Schwachpunkt. Mit seiner Forderung, rigoros immer die Wahrheit zu sagen, ignoriert er mögliche nega— tive Folgen. Was, wenn man mit einer Unwahrheit Leben retten kann?
Mathias Schüz, 2013
7
Schallabsorber Und Schalldämpfer: Innovative Akustische ...
Schwachpunkt. tiefer. Frequenzen. Wenn der Schalldämpfer nicht zu lang und damit seine Dämpfung nicht zu groß sind, hängt letztere nach G1. (13.4) nur von s und (über 0c) von d ab. Abbildung13.5a zeigt die längenbezogene Dämpfung D' ...
Helmut Fuchs, 2010
8
Das Vortäuschen einer Straftat ([Paragraphen] 145 d StGB) ...
Ein weiterer Schwachpunkt der h.M. liegt darin, daß sie sich mit der Festlegung auf zwei unterschiedliche Schutzaufgaben des § 145 d StGB zugleich auch darauf festlegt, daß die Vorschrift je nach Tatbestandsalternative ein unterschiedliches ...
Martin Saal
9
Primzahltests für Einsteiger: Zahlentheorie - Algorithmik - ...
Das war lange Zeit eine sehr sichere, praktisch unknackbare Verschlüsselungsmethode, aber sie hat einen Schwachpunkt: das Schlüsselwort, das angibt, welche der sechsundzwanzig Alphabete in welcher Reihenfolge verwendet werden.
Lasse Rempe, Rebecca Waldecker, 2009
10
Knie und Sport: Empfehlungen von Sportarten aus ...
Empfehlungen von Sportarten aus orthopädischer und sportwissenschaftlicher Sicht Joachim Grifka, Silvia Dullien. Schwachpunkt des Bewegungssystems von Kindern und Jugendlichen dar. Besonders in Phasen hoher ...
Joachim Grifka, Silvia Dullien, 2009

用語«SCHWACHPUNKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchwachpunktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Doppel sind der Schwachpunkt
In der Kreisliga ist dem Wendlinger Hans-Peter Kühn mit einem Einzelsieg gegen den bislang noch ungeschlagenen Sven Körner vom VfL Kirchheim IV der ... «Nürtinger Zeitung, 12月 16»
2
Daimler: bleiben LKWs der Schwachpunkt?
schon seit längerem macht dem Automobilkonzern Daimler die Schwäche des LKW-Geschäftes zu schaffen. Um dem entgegenzuwirken, hat man sich jetzt ... «Finanztreff, 12月 16»
3
Schwachpunkt Knoten Spandau
Falkensee (MOZ) Antenne-Stammtisch in der Stadthalle Falkensee - dieses Mal ging es um Pendlerinteressen und Verkehrskonzepte in Brandenburg. «Märkische Onlinezeitung, 11月 16»
4
Triebwerke bleiben der große Schwachpunkt
Erst lieferte Airbus der Bundeswehr die A400M-Transportflieger mit Verspätung. Dann traten Triebwerksschäden nach wenigen Flugstunden auf. «N24, 9月 16»
5
Nächster Angriff auf den Schwachpunkt der Banken
Der Tiroler, ehemals Mitarbeiter von Goldman Sachs, versucht mit seinem Ex-Kollegen bei der Investmentbank, Erik Podzuweit, genau diesen Schwachpunkt ... «Kurier, 9月 16»
6
Schwachpunkt oder Systemopfer? Diskussionen um Mario Götze
München - Über den Auftritt von Mario Götze in Norwegen gehen die Meinungen auseinander. Er selbst sieht sich auf einem guten Weg - die Daten sagen ... «Sport1.de, 9月 16»
7
Rollen sind Schwachpunkt: Worauf es beim Reisekoffer ankommt
Rollen sind Schwachpunkt: Worauf es beim Reisekoffer ankommt. Bild zu In den Urlaub mit ... Rollen sind Schwachpunkt: Worauf es beim Reisekoffer ankommt. «Web.de, 7月 16»
8
Schwachpunkt Rollen: Worauf es beim Reisekoffer ankommt
Viele Koffer sehen unscheinbar aus: Stärken und Schwächen beim Material zeigen sich oft erst im Detail. Über das richtige Material entscheidet dagegen die ... «Aachener Zeitung, 7月 16»
9
Lenovo Quartalszahlen: Smartphone Geschäft weiterhin ein ...
Lenovo Quartalszahlen: Smartphone Geschäft weiterhin ein Schwachpunkt. Lenovo: Smartphone Geschäft weiterhin ein Schwachpunkt. Das Geschäft mit ... «Notebookcheck, 5月 16»
10
Jan Mauersberger (1860 München) selbstkritisch: Abwehr ist der ...
"Unser Schwachpunkt ist die Abwehr!", sagte der 30-Jährige der Bild-Zeitung. "Und ja, das sage ich als Innenverteidiger." Der gebürtige Münchner sollte die ... «tz.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schwachpunkt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schwachpunkt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z