アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stützpunkt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTÜTZPUNKTの発音

Stützpunkt  Stụ̈tzpunkt [ˈʃtʏt͜spʊŋkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STÜTZPUNKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTÜTZPUNKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stützpunkt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStützpunktの定義

特定の企業のための出発点として、適切に開発された場所; 荷重が何かにかかっている基点。 特定の企業のための出発点として、適切に開発された場所; 基盤の軍事基地を基盤とする。 als Ausgangspunkt für bestimmte Unternehmungen dienender, entsprechend ausgebauter Ort; Basis Punkt, an dem eine Last auf etwas ruht. als Ausgangspunkt für bestimmte Unternehmungen dienender, entsprechend ausgebauter Ort; Basis Beispielemilitärische Stützpunkteeinen Stützpunkt beziehen, errichten.

ドイツ語辞典で«Stützpunkt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STÜTZPUNKTと韻を踏むドイツ語の単語


Anhaltspunkt
Ạnhaltspunkt 
Anknüpfungspunkt
Ạnknüpfungspunkt
Ausgangspunkt
A̲u̲sgangspunkt 
Blickpunkt
Blịckpunkt [ˈblɪkpʊŋkt]
Brennpunkt
Brẹnnpunkt
Haltepunkt
Hạltepunkt [ˈhaltəpʊŋkt]
Höhepunkt
Hö̲hepunkt 
Kontrapunkt
Kọntrapunkt
Kritikpunkt
Kriti̲kpunkt
Menüpunkt
Menü̲punkt
Mittelpunkt
Mịttelpunkt 
Nullpunkt
Nụllpunkt [ˈnʊlpʊŋkt]
Schlusspunkt
Schlụsspunkt
Schwerpunkt
Schwe̲rpunkt 
Standpunkt
Stạndpunkt 
Tagesordnungspunkt
Ta̲gesordnungspunkt [ˈtaːɡəs|ɔrdnʊŋspʊŋkt]
Themenschwerpunkt
The̲menschwerpunkt
Tiefpunkt
Ti̲e̲fpunkt [ˈtiːfpʊŋkt]
Treffpunkt
Trẹffpunkt 
Zeitpunkt
Ze̲i̲tpunkt 

STÜTZPUNKTのように始まるドイツ語の単語

Stützgriff
stutzig
stützig
Stutzkäfer
Stützkehre
Stützkorsett
Stützkurs
Stützlast
Stützmauer
Stutzperücke
Stützpfeiler
Stützpfosten
Stützrad
Stützsprung
Stützstrumpf
Stutzuhr
Stützung
Stützungskauf
Stützungsmaßnahme
Stützverband

STÜTZPUNKTのように終わるドイツ語の単語

Angelpunkt
Anlaufpunkt
Ansatzpunkt
Anziehungspunkt
Bezugspunkt
Doppelpunkt
Drehpunkt
Druckpunkt
Fixpunkt
Flammpunkt
Gefrierpunkt
Gesichtspunkt
Knackpunkt
Knotenpunkt
Kostenpunkt
Minuspunkt
Programmpunkt
Schwachpunkt
Startpunkt
Zielpunkt

ドイツ語の同義語辞典にあるStützpunktの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STÜTZPUNKT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Stützpunkt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Stützpunktのドイツ語での同義語

«Stützpunkt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STÜTZPUNKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stützpunktを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStützpunktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stützpunkt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

基地
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

base
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

base
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आधार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قاعدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

база
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

base
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভিত্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

base
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

asas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stützpunkt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベース
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

베이스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

basa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

căn cứ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடிப்படை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बेस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

baz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

base
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podstawa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

база
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bază
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βάση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

basis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bas
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

basen
5百万人のスピーカー

Stützpunktの使用傾向

傾向

用語«STÜTZPUNKT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Stützpunkt»の使用頻度を示しています。
Stützpunktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stützpunkt»で最も広く使用されている表現です。

用語«STÜTZPUNKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stützpunkt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stützpunkt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stützpunktに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STÜTZPUNKT»の引用

Stützpunktという言葉で有名な引用文や文章
1
Otto Pfleiderer
Das richtige Dienstverhältnis ist da, wo die Dienstboten als solche Hausgenossen im weiteren Sinn betrachtet werden und sich selber fühlen, die an der Familie ihren nicht bloß äußeren, sondern auch moralischen Halt und Stützpunkt haben.
2
Iwan Sergejewitsch Turgenew
Urania, die Himmlische Muse der Astronomie. Wenn du die Sterne betrachtest, so vergiß nicht, daß du nicht von oben Befreiung zu erwarten hast, sondern daß du deinen Stützpunkt in dir selber suchen mußt.
3
Carl Ludwig Schleich
Es ist ein Tasten in der Welt, als wären wir alle abgestürzt und suchten in der Finsternis nach irgendeinem Stützpunkt zum Aufschwung.

«STÜTZPUNKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStützpunktの使いかたを見つけましょう。Stützpunktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paderborn als Stützpunkt der Sachsenmission
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Simon Speck, 2007
2
Südafrika: Vom Stützpunkt der Niederländischen Vereinigten ...
Die Seminararbeit "Vom Stützpunkt der Niederländischen Vereinigten Handelskompanie zum Apartheid - Staat" gliedert sich in zwei Abschnitte: Im ersten Teil werde ich die historische Entwicklung Südafrikas in den Focus rücken, und den Weg ...
Roland Sonntag, 2002
3
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
Nimmst du, o Mönch, die Erde zum Stützpunkt, so hast du mich zum Stützpunkt genommen, zum Schwerpunkt genommen, mußt mir gehorchen, mußt mir weichen; nimmst du, o Mönch, das Wasser zum Stützpunkt, so hast du mich zum  ...
Unbekannter Autor, 2012
4
West-Arbeit des MfS: Das Zusammenspiel von "Aufklärung" und ...
Im November 1981 wurde beispielsweise die Richtfunkverbindung zwischen den Hauptvermittlungsstellen Lübeck und Kiel vom Stützpunkt „Kormoran“ in Rostock belauscht. (Einsatzmaßnahme „Horizont 4“). Im April 1982 klärte die HA III vom ...
Hubertus Knabe, 2010
5
AutoCAD programmieren mit VBA: Einführung, Anwendung, Referenz
Fläche: FaceList(D) = l 'von Stützpunkt l FaceList(l) = 2 'nach Stützpunkt 2 FaceList(2) = 3 'nach Stützpunkt 3 FaceListO) = 4 'nach Stützpunkt 4 2. Fläche: FaceList(4) = l 'von Stützpunkt l FaceList(5) = 4 'nach Stützpunkt 4 FaceList(6) = 6 'nach ...
Karsten Dummer, Michael Huth, 2004
6
Ungarisch-jüdische Zwangsarbeiter und Zwangsarbeiterinnen in ...
370 In folgenden Orten sollten „Stützpunkte" eingerichtet werden: Kreis Amstetten: Krankenhaus Amstetten; Stützpunkt bei Böhlerwerke; Kreis Scheibbs: Krankenhaus Amstetten; Kreis Bruck an der Leitha: Krankenhaus in Hainburg; Stützpunkt ...
Eleonore Lappin, 2010
7
Die Naturkunde in ihrer Beziehung zu den gewöhnlichen ...
Bei ersteren ist die Radachse der Stützpunkt, die Last innerhalb des Hebels näher am Stützpunkt, als die Krast, womit man mittelst der Hände am Ende der Karrenscheere die Last hebt und hochhält, und diese kann daher so vielmal geringer ...
Ludw Glaser, 1856
8
Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen
Sein Abstand von der Mitte 0,0/ des Trägers habe von S bis zu x abgenommen; dann hat man das Gewicht des Trägerstücks ^ x)^'^")^^ - x) . 2 q. - (1-2 x). Aus den Momenten der Gewichte in Bezug auf den Stützpunkt <Z hat man ? . I — i . i <K ...
9
Handbuch der Physiologie
An jedem Hebel unterscheidet man den Stützpunkt, den Punkt, auf den die Kraft wirkt, und den', an welchem der Widerstand Statt findet, oder einfach d en Stützpunkt, die Kraft und den Widerstand. ' Nach der relativen Lage des Stützpunkts, ...
François Magendie, 1834
10
Chruschtschows Westpolitik 1955-1964: Gespräche, ...
Aber die albanischen Führer haben alles dafür getan, um den Stützpunkt zu liquidieren. Warum? Früher hatten wir einen Militärstützpunkt in Port Arthur.763 Nach dem Krieg in Korea haben wir entschieden, ihn zu verlassen, obwohl Genosse ...
Gerhard Wettig, 2011

用語«STÜTZPUNKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStützpunktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uno-Stützpunkt in Zentralafrika unter Beschuss
In der Zentralafrikanischen Republik sind 12.500 Uno-Soldaten stationiert. In einem Stützpunkt der Blauhelme schlugen Geschosse ein, Opfer gab es offenbar ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
2
Afghanistan: Schwere Explosion auf US-Stützpunkt
Bagram ist der größte Stützpunkt der US-Truppen in Afghanistan. Dort befindet sich auch das Hauptquartier der US-Streitkräfte in Afghanistan. Gegenwärtig sind ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»
3
Syrische Armee umstellt Daesh-Stützpunkt bei Damaskus
Die syrische Armee hat am Freitag einen wichtigen Stützpunkt der Terroristen unweit von Damaskus umstellt. Es handelt sich um die Siedlung Khan el-Sheikh ... «Sputnik Deutschland, 11月 16»
4
NATO-Basis Incirlik in der Türkei: Stützpunkt, Drehkreuz, Streitpunkt
Die Bundeswehr beteiligt sich am internationalen Einsatz in Syrien und im Irak. Dafür nutzt sie auch den Nato-Luftwaffenstützpunkt Incirlik in der Türkei. «Epoch Times, 11月 16»
5
Nato-Stützpunkt: Türkei blockiert deutsche Bauarbeiten in Incirlik
58 Millionen Euro wollte die Bundesregierung in den maroden Stützpunkt in der Türkei investieren. Doch die Regierung in Ankara lehnt die Genehmigung für ... «DIE WELT, 11月 16»
6
"Luftnotlage": Bundeswehr-Tornados schaffen es nicht mehr zum ...
Der Treibstoff hätte nicht mehr gereicht, um den Nato-Stützpunkt Incirlik anzusteuern. 0 Kommentare. Anzeige. Ein technischer Defekt hat zwei im Kampf gegen ... «DIE WELT, 11月 16»
7
Nato-Stützpunkt: Türkei blockiert erneut Besuch eines ...
Jan van Aken von den Linken wird nicht auf den Nato-Stützpunkt Incirlik gelassen. Es ist nicht das erste Besuchsverbot nach der Armenien-Resolution des ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
8
Wieder russischer Stützpunkt auf Kuba? Außenministerium-Quelle ...
Russland hat die Wiedereröffnung des Militärstützpunktes auf Kuba nicht in Aussicht, berichtete die Zeitung „Iswestija“ am Donnerstag unter Berufung auf eine ... «Sputnik Deutschland, 10月 16»
9
Moskau erwägt erneut Stützpunkte in Kuba und Vietnam ...
„Bei Bedarf müssen solche Stützpunkte aus meiner Sicht auch auf Kuba und nach Vietnam zurückgebracht werden. Wenn man mit uns keine diplomatische ... «Sputnik Deutschland, 10月 16»
10
Türkei: USA warnen vor Anschlägen in Provinz von Incirlik-Stützpunkt
Der Stützpunkt Incirlik wird von der US-geführten Koalition zum Kampf gegen die Terrormiliz "Islamischer Staat" (IS) in Syrien genutzt. Auf ihm sind auch rund ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stützpunkt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stutzpunkt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z