アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kostengerecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOSTENGERECHTの発音

kostengerecht  kọstengerecht [ˈkɔstn̩ɡərɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOSTENGERECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOSTENGERECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kostengerecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkostengerechtの定義

コストに応じて。 den Kosten entsprechend.

ドイツ語辞典で«kostengerecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOSTENGERECHTと韻を踏むドイツ語の単語


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

KOSTENGERECHTのように始まるドイツ語の単語

kostenfrei
Kostengründe
kostengünstig
kostenintensiv
Kostenkontrolle
Kostenlawine
kostenlos
Kostenmanagement
Kostenmiete
kostenneutral
kostenpflichtig

KOSTENGERECHTのように終わるドイツ語の単語

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

ドイツ語の同義語辞典にあるkostengerechtの類義語と反意語

同義語

«kostengerecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOSTENGERECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kostengerechtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkostengerechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kostengerecht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

预算
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dentro del presupuesto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

on budget
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बजट पर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

على الميزانية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

по бюджету
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

no orçamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাজেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sur le budget
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pada bajet
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kostengerecht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

予算上の
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

예산
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ing budget
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

về ngân sách
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பட்ஜெட்டில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कमी खर्चात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bütçe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sul bilancio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

w sprawie budżetu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

по бюджету
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pe buget
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχετικά με τον προϋπολογισμό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

op begroting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

budget
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

på budsjett
5百万人のスピーカー

kostengerechtの使用傾向

傾向

用語«KOSTENGERECHT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«kostengerecht»の使用頻度を示しています。
kostengerechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kostengerecht»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOSTENGERECHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kostengerecht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kostengerecht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kostengerechtに関するニュースでの使用例

例え

«KOSTENGERECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkostengerechtの使いかたを見つけましょう。kostengerechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wirtschaft und Wettbewerb
Das Gericht sei jedoch nicht berufen, solche Möglichkeiten jetzt schon in Betracht zu ziehen. Entscheidend sei vielmehr, daß die Preise z. Z. vernünftig und kostengerecht festgesetzt seien und daß diese Preispolitik beibehalten werde.
2
Schweizerische technische Zeitschrift: Revue technique ...
Institut pour la formazion continue des Ingenieurs et des architectes lstituto per la formazione permanente degli lngegnerie Architetti kostengerecht bauen Ausgerechnet beim Bau können ungeheuer viele Störfaktoren auftreten. Wie kann man ...
3
Merian
Darum ist die CONSTRUCTA besonders wäschegerecht und kostengerecht! Sie ist preisgerecht, weil sie zu günstigsten Anschaffungskosten ein Höchstmaß an Leistung, Qualität und Ausstattung bietet. Immer größer wird die Nachfrage, und ...
4
Westermanns Monatshefte
Stehen auch Sie vor dem Kauf einer modernen Waschmaschine? Dann hören Sie auf meinen Rat, und fragen Sie vor dem Kauf: »Ist es auch eine Vollautomatische? Hat sie einen Thermostaten? Arbeitet sie wäschegerecht und kostengerecht ...
5
Softwareentwicklung in mittelständischen Unternehmen mit ISO ...
Immer mehr mittelständische Unternehmen produzieren Software, die sie für ihre Kunden termin- und kostengerecht sowie in akzeptabler Qualität entwickeln müssen.
Thomas Funke, Reinhard Noll, Stefan Niessen, 2013
6
Der verwaltete Wettbewerb: eine vergleichende Untersuchung ...
Die Verpflichtung, eine Preispolitik zu treiben, die kostengerecht ist, gleicht, wie es Herbert Giersch einmal formuliert hat, der Verpflichtung eines Autofahrers, mit Hilfe des Rückspiegels zu fahren.18 Es ist kein Widerspruch zu dem Gesagten, ...
Ernst-Joachim Mestmäcker, 1984
7
Einflussfaktoren des Luftverkehrs auf die Volkswirtschaft ...
Ein höherer Steuersatz, wie er bei privaten Flügen verlangt wird, ist nicht kostengerecht und sollte an den obigen Satz angepasst werden. 4. Die Steuererlöse müssen zweckgebunden für den Umweltschutz erhoben werden.
Julius Timtschenko, 2008
8
Erinnerungen eines Wirtschaftsforschers: Privates und ...
Ifo war traditionell eine Stätte der Auftragsforschung, was bedeutete, aktuelle Themen aufzunehmen, termingerecht und kostengerecht zu bearbeiten und sich damit der öffentlichen Diskussion zu stellen. Nach den Sollzahlen aus dem ...
Karl-Heinrich Oppenländer, Karl-Heinrich nder, 2011
9
Managed care:
Im Unterschied zum herkömmlichen System der Gesundheitsversorgung will Managed Care Patienten und Leistungserbringer mit sinnvollen Anreizen dahingehend beeinflussen, dass sie sich problem- und kostengerecht verhalten.
Klaus-Jürgen Preuß, 2001
10
Utilitarökonomie: Nützliche Wirtschaftswissenschaften. Satire
Sein Unternehmergeist zeigtsich, wennerdie im KundenvertragspezifizierteProduktion qualitäts,termin, und kostengerecht realisiert. LEITER BESCHAFFUNG +FINANZEN Einkauf, Rechnungswesen, Lohn, Finanz und Betriebsbuchhaltung, ...
Gerald Engelhardt, 2012

用語«KOSTENGERECHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkostengerechtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grundsteinlegung für Halle 12: Messe Frankfurt baut für die Zukunft
Wir werden es beweisen und termin- und kostengerecht bauen. Dass darüber dann niemand berichten wird, ist mir aber lieber.“ Dafür gab es spontanen Beifall. «Frankfurter Neue Presse, 10月 16»
2
„Wucht und Stärke“ für Studenten in Kamp-Lintfort
Termin- und kostengerecht wurde geliefert. Und: „Die schlechten Witze über Handwerker und Zuverlässigkeit werde ich nicht mehr unterstützen“, zeigte er sich ... «Derwesten.de, 10月 16»
3
Verkalkuliert für 2,1 Millionen Euro
Dabei werden die meisten öffentlichen Projekte auch kostengerecht abgewickelt. Bei uns ist das zum Beispiel zu mindestens 95 Prozent der Fall. Das gilt ... «Mittelbayerische, 10月 16»
4
Effizientere und kleinere Energiesparchips "made in Europe"
... zudem sicher, dass die geplante Fertigung der neuen Technologien in Villach wie auch im Partnerwerk Dresden qualitäts- und kostengerecht erfolgen kann. «innovations report, 10月 16»
5
Forschungsprojekt für Energiesparchips unter Leitung von Infineon ...
... zudem sicher, dass die geplante Fertigung der neuen Technologien in Villach wie auch im Partnerwerk Dresden qualitäts- und kostengerecht erfolgen kann. «Computerwelt, 9月 16»
6
Abwasser – eine Erfolgsgeschichte
„Eine hochmoderne Anlage, die die Entsorgung des Abwassers zuverlässig und kostengerecht organisiert und damit den Schutz der Gewässer in höchstem ... «Mittelbayerische, 9月 16»
7
Rheinfelden Jetzt können die Mieter kommen
Alles sei termin- und kostengerecht bei dem nachverdichteten Projekt, bei dem es galt, möglichst viel Grün zu erhalten und zu schaffen, geschafft worden. In den ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 9月 16»
8
Hausgemachte Zugausfälle
Wer das Personal nicht bedarfsgerecht, sondern nur kostengerecht plant, der braucht sich nicht zu wundern, so die EVG. Die fordert schon seit langem mehr ... «DMM Der Mobilitätsmanager, 9月 16»
9
Reha Rheinfelden erweitert ihre Klinik
... und Planungszeit freuen wir uns, heute die konkrete Umsetzung an die Hand zu nehmen und das Projekt termin- und kostengerecht seinem Ziel zuzuführen", ... «Badische Zeitung, 9月 16»
10
Neues Sandgruben-Schulhaus bald bezugsbereit
... Sommerferien termin- und kostengerecht seiner Bestimmung übergeben werden, wie das Bau- und Verkehrsdepartement Basel-Stadt am Mittwoch mitteilte. «Telebasel, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. kostengerecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kostengerecht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z