アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kräfteverschleiß"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRÄFTEVERSCHLEISSの発音

Kräfteverschleiß  [Krạ̈fteverschleiß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRÄFTEVERSCHLEISSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRÄFTEVERSCHLEISSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kräfteverschleiß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKräfteverschleißの定義

物理的な力を身につける。 Verschleiß an körperlichen Kräften.

ドイツ語辞典で«Kräfteverschleiß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRÄFTEVERSCHLEISSと韻を踏むドイツ語の単語


Ameisenfleiß
A̲meisenfleiß
Bienenfleiß
Bi̲e̲nenfleiß [ˈbiːnənfla͜is]
Fleiß
Fle̲i̲ß [fla͜is] 
Kärrnerfleiß
Kạ̈rrnerfleiß
Sammelfleiß
Sạmmelfleiß
Sammlerfleiß
Sạmmlerfleiß
Spleiß
Sple̲i̲ß
Verschleiß
Verschle̲i̲ß [fɛɐ̯ˈʃla͜is]
Zeitungsverschleiß
Ze̲i̲tungsverschleiß
zufleiß
zufle̲i̲ß
Überfleiß
Ü̲berfleiß

KRÄFTEVERSCHLEISSのように始まるドイツ語の単語

Kräfteausgleich
Krafteck
Kräftegleichgewicht
kräftemäßig
Kräftemessen
Kraftentfaltung
Kräftepaar
Kräfteparallelogramm
Kräftepotenzial
kräfteraubend
krafterfüllt
kräfteschonend
kräftesparend
Kräftespiel
Kräfteverfall
Kräftevergleich
Kräfteverhältnis
Kräfteverteilung
kräftezehrend
Kräftezerlegung

KRÄFTEVERSCHLEISSのように終わるドイツ語の単語

Bleiweiß
Edelweiß
Eiweiß
Geheiß
Geiß
Milcheiweiß
Nachtschweiß
Scheiß
Schultheiß
Schweiß
Theiß
Weiß
blau-weiß
heiß
rot-weiß
schneeweiß
schwarz auf weiß
schwarz-weiß
weiß
wollweiß

ドイツ語の同義語辞典にあるKräfteverschleißの類義語と反意語

同義語

«Kräfteverschleiß»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRÄFTEVERSCHLEISSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kräfteverschleißを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKräfteverschleißの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kräfteverschleiß»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

戴力
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

las fuerzas de desgaste
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

forces wear
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बलों पहनने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ارتداء قوات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

силы износа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

forças desgaste
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাহিনী পরেন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

forces d´usure
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tentera memakai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kräfteverschleiß
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

力が身に着けます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

힘은 착용
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pasukan nyandhang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lực lượng mặc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

படைகள் அணிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सैन्याने बोलता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kuvvetler giymek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

forze indossare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

siły nosić
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сили зносу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

forţele uzură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δυνάμεις φορούν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

magte dra
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

krafter bära
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

krefter slitasje
5百万人のスピーカー

Kräfteverschleißの使用傾向

傾向

用語«KRÄFTEVERSCHLEISS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Kräfteverschleiß»の使用頻度を示しています。
Kräfteverschleißの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kräfteverschleiß»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRÄFTEVERSCHLEISS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kräfteverschleiß»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kräfteverschleiß»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kräfteverschleißに関するニュースでの使用例

例え

«KRÄFTEVERSCHLEISS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKräfteverschleißの使いかたを見つけましょう。Kräfteverschleißに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handy-Prüfungsfragen: Sportbootführerschein See. Zum Üben ...
Mit: Merkblatt: "10 goldene Regeln für Wassersportler in der Natur" Ludwig Brackmann. 277. Was ist zu tun, wenn das Fahrzeug gekentert ist? l. Möglichst am Fahrzeug bleiben und die Besatzung zusammenhalten; unnötigen Kräfteverschleiß ...
Ludwig Brackmann, 2012
2
Wenn Zwänge Das Leben Einengen
Chronischer Kräfteverschleiß Inneres Schwanken 9.1 Grübeln als Kräfteverschleiß Zwangsgrübeleien sind eine Aneinanderreihung von Überlegun — gen, Vergleichen und Klärungsversuchen, die Sie stundenlang be— schäftigen können.
Nicolas Hoffmann, Birgit Hofmann, 2011
3
Matchwinner und Pechvögel: Ergebniserklärung in der ...
(KICKER, Borussia Dortmund - 1860 München, 8.4.02) „Kräfteverschleiß" durch internationale Wettbewerbe Insbesondere die Belastung aus zusätzlichen Europapokalspielen kann Medienberichten zufolge Mannschaften schwächen. Davon ...
Christian Schütte, 2006
4
Maßnahmen der sozialen Arbeit zur Prävention von und ...
„Der Intrarollenkonflikt ist oft schwerer zu lösen und führt zum Kräfteverschleiß beim Personal.“112 Dieser Kräfteverschleiß ist Folge von „Rollenstress“.113 Er kann in der Folge bis zu Burnout114 führen,115 wenn ihm keine gezielten ...
Carsten Böhmer, 2006
5
Eisenwurzen: Nationalpark Kalkalpen ; 50 ausgewählte ...
Diese fördern die Erosion, außerdem bedeuten sie im Anstieg einen zusätzlichen Kräfteverschleiß, im Abstieg unnötige Belastung für die Gelenke. I Nehmen Sie den gesamten Verpackungsmüll wieder mit ins Tal. I Auch markierte Wege ...
Johann Lenzenweger, 2012
6
Handbuch der Biochemie nach Dr. Schüßler: Grundlagen, ...
8.5.4 Diffuses Hungergefühl Nach einem starken Energieverbrauch und Kräfteverschleiß ist der Organismus bemüht, seine verbrauchten Reserven wieder aufzu— füllen. Dabei stellt sich ein diffuses Hungerge— fühl ein, welches nicht klar ...
Susana Niedan-Feichtinger, Thomas Feichtinger, Elisabeth Mandl, 2013
7
Lernumgebungen erfolgreich gestalten: Vom trägen Wissen zum ...
Jedoch verspüren sie insgesamt einen geringeren Kräfteverschleiß und fühlen sich weniger in der Gefahr, „auszubrennen“ oder sich zu erschöpfen. (5) Verändertes Handeln: Wichtigstes Ergebnis ist sicherlich, dass mit dem Sandwich-Prinzip ...
Diethelm Wahl, 2013
8
Seelenriss: Depression und Leistungsdruck
... hinter jedem Gipfel der Abgrund wartete, hatte ihm zugesetzt. Die fünfjährige Odyssee als eine Tour de force, mit Jubel, großen Stadien, schwerem Geld, aber auch mit ordentlich Kräfteverschleiß, war genug. Nun konnte es ruhiger werden.
Ines Geipel, 2014
9
Für Frömmigkeit in Freiheit: die Geschichte der ...
... nämlich den Inter-denominational Council in den Vereinigten Staaten und die Moral Science Association in Großbritannien, was er als einen Kräfteverschleiß betrachtete, da sich diese Zusammenschlüsse und die Allianz auf den gleichen ...
Gerhard Lindemann, 2011
10
Charles Darwin - Leben und Werk: Würdigung eines großen ...
Rivalenkämpfe sind bei diesem Auswahlverfahren unerlässlich, bedeuten aber einen Kräfteverschleiß. Für die Erhaltung der Art ist die überlegene Kraft der Männchen nur dann nützlich, wenn sie damit etwas Besseres anzufangen wissen, als ...
Wolfgang Schaumann, 2012

用語«KRÄFTEVERSCHLEISS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKräfteverschleißという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Daheim was reißen"
Nach einigen englischen Wochen war bei den Rothosen der Kräfteverschleiß unübersehbar, der Sprit lief bei einigen Spielern auf Reserve, die Mannschaft ... «Badische Zeitung, 10月 16»
2
Bonner SC nach 2:0 in Niederau im Achtelfinale
Im zweiten Abschnitt machte sich der zunehmende Kräfteverschleiß bei den Hausherren bemerkbar, was die Bonner zu nutzen wussten: Nach einem Eckball ... «General-Anzeiger, 10月 16»
3
Bitter! Starker EHC Red Bull München scheidet aus der Champions ...
Im Schlussdrittel merkte man dem EHC dann die vielen Verletzten und den Kräfteverschleiß zwar etwas an, doch in der Schlussphase bäumte sich der Meister ... «Merkur.de, 10月 16»
4
RHC Wolfurt im Cup ausgeschieden
Man merkte aber den Kräfteverschleiß und Uttigen nutzte die sich bietenden Chancen in den letzten 5 Minuten gnadenlos aus. So hieß es am Ende 3:8 für den ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 10月 16»
5
Vier Top-Ten-Spielerinnen schlagen in Linz auf
Trotz der Absage Pliskovas wegen Kräfteverschleiß treten mit Dominika Cibulkova (SVK-8), Madison Keys (USA-9) und Carla Suarez Navarro (ESP-10) ... «derStandard.at, 10月 16»
6
Die French-Open-Siegerin spielt in Linz
Trotz der Absage Pliskovas wegen Kräfteverschleiß treten mit Dominika Cibulkova (SVK/8), Madison Keys (USA/9) und Carla Suarez Navarro (ESP/10) ... «Kurier, 10月 16»
7
sport.ORF.at
Mit dem jüngsten Kräfteverschleiß war es aber nicht zu erklären, dass sich Grahovac in der 24. Minute seinen nächsten leichten Ballverlust erlaubte. «ORF.at, 10月 16»
8
Nächster Rückschlag für Rapid: 2:4-Niederlage in Ried
Mit dem jüngsten Kräfteverschleiß war es aber nicht zu erklären, dass sich Grahovac in der 24. Minute seinen nächsten leichten Ballverlust erlaubte. «Salzburger Nachrichten, 10月 16»
9
Ein perfektes HEC-Wochenende
Beim HEC machte sich der Kräfteverschleiß bemerkbar, Trainer Daniel Jun tauschte die Reihen im Minutentakt. Einige haarige Situationen überstand Höchstadt ... «inFranken.de, 10月 16»
10
Qäbälä gegen Mainz 05 im Live-Stream: So sehen Sie die Europa ...
Vor der Partie am Sonntag beim VfL Wolfsburg soll ein internationaler Erfolg über den Kräfteverschleiß in der dritten englischen Woche in Serie hinweghelfen. «FOCUS Online, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kräfteverschleiß [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krafteverschleib>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z