アプリをダウンロードする
educalingo
Kraftfahrzeugkennzeichen

"Kraftfahrzeugkennzeichen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKRAFTFAHRZEUGKENNZEICHENの発音

Krạftfahrzeugkennzeichen [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykkɛnt͜sa͜içn̩]


KRAFTFAHRZEUGKENNZEICHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRAFTFAHRZEUGKENNZEICHENはどんな意味ですか?

自動車登録

自動車のナンバープレート、ナンバープレートまたはコントロールプレートは、車の文書に現れる責任ある道路輸送機関によってプレートのプレート上に割り当てられた、自動車用の個々の数値または英数字の登録マークである。

ドイツ語辞典でのKraftfahrzeugkennzeichenの定義

車のナンバー。

KRAFTFAHRZEUGKENNZEICHENと韻を踏むドイツ語の単語

Anzeichen · Kennzeichen · Lesezeichen · Lichen · Warenzeichen · Zeichen · abgleichen · abweichen · ausgeglichen · ausgleichen · ermöglichen · erreichen · gleichen · reichen · streichen · unterstreichen · vergleichen · verwirklichen · veröffentlichen · weichen

KRAFTFAHRZEUGKENNZEICHENのように始まるドイツ語の単語

Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung · Kraftfahrzeugbau · Kraftfahrzeugbrief · Kraftfahrzeugelektriker · Kraftfahrzeugelektrikerin · Kraftfahrzeugführer · Kraftfahrzeugführerin · Kraftfahrzeughalter · Kraftfahrzeughalterin · Kraftfahrzeugindustrie · Kraftfahrzeugmechaniker · Kraftfahrzeugmechanikerin · Kraftfahrzeugnummer · Kraftfahrzeugpapiere · Kraftfahrzeugreparaturwerkstatt · Kraftfahrzeugschein · Kraftfahrzeugschlosser · Kraftfahrzeugschlosserin · Kraftfahrzeugsteuer · Kraftfahrzeugtechnik

KRAFTFAHRZEUGKENNZEICHENのように終わるドイツ語の単語

Abzeichen · Aktenzeichen · Anführungszeichen · Firmenzeichen · Fragezeichen · Markenzeichen · Rufzeichen · Satzzeichen · Sternzeichen · Tierkreiszeichen · Verkehrszeichen · Wahrzeichen · ausreichen · dergleichen · einreichen · gestrichen · im Wesentlichen · nachreichen · seinesgleichen · verdeutlichen

ドイツ語の同義語辞典にあるKraftfahrzeugkennzeichenの類義語と反意語

同義語

«Kraftfahrzeugkennzeichen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRAFTFAHRZEUGKENNZEICHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kraftfahrzeugkennzeichenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKraftfahrzeugkennzeichenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kraftfahrzeugkennzeichen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

机动车登记
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

registro de vehículos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Motor vehicle registration
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मोटर वाहन पंजीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تسجيل السيارات
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

регистрация Автомобилестроение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

registo automóvel
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মোটর গাড়ির রেজিস্ট্রেশন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´immatriculation des véhicules à moteur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pendaftaran kenderaan motor
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kraftfahrzeugkennzeichen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自動車登録
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자동차 등록
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pendhaftaran kendaraan motor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đăng ký xe cơ giới
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மோட்டார் வாகன பதிவு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मोटार वाहन नोंदणी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Motorlu taşıt kaydı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

immatricolazione dei veicoli a motore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rejestracja pojazdu silnikowego
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

реєстрація Автомобілебудування
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

înmatricularea autovehiculelor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εγγραφής Μηχανοκίνητα οχήματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

registrasie motorvoertuig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

registrering motorfordon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Motorvogn registrering
5百万人のスピーカー

Kraftfahrzeugkennzeichenの使用傾向

傾向

用語«KRAFTFAHRZEUGKENNZEICHEN»の使用傾向

Kraftfahrzeugkennzeichenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kraftfahrzeugkennzeichen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kraftfahrzeugkennzeichenに関するニュースでの使用例

例え

«KRAFTFAHRZEUGKENNZEICHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKraftfahrzeugkennzeichenの使いかたを見つけましょう。Kraftfahrzeugkennzeichenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kfz-Kennzeichen: Kraftfahrzeugkennzeichen, Automatische ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Die "Entgrenzung" der Gefahrenabwehr: Grundfragen von ...
Vielmehr dürfen entsprechende gesetzliche Ermächtigungsgrundlagen, um dem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit zu genügen, die automatisierte Erfassung und Auswertung von Kraftfahrzeugkennzeichen nur dann gestatten, wenn ...
Markus Thiel, 2011
3
Gesetz über die Statistik der Straßenverkehrsunfälle ...
Die Auskünfte werden aus den Unterlagen der Unfallaufnahme erteilt und den statistischen Ämtern der Länder laufend zugeleitet Die Polizei der Länder ist berechtigt, das Kraftfahrzeugkennzeichen von unfallbeteiligten Fahrzeugen auch im ...
Ohne Autor, 2013
4
Staats- u. Verwaltungsrecht Freistaat Sachsen
6Liegt für das vollständig erfasste Kraftfahrzeugkennzeichen keine Datenübereinstimmung vor, sind die erfassten Daten sofort, technisch spurenlos, anonym und ohne die Möglichkeit, einen Personenbezug herzustellen, automatisiert zu ...
Christoph Degenhart, 2013
5
Ubiquitäres Computing:
BEWERTUNG FÜR DEN ÖFFENTLICHEN BEREICH 6.1 Für UbiComp- Anwendungen im Verkehrssektor hat das Bundesverfassungsgericht jüngst mit der Entscheidung zur automatisierten Erfassung von Kraftfahrzeugkennzeichen eine erste ...
Michael Friedewald, Oliver Raabe, Peter Georgieff, 2010
6
Spanisches Haftungs- und Versicherungsrecht
Mai 2007, RAJ Nr. 2007/3432): wenn das Fahrzeug ein spanisches Kraftfahrzeugkennzeichen (Nummernschild, Kontrollschild) hat, unabhängig davon, ob dieses auf Dauer oder zeitweilig (z.B. Kurzzeitkennzeichen oder Ausfuhrkennzeichen) ...
Thomas M. Mannsdorfer, Susana Navas Navarro, 2008
7
Rechtsprechung des BVerfG: Leitentscheidungen des BVerfG zu ...
14 Abs. 5 HSOG verfolgt dieses Ziel mit der Ermächtigung zur Erhebung von Daten von Kraftfahrzeugkennzeichen, während § 184 Abs. 5 LVwG, insofern allgemeiner, die Erhebung von personenbezogenen Daten durch den Einsatz ...
Hartmut Brenneisen, 2009
8
Die Polizeilichen- Online- Informationssysteme: in der ...
mit der Ermächtigung zur Erhebung von „Daten von Kraftfahrzeugkennzeichen“, während § 184 Abs.5 LVwG, insofern allgemeiner, die Erhebung von personenbezogenen Daten „durch“ den Einsatz technischer Mittel zur elektronischen ...
René Dick, 2011
9
NSA, BND & Co.: Die Möglichkeiten der Geheimdienste: ...
KraftfahrzeugKennzeichen. Massendaten über den Straßenverkehr sind den Nachrichtendiensten über automatische Mautsysteme undVideoüberwachungenan Verkehrswegen zugänglich. Von den deutschenAutobahnmautbrückenist ...
Gilbert Brands, 2014
10
Klebtechnik: Klebstoffe, Anwendungen und Verfahren
8.12.3. Kraftfahrzeugkennzeichen. Mit der Geschichte des Kraftfahrzeugs begann auch die Geschichte des Kfz-Kenn- zeichens. Zunächst als einfaches, mit Farbe bedrucktes Nummernschild produziert, wurde es im Laufe der Jahre zu einem ...
Walter Brockmann, Paul Ludwig Geiß, Jürgen Klingen, 2012

用語«KRAFTFAHRZEUGKENNZEICHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKraftfahrzeugkennzeichenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mexiko: Polizei findet „Drogenkanone“ an Grenze zu USA
... Prieta, die an die US-Bundesstaaten Arizona und New Mexico grenzt, einen Lieferwagen ohne Kraftfahrzeugkennzeichen, der mit offenen Türen dastand. «Sputnik Deutschland, 9月 16»
2
Laub zum Vorgang der Entstempelung von ...
Kurznachricht zu "Erlöschen der Kfz-Haftpflichtversicherung und Entstempelung von Kraftfahrzeugkennzeichen" von PolDir Ludwig Laub, original erschienen in: ... «Jurion, 9月 16»
3
Kommunen: Altkennzeichen laufen Kreiskennzeichen nicht den ...
... Salzlandkreis, Landkreis Harz, Quedlinburg, Halberstadt, Kraftfahrzeugkennzeichen ... Halberstadt · Kraftfahrzeugkennzeichen · Landkreis Harz · Quedlinburg ... «FOCUS Online, 9月 16»
4
Tresor aus der Elbe gefischt
Mit einem Bagger fischten sie neben mehreren Schrottteilen auch ein Kraftfahrzeugkennzeichen und einen offenen Tresor aus den trüben Fluten. Der Einsatz ... «sz-online, 8月 16»
5
Verkehr: Heimatkennzeichen weiter heiß begehrt
Kraftfahrzeugkennzeichen, Sachsen, Mittweida, Landkreis Mittelsachsen, Riesa, ... HOT · Hohenstein-Ernstthal · Kraftfahrzeugkennzeichen · Landkreis Meißen ... «FOCUS Online, 8月 16»
6
Kriminalität: Polizei-Verfolgungsjagd mit „altem Spezi“ in Leipzig
Spezi, Verfolgungsjagd, Streife, Polizeidirektion, Drogentest, Polizist, Kraftfahrzeugkennzeichen. Vergrößern. Teilen und Details. dpa/Friso Gentsch Ein Blaulicht ... «FOCUS Online, 8月 16»
7
Verkehr: Falsche Bundespolizisten werden ertappt
Verkehr, Bahnhof Verden, Amtsanmaßung, Mitarbeiter, Zivilstreife, Bundespolizei, Bremen, Kraftfahrzeugkennzeichen. Vergrößern. Teilen und Details. dpa/Ingo ... «FOCUS Online, 6月 16»
8
Salzgitter: Überschwemmungen durch Starkregen
Es wurden bei der Polizei 13 Kraftfahrzeugkennzeichen abgegeben. Sie wurden vermutlich durch die Wassermaßen aus der Halterung gespült. Facebook. «unser38, 6月 16»
9
Keine Chance für Fahrrad-Diebe
Möglich ist auch eine Fahrradcodierung (mit Kraftfahrzeugkennzeichen, Gemeindeschlüssel, Straßenschlüssel, Hausnummer und Initialen). Die Codierung lässt ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 4月 16»
10
HU-Plakette: Gelbes Siegel läuft ab
Gültigkeit, Prüfplakette, Hauptuntersuchung, Kraftfahrzeugkennzeichen, Dekra, Verwarnung, Flensburg, Technische Prüforganisation. Vergrößern. Teilen und ... «FOCUS Online, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kraftfahrzeugkennzeichen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kraftfahrzeugkennzeichen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA