アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kraklig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KRAKLIGの語源

zu ↑Krakel.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKRAKLIGの発音

kraklig  [kra̲klig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRAKLIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRAKLIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kraklig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkrakligの定義

不安定で、扱いにくく、読みにくい。 zittrig, ungelenk und kaum leserlich.

ドイツ語辞典で«kraklig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRAKLIGと韻を踏むドイツ語の単語


bucklig
bụcklig, bụckelig
eklig
e̲klig  , e̲kelig
gleichschenklig
gle̲i̲chschenklig
gleichwinklig
gle̲i̲chwinklig
krähwinklig
krä̲hwinklig
murklig
mụrklig
mäklig
mä̲klig
nicklig
nịcklig
picklig
pịcklig
pricklig
prịcklig
rechtwinklig
rẹchtwinklig
schauklig
scha̲u̲klig
schiefwinklig
schi̲e̲fwinklig
schnucklig
schnụcklig
schnörklig
schnọ̈rklig
spitzwinklig
spịtzwinklig
sprenklig
sprẹnklig
stumpfwinklig
stụmpfwinklig
wacklig
wạcklig 
winklig
wịnklig

KRAKLIGのように始まるドイツ語の単語

krakeelen
Krakeeler
Krakeelerei
Krakeelerin
Krakel
Krakelei
Krakelfuß
krakelieren
krakelig
krakeln
Krakelschrift
Krakelüre
Kraków
Krakowiak
Krakuse
Kral
Krällchen
Kralle
krallen

KRAKLIGのように終わるドイツ語の単語

anfällig
anteilig
auffällig
billig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
kricklig
kurzweilig
langweilig
selig
torklig
unauffällig
unheilig
völlig
wellig
zufällig
zweihenklig

ドイツ語の同義語辞典にあるkrakligの類義語と反意語

同義語

«kraklig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRAKLIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krakligを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkrakligの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kraklig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

kraklig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

kraklig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

kraklig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

kraklig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

kraklig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

kraklig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

kraklig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

kraklig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

kraklig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kraklig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kraklig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

kraklig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

kraklig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kraklig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kraklig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

kraklig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

kraklig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kraklig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

kraklig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kraklig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

kraklig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

kraklig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

kraklig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kraklig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kraklig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kraklig
5百万人のスピーカー

krakligの使用傾向

傾向

用語«KRAKLIG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«kraklig»の使用頻度を示しています。
krakligの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kraklig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、krakligに関するニュースでの使用例

例え

«KRAKLIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkrakligの使いかたを見つけましょう。krakligに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
... row (coll. ) krakeelen O'"'- l- (ugs. abwertend) kick up a row ( coll. ). Q tr. V. scream Krakeeler der. ^s, • Krakeelerin die; - ^nen (ugs. abwertend) rowdy Krakel /'kra:kl/ der: ~s, ~ (ugs. abwertend) scrawl; scribble krakelig > kraklig krakeln (r., itr .
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
2
Hausschatz deutscher Prosa: Theorie des deutschen ...
... entgehen körn , in Bälde , entweder ander stellen , nur möge man sie immer mehr als blos idealer Staarerckjrper durchaus fremd- unter sich als mit fremdartigen Stämmen »kraklig gebildete und eben so gesinnte Bestand- Kunden erblicken.
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1868
3
Die Wacht Ann Rhein
Ieht entfenn fie fih, fehen als kleiner Iunge hatte er Männhen und Häushen auf die Tafel gekrihelt; fo kraklig wie andere Kinder auh und doh wieder ganz anders . Und wie konnte er fih freuen über eine fhöne Blume, ein grünes Feld, über den  ...
Clara Viebig
4
Die Kriege von 1792 bis 1815 in Europa un Aegypten: mit ...
... Flanken zurückzudrängen und ten Angriff auf da« Eenlrum so lange zu verschieben, bi« der rechte oder lmk« Flügel die Zadorra überschritten und weit genug vorgedrungen seun würde, um hierauf den Angriff der Mitte kraklig unterstützen ...
Franc von Kausler, 1842
5
Zenobi: Roman
... war sein Spiel, das mit der wirklichen Annie, die irgendwo ihr eigenes Leben zu leben begann, gar nichts zutun hatte. Sie brauchte ihn nicht!... Er betrachtete die kraklig fahrige Jungmädchenschrift undhörte traurig einen Klangsichentfernen.
Efraim Frisch, 2013
6
Wigand's Conversations-Lexikon: für alle Stände
Der alte RepublikaniömuS lebte in den entarteten Enkeln der Ueberwinder Zta» lienS fort, ohne daß sie die moralische Kraft besaßen, die Erinnerung an die Zeiten der Urväter zu verwirklichen und sich kraklig zu erheben. Sie wollten zwar  ...
Otto Wigand, 1850
7
Mustersammlung aus deutschen Klassikern geordnet nach den ...
8i> «NA 6er lüngllng !n öie Lsiten, unö rükrt sei» Lpiel mit Kluger Hgnö, uncl >v!e 6is l'öve lieblick gleiten, 6er König sis vom l'oä" erstsnäz er küKIt «ck Kraklig neu geboren im KimmelKeoenöen tZessng, uncl wieclsr Kebrt, äen Lsul verloren, ...
8
Die Wacht am Rhein
Ieht entfann fie fichF fchon als kleiner Iunge hatte er Männchen und Häuschen auf die Tafel gekrihelt, fo kraklig wie andere Kinder auch und doch wieder ganz anders. Und wie konnte er fich freuen über eine fchtjne Blume, ein grünes Feld, ...
Clara Viebig
9
Pendennis
... und die theure Mrs. Pendennis, wenn ste kraklig genug wäre, und Mr. Ar» thur, wenn eine Humdrumparthie nicht zu albern sür ihn wäre, und sie würde einen Wagen mit Krauenpserdchen sür Mrs. Pendennis senden und keine Abweisung  ...
William Makepeace Thackeray, Leonhard Tafel, 1851
10
Der Orient Leipzig: Berichte, Studien und Kritiken für ...
4) zugleich für sittliche, religiöse und intellektuelle Ausbildung der Juden kraklig zu sorgen. Nach diesen allgemeinen Grundsätzen ist der vorliegende Gesetzentwurf ausgearbeitet. Betrachten wir nun das Ganze mit prüfendem Auge und ...

用語«KRAKLIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrakligという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tokio Hotel-Konzert in Berlin - Als habe er Angst, aus dem Licht zu ...
... zunächst kraklige Gebirge formten und schließlich eine urbane Wolkenkratzerlandschaft, was vermutlich die Reise Tokio Hotels nach Los Angeles stilisierte. «Berliner Zeitung, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. kraklig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kraklig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z