アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"picklig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPICKLIGの発音

picklig  [pịcklig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICKLIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPICKLIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«picklig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpickligの定義

吹き出物がある。 Pickel aufweisend.

ドイツ語辞典で«picklig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PICKLIGと韻を踏むドイツ語の単語


bucklig
bụcklig, bụckelig
eklig
e̲klig  , e̲kelig
gleichschenklig
gle̲i̲chschenklig
gleichwinklig
gle̲i̲chwinklig
kraklig
kra̲klig
kricklig
krịcklig
krähwinklig
krä̲hwinklig
murklig
mụrklig
mäklig
mä̲klig
nicklig
nịcklig
pricklig
prịcklig
rechtwinklig
rẹchtwinklig
schauklig
scha̲u̲klig
schiefwinklig
schi̲e̲fwinklig
schnucklig
schnụcklig
spitzwinklig
spịtzwinklig
sprenklig
sprẹnklig
stumpfwinklig
stụmpfwinklig
wacklig
wạcklig 
winklig
wịnklig

PICKLIGのように始まるドイツ語の単語

pickelig
pickeln
picken
Picker
Pickerl
pickerlpflichtig
Pickerlsünder
Pickerlsünderin
pickern
pickert
Pickhammer
pickig
Pickles
Picknick
Picknickbesteck
picknicken
Picknickkoffer
Picknickkorb
picksüß

PICKLIGのように終わるドイツ語の単語

anfällig
anteilig
auffällig
billig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
kurzweilig
langweilig
schnörklig
selig
torklig
unauffällig
unheilig
völlig
wellig
zufällig
zweihenklig

ドイツ語の同義語辞典にあるpickligの類義語と反意語

同義語

«picklig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PICKLIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pickligを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpickligの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«picklig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

参差不齐
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

manchado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

spotty
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धब्बेदार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منقط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пятнистый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

irregular
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তিলকিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

boutonneux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

turun naik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

picklig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

むらのあります
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여드름이있는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

brondong
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có nhiều đốm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பல புள்ளிகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डाग असणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sivilceli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

macchiato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nakrapiany
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плямистий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plină de coșuri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανώμαλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Spotty
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

prickig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flekkete
5百万人のスピーカー

pickligの使用傾向

傾向

用語«PICKLIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«picklig»の使用頻度を示しています。
pickligの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«picklig»で最も広く使用されている表現です。

用語«PICKLIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«picklig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«picklig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、pickligに関するニュースでの使用例

例え

«PICKLIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpickligの使いかたを見つけましょう。pickligに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fandorin: Roman
Nicht weiter auffällig, bißchen picklig im Gesicht. Nasenfahrrad, wie gesagt ...« » Wasgenau– Brilleoder Zwicker?« »Na,so am Schnürchen.« »Also ein Zwicker.« Fandorin kritzelte die Angabe in sein Büchlein. »Noch weitere besondere ...
Boris Akunin, 2012
2
Pa(m)panischke bis puje
Vgl.Kattenlicht. picklig Adj., pücklig Gri/Mi, Dem/De,Tp. 1. pustelig, voller eitriger Pickel vereinz. Du süst jo so picklig ut Gwd/Ba. – 2. mit Knötchen versehen (von Stoff) verstr. n' Mantel von pickligen Stoff Gwald. – 3. gesprenkelt (bes. von Eiern)  ...
Matthias Vollmer, 2012
3
Walpurgistag: Roman
fragt Hamud, der genauso picklig ist wie Robert Steinhäuser. »Im Moment sicher nicht, sonst ja.« Man steckt nicht drin, denkt Heike. Die Antworten prasseln auf sie ein, während langsam ein Kloß aus dem Magen in den Hals hinaufsteigt.
Annett Gröschner, 2011
4
Gesammelte Schriften
Er hält ihm alle einzelnen Punkte vor in welchen die al« Kirche nachgeben müsse , und schließt mit den prophetischen Sorten: .,et v»ult mieux »ins! le i»ire, yu<! p»r I» lollie ck<38 picklig« lneetre le tout «n ckHn^er et eu !» tili nen» flüio ...
Ludwig Häusser, 1869
5
Die historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. ...
Rochus Wilhelm Traugott Heinrich Ferdinand Freiherr von Liliencron. 147, rrinssen S. 1«!. Ruck » hat verlckrtb. 1«. Burgon X»; r>gl. dir «nm, ISS. gor fehlt », ISS. rückt », 17?,, sei, picklig gen? ». 176, grvsser ». 1S4. geesscn ». I8K, er mit ir ».
Rochus Wilhelm Traugott Heinrich Ferdinand Freiherr von Liliencron, 1866
6
Die preußischen Gesetzgebung über das mündliche und ...
I«I. 7. vi« gegen ein ^ooebstions-LrKenotniss eingelegte picklig- Keits- KeseKvercle Kann nickt durrk solcke UescKvercle- Punkte de- rundet Verden, clie nur 6ie Auffassung des 8acKverK»Itnisses und ss VerfsKren in erster Instsoz betreffen, ...
Carl Hahn, 1857
7
Homöopathische Arzneimittellehre mit Repertorium Studienausgabe
_ Berberis aqulfollllm Allgemeines: Wirkt auf die Haut, die trocken, rau, schuppig und picklig wird. Ausschläge der behaarten Kopfhaut, die sich auf Gesicht und Hals ausbreiten. Akne. Schuppenflechte. Trockenes Ekzem. Reinigt den Teint ...
Shankar R. Phatak, 2013
8
Piligrim von Passau und das Erzbisthum Lorch
... 1 p, 42— 4'3>^ der' cl'enso wie Filz das gegenseitige Verballniß der beiden tlrtunde» vom 5. Oft. 977 picklig durchschaute, glaubte, das! Piligrin, die kaiserliche Bestätigung für dic Bulle Benedikts habe erlangen wollen ; zu dieser meiner Me ...
Ernst Dümmler, 1854
9
Allgemeine Zeitung München
... «ine neue ^era ein, es «urcle eiue gsor neue ^Velt von LrseKeinungen sullze- ledlozsen, veleke nickt allein für clie >Vissen°eKslten von cier grössten picklig- Keil vsren, sonäero su«K für ä»s prsklisoke l,edeo unencklickeo IVulien stifteten.
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1850
10
Ruhmwürdige Thaten William des Dritten, Königs von England ...
lEuch dlese Dinge mit dem Ernst und Eifer /als es derer Wichtigkeit und imporläntz erfordert/ so tan ich auch nicht umgehen/ euch beweglich zu erinnern/ daß ihr wollet Sorge tragen/ damit der picklig Oeckt allerding fest möge bestehen/  ...
Vincenzo Coronelli, 1703

用語«PICKLIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpickligという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
21 Probleme, die nur Menschen kennen, die nachts arbeiten
11. Nach einer Woche Nachtschicht siehst du deshalb wieder aus wie ein Teenager. Nicht so jung, aber so picklig. 12. Du entwickelst eine seltsame Art von ... «Huffington Post Deutschland, 10月 16»
2
Szenen einer Ehe bei den Brückensensationen Rheinfelden
Sein Romeo ist 15, picklig und schwärmt auf Schwäbisch von seiner neuesten Flamme. Sein Freund Benvolio redet urig bayerisch daher und Draufgänger ... «Badische Zeitung, 8月 16»
3
Bastian Schweinsteiger: Auch ein Fußballgott muss nicht alles können
Aus dem picklig pausbäckigen Flügelstürmer Schweini, der mit Poldi Streiche spielte und seiner Cousine baden ging, wurde der hagere Stratege. 2010 führte ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
4
Malersaal: Gelungene "Yvonne" mit Schauspielschülern
Das entdeckt Prinz Philipp in Yvonne, die er "hässlich wie Quark" findet – sie ist picklig, ungepflegt, phlegmatisch, trägt Brillengläser, dick wie Glasbausteine. «Hamburger Abendblatt, 4月 16»
5
David Bösch inszenierte fürs Münchner Residenztheater Franz ...
Zwar will er am liebsten weiterschlafen, doch dann zieht der picklig-pubertäre Rebell in den Aufstand gegen das Imperium der elterlichen Herrschaft. Vor allem ... «Merkur.de, 1月 16»
6
Die ausschweifenden Saufgelage britischer Richkids in den 80ern
Eigentlich sollte ich harmlose Partyporträts von adretten Mädchen und ihren gutfrisierten Partnern machen, die picklig in die Kamera schauen. Selbst wenn ich ... «VICE.com, 12月 15»
7
Das Selbstmitleid ist weg«
Clemens J. Setz: Bis ich 16 war, hatte ich weder ein Buch gelesen noch eine Partyeinladung bekommen. Ich war ein Nerd, blass, uncool, picklig, ohne Freunde. «Süddeutsche.de, 9月 15»
8
GOG.com - Drei Warhammer-Klassiker erstmals digital verfügbar
(14). Avatar bumsbomber. bumsbomber #3 | 17. Jul 2015, 12:46. Um Warhammer gut zu finden bin ich weder kurzsichtig noch picklig genug.. rate (1) | rate (35). «GameStar, 7月 15»
9
Der Weltbürgermeister
«Als Kind», so erinnert er sich, «war ich extrem picklig, ein totaler Nerd und furchtbar streberhaft. Unter einem guten Tag stellte ich mir vor, mit der U-Bahn durch ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 15»
10
"Als wir träumten" von Andreas Dresen - Neue Chancen in Ruinen
Die Teenager sind picklig, sie klauen im Konsum, knacken Autos, rasen damit herum und zertrümmern sie anschließend. Fühlen sich dabei wie "die Größten" ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. picklig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/picklig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z