アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"winklig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

WINKLIGの語源

älter: winklicht.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でWINKLIGの発音

winklig  [wịnklig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINKLIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWINKLIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«winklig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのwinkligの定義

多くの角度を持つ。 viele Winkel aufweisend.

ドイツ語辞典で«winklig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WINKLIGと韻を踏むドイツ語の単語


bucklig
bụcklig, bụckelig
eklig
e̲klig  , e̲kelig
gleichschenklig
gle̲i̲chschenklig
gleichwinklig
gle̲i̲chwinklig
kraklig
kra̲klig
krähwinklig
krä̲hwinklig
murklig
mụrklig
mäklig
mä̲klig
nicklig
nịcklig
picklig
pịcklig
pricklig
prịcklig
rechtwinklig
rẹchtwinklig
schauklig
scha̲u̲klig
schiefwinklig
schi̲e̲fwinklig
schnucklig
schnụcklig
spitzwinklig
spịtzwinklig
sprenklig
sprẹnklig
stumpfwinklig
stụmpfwinklig
wacklig
wạcklig 
zweihenklig
zwe̲i̲henklig

WINKLIGのように始まるドイツ語の単語

winkeln
Winkelried
Winkelriss
Winkelschleifer
Winkelstahl
winkeltreu
Winkeltreue
Winkelzug
winken
Winker
Winkerei
Winkerflagge
Winkerkrabbe
Winner
Winnetou
Winnipeg
Winnipegsee
Winsch
Winselei
winseln

WINKLIGのように終わるドイツ語の単語

anfällig
anteilig
auffällig
billig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
kricklig
kurzweilig
langweilig
schnörklig
selig
torklig
unauffällig
unheilig
völlig
wellig
zufällig

ドイツ語の同義語辞典にあるwinkligの類義語と反意語

同義語

«winklig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WINKLIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語winkligを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwinkligの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«winklig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

angularmente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

angularly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

angularly
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

angularly
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

угловом
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

angularmente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

angularly
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

angulairement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

angularly
190百万人のスピーカー

ドイツ語

winklig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

角度的に
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

각도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

angularly
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

angularly
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

angularly
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

angularly
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

açısal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

angolarmente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kątowo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кутовому
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

angular
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γωνία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

angularly
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vinkelmässigt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vinkel
5百万人のスピーカー

winkligの使用傾向

傾向

用語«WINKLIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«winklig»の使用頻度を示しています。
winkligの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«winklig»で最も広く使用されている表現です。

用語«WINKLIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«winklig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«winklig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、winkligに関するニュースでの使用例

例え

«WINKLIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwinkligの使いかたを見つけましょう。winkligに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Sicheln in Rumänien: mit Corpus d. jung- u. ...
135, B 20-21), davon eine mit verjüngter, leicht nach oben gekrümmter Spitze und Verstärkungsrippe, die andere mit alveolenverzierten Griffrandrippen, während die Mittelrippe winklig ausläuft. — Mus. Timisoara (6131, 6126). 449- 453.
Mircea Petrescu-Dîmbovița, 1978
2
Decheniana: Verhandlungen des Naturhistorischen vereins der ...
H.-Leib von der Seite zusammengedrückt; Diskokubitalader winklig gebrochen. 4 Gatt. Tropistes Grv. H.-Leib von der Seite nicht zusammengedrückt; Diskokubitalader nicht gebrochen. 5 Gatt, Ithagenes. 6. Diskokubitalader winklig gebrochen ...
3
Flora von Nieder-Oesterreich
Oberste Stengelblätter verkehrt-eiförmig, randschweifig bis winklig-gezähnt oder fiederspaltig. Schoten bald gerade, an die Spindel angelehnt oder schiefabstehend, bald gekrümmt und nach allen Seiten abstehend. Erysimum Barbarea L.
August Neilreich, 1859
4
Der fotografische Blick: Ein grafischer Ansatz
WINKLIG. I. m letzten Bild wurde ein winklig angesetzter Bildausschnitt verwendet, um dem Foto mehr Energie zu verleihen. Um Diagonalen in Aktion kümmern wir uns im nächsten Kapitel, hier setze ich sie jedoch bereits ein, um eine klare ...
Michael Freeman, 2014
5
Technisches Zeichnen und Praxis der Werkstoffbearbeitung: ...
Übung 2.7.2 / Exercice 2.7.2 Material / matériel: Stahl / acier 125 x 50 x 6mm Toleranz / tolérance : ± 0.2mm Seite Face A B Anforderungen Exigences   Eben / plane Eben / plane   Winklig zu A / en équerre avec A Eben / plane  Winklig ...
Meis Eric, 2011
6
Spanlose Fertigung Stanzen: Integrierte Fertigung Komplexer ...
Abb. 6.2 Biegekantenform; Mehrfach-Abbiegewerkzeuge, Biegerichtung nach oben gehend.a,bmit Gegenhalter 1, c mit zwei ausgesparten Wellen 2 zum Überbiegen der winklig gestellten Schenkel; beide Wellen werden zuletzt noch gedreht, ...
Waldemar Hellwig, Matthias Kolbe, 2012
7
Handwoerterbuch der griechischen Sprache
ymnaUt, a, or, eckig, winklig, Dion. Hai. ant. 3, 21. yojytaofiöt , ó , das Abwinkein , das genane Iticbten od. Passen nach dem Winkelmaass, èrrivv, künstliches Abzirkeln u. Abmessen der Ausdrücke, Ar. Ran. 95«. ytoviSiov, то, Dem. von yaivla, ...
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, Valentin-Christian-Friedrich Rost, Friedrich Palm, 1841
8
Handwörterbuch der griechischen Sprache
1, 10, 1. Diosc. Adv. ymvioetduít- yiuvionovs , noSos, ô, i¡, (iteif) schiefbeiriig, Diog. L. 9, 116. yetvióifvXlos , ov, (¡filXov) mit eckigen Blättern, Theophr. h. pl. 1, 10, 5. ytufióa, winklig, machen. Pass, winklig od. eckig werden, Diosc. yetvtiaSrjs, et ...
Franz Passow, 1841
9
Die Sicheln in Mitteleuropa I (Österreich, Schweiz, ...
L. 14 cm; B. Große Knopfsicheln mit zwei oder drei durchgehenden Rippen und winklig gestellten Basisrippchen (Typ Gochsheim) Das Merkmal der kurzen Basisrippen ist sehr weiträumig verbreitet. Es überwiegt die Anordnung in Gruppen: ...
Margarita Primas, 1986
10
PONS Super in ... Mathematik: Kl. 7
Kl. 7 KLETT. Test 3 Test 3 – zu den kapiteln 10 bis 16 1. Fehlende Winkel und Dreiecksbezeichnungen. a) b) c) d) e) f) a 70° 90° 10° 60° 35° 45° b 30° 50° 153° 60° 110° 90° g 80° 40° 17° 60° 35° 45° Dreiecksform spitz- winklig recht- winklig  ...
KLETT, 2009

用語«WINKLIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwinkligという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
RTL II-Doku-Soap "Zuhause im Glück" dreht 208. Folge in Kleinlinden
Die Räume sind sehr winklig. Hier kommt keiner so richtig zur Ruhe", weiß Wolfgang Hesemann. Künftig soll jeder seinen eigenen Bereich erhalten. Doch wie ... «Gießener Anzeiger, 1月 17»
2
Möbel: So überstehen sie den Umzug
«Damit alles am Ende passt, müssen die Einzelteile winklig aufgebaut werden - und zwar in der Waagerechten und in der Senkrechten. Eins von beiden wird ... «BerlinOnline, 1月 17»
3
So leben Möbel länger: Tipps und Tricks für Heimwerker
«Damit alles am Ende passt, müssen die Einzelteile winklig aufgebaut werden - und zwar in der Waagerechten und in der Senkrechten. Eins von beiden wird ... «Frankenpost, 12月 16»
4
Der Kaiser und das Krankenhaus
... im Jahr 1852, in dem nach einer Besichtigung der Gebäude festgehalten ist, die Etagen seien "winklig" und auf der Nordseite "der gesunden Luft beraubt". «SÜDKURIER Online, 12月 16»
5
MotoGP Valencia 2016: Jorge Lorenzo mit Traumrunde auf Pole
Aber es ist wichtig, hier weit vorn zu starten. Die Strecke ist klein und winklig, es ist schwer zu überholen. Wir werden versuchen, einen guten Start zu haben, ... «Motorsport-Total.com, 11月 16»
6
Süss, genau, winklig und verspielt
«Süss, genau, winklig und verspielt » – das trifft auf die Schweiz zu und das widerspiegelt sich in der neuen Ausstellung im Museum Schneggli, welche am ... «http://www.wynentaler-blatt.ch/, 10月 16»
7
Es gibt ein grosses Schweizer-Quiz im «Schneggli»-Museum
«Süss, genau, winklig und verspielt» sei das grosse Schweizer-Quiz, sagt Fuchs. Schon beim Betreten des Schnegglis werden die Besucher das Besondere ... «az Aargauer Zeitung, 10月 16»
8
HARTING Azubis profitieren von 85 Jahren Berufserfahrung
So vergingen mehrere Wochen bis das ‚100er U-Eisen' rundum winklig und auf Maß gebracht war“, erzählt Rödenbeck eine Anekdote aus jener Zeit. «PresseBox, 8月 16»
9
Wieder am Sachsenring? Deutschland GP bleibt
Zu langsam, zu winklig sei die Rennstrecke. Und nun auch noch zu gefährlich. Die Kurve elf ist bei kühlen Temperaturen und Feuchtigkeit kaum zu beherrschen ... «sport.de, 7月 16»
10
Regiedebüt am Leipziger Schauspiel: Baustellen-Inszenierung „Der ...
Die Szenerie zeigt da winklig verkantete Bühnenelemente gleich gefährlich schartigen Berg- und Tal-Zacken, die die Bewegungen auf dem ohnehin begrenzten ... «Leipziger Volkszeitung, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. winklig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/winklig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z