"Krallenaffe"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でKRALLENAFFEの発音

Krallenaffe  Krạllenaffe [ˈkralən|afə]

ドイツ語でKRALLENAFFEはどんな意味ですか？

マーモセット

Krallenaffen

KrallenaffenまたはKrallenäffchenは、Neuweltaffen内の体系的なグループである - 彼らの体系的な立場は議論されている。 彼らは小さく、雑食性の霊長類で、主に南米にあります。 家族は4つの属、すなわちタマリン、ライオンサル、ジャンプタマリン、マーモセットの40種以上で構成されています。

Die Krallenaffen oder Krallenäffchen sind eine systematische Gruppe innerhalb der Neuweltaffen – ihre systematische Stellung ist aber umstritten. Es sind kleine, allesfressende Primaten, die hauptsächlich in Südamerika leben. Die Familie umfasst über 40 Arten in vier Gattungen: Tamarine, Löwenäffchen, Springtamarine und Marmosetten.

ドイツ語辞典でのKrallenaffeの定義

小さい、指とつま先に爪を持つリス様の猿。

kleiner, einem Eichhörnchen ähnlicher Affe mit Krallen an Fingern und Zehen.

KRALLENAFFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKrallenaffeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrallenaffeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Krallenaffe»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 狨猴
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: tití
• ドイツ語翻訳家 - 英語: marmoset
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: एक प्रकार का बंदर
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: القشة قرد أميركي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: мартышка
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: sagui
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আমেরিকার এক প্রকার ছোট ধরণের বানর
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: ouistiti
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: monyet kecil
• ドイツ語: Krallenaffe
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: マーモセット
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 비단 원숭이
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: marmoset
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: giống khỉ nhỏ con
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சிறிய குரங்கு வகை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: अमेरिकेत आढळणारा वानर
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ipek maymun
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: bertuccia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: pazurczatka
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: мавпа
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: saguin
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σκιουροπιθηκός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: marmoset
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: marmoset
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: marmoset

«KRALLENAFFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrallenaffeの使いかたを見つけましょう。Krallenaffeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Brehms Tierleben: Band 1.1 - Säugetiere

Daß ein Krallenaffe unter folcher Leitung fehr bald einen guten Theil feines Mistraneus verliert, läßt fich begreifen: fo viel Veritand befißt er doeh, um einen Wohlth'ater von anderen Wefen zn unterfcheiden. Die? 'nacht fehließlieh auch dann ...

Alfred Edmund Brehm, 2013

Tiere in Brasilien

Guirakuckuck, Guira guira 69 71 133 136 184 Gürteltier, Dasypus novcmcinctus 97 114 165 236 Gymnotus 230 ff. electricus, elektrischer Aal Haifische, Selachoidei 130 Hapale jacchus, Krallenaffe 97 120 241 Harpia harpyia, Harpyie 229 ...

Hans Böker, Hans ker, 2011

Brehms Tierleben: -3. bd. Die säugetiere, von dr. A. E. ...

Der mißtrauifhe Krallenaffe erkennt in dem größeren feinen Pfleger und Befhüßer ; diefer in jenem einen Shüßling; welher der Leitung durch einen erhabenen Geift dringend bedarf. Anfänglih verfnht er vielleiht die ungewohnte Laft von fih ...

Alfred Edmund Brehm, Edward Pechuel-Loesche, 1890

-3. bd. Die säugetiere, von dr. A. E. Brehm; unter ...

Daß ein Krallenaffe unter folcher Leitung fehr bald einen guten Teil feines Mißtrauens verliert, läßt fich begreifen: fo viel Verftand befißt er doch„ um einen Wohlthäter von anderen Wefen zu unterfcheiden. Dies macht fchließlich auch dann fich ...

Alfred Edmund Brehm, Eduard Pechüel-Loesche, Wilhelm Haacke, 1890

Wörterbuch der neuen Rechtschreibung

... der; Nomen; -, -s Krakel, (Kra-kel); der; Nomen; -, -s Krakelei, (Kra-ke-lei); die; Nomen; -en, - Kralle, (Kral-le); die; Nomen; -n, - krallen, (kral-len); Verb Krallenaffe, (Kral-len-af-fe); der; Nomen; -n, -n Krallenfrosch, (Kral-len-frosch); der; Nomen; ...

Red. Serges Verlag

Das Dorf der verschwundenen Kinder

Monte war ein Affe, genauer gesagt ein Krallenaffe, wie der örtliche Tierarzt ihm mitgeteilt hatte, alsWieldeine gründliche Untersuchung des Tierchens hatte vornehmen lassen. ImHinblick aufseine Herkunftwar dieseVorsichtsmaßnahme ...

Reginald Hill, 2012

Der Tod und der Dicke: Kriminalroman

Es war der Krallenaffe, den Wieldunter dubiosen Umständen aus einemPharmalabor »gerettet« hatte. Digweed hattesich mitseinerAnwesenheit abgefunden, bis ein Nahrungsexperiment mit alten Büchern zu einem Bannedikt geführt hatte.

Reginald Hill, 2011

Macht der Mütter - Ohnmacht der Väter

Ohne sie wäre er „nicht einmal ein Primat“, sondern „vielleicht so etwas wie ein Krallenaffe“. Die sollte man freilich auch nicht unterschätzen. Bei Männern ist das „mediale präoptische Areal” (Lustzentrum) im Schnitt zweieinhalb mal größer als  ...

Wolfgang Dr. Hingst, 2013

Natürliches System der Amphibien mit vorangehender ...

CALLITHRIX '), Krallenaffe. Species: «. Capite penicillato. *Collolaevi: Simia Jacobus Linn. (Audeb. F. 6. S. 2. t. 4.) — Jacobus penicillatus Geoffr. 1. с p. 119. — Id. 1. с Jacchus leucocephalus. — Capite jabato : Simia Rosalia Linn. (Audeb.

Johann Wagler, 1830

Credo: Versuch einer Interpretation für das 21. Jahrhundert

... zeitlicher Folge auch die Affen abgespalten. Diese Seitenentwicklung beginnt im frühen Tertiär und weist die folgende Reihe auf: Lemur (Paläozän), Koboldmaki (spätes Paläozän), Krallenaffe (Eozän), Makak (frühes Oligozän), Gibbon, 65.

Erich Wahrendorf, 2005

用語«KRALLENAFFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrallenaffeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Neues Zuhause für Gibbon, Nasenbär, Krallenaffen und Co.

Das neue Gibbonhaus im Salzburger Zoo wurde am Montag feierlich von Landeshauptmann-Stv. Christian Stöckl und Bürgermeister Heinz Schaden eröffnetet. «salzburg24.at, 5月 15»

"Korruption ist größtes Problem" : Thailand kämpft gegen ...

Vier Baby-Leoparden, ein Gibbon-Affe, ein Krallenaffe, ein junger Schwarzbär. Was sich wie die Highlights eines deutschen Zoos anhört, ist in Wahrheit die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 11»

Kleiner Kerl mit langem SchwanzNeue Krallenaffen-Art entdeckt

Forscher haben im Amazonasgebiet von Brasilien eine bisher unbekannte Krallenaffen-Art entdeckt. Das Äffchen sei 213 Gramm leicht, messe aufrecht 22,5 ... «n-tv, 7月 09»