アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"krallig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRALLIGの発音

krallig  [krạllig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRALLIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRALLIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«krallig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkralligの定義

爪のように。 爪のような; 爪の爪を備えた爪型。 爪のように。 爪のような; 爪のような爪状の爪、例えば爪の爪を示す腕。 wie eine Kralle; krallenartig; krallenförmig mit Krallen von Krallen herrührend. wie eine Kralle; krallenartig; krallenförmig mit Krallen von Krallen herrührendBeispielseine Arme wiesen krallige Kratzer auf.

ドイツ語辞典で«krallig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRALLIGと韻を踏むドイツ語の単語


anfällig
ạnfällig 
auffällig
a̲u̲ffällig 
ballig
bạllig
billig
bịllig 
freiwillig
fre̲i̲willig 
fällig
fạ̈llig 
gallig
gạllig
hallig
hạllig
knallig
knạllig 
krawallig
krawạllig
mollig
mọllig 
mutwillig
mu̲twillig 
quallig
quạllig
schwarzgallig
schwạrzgallig
unauffällig
ụnauffällig 
unfreiwillig
ụnfreiwillig
völlig
vọ̈llig 
wellig
wẹllig
willig
wịllig 
zufällig
zu̲fällig 

KRALLIGのように始まるドイツ語の単語

krakeln
Krakelschrift
Krakelüre
kraklig
Kraków
Krakowiak
Krakuse
Kral
Krällchen
Kralle
krallen
Krallenaffe
krallenartig
krallenförmig
Krallenfrosch
Kram
Krambambuli
Krambude
Krämchen
kramen

KRALLIGのように終わるドイツ語の単語

augenfällig
bereitwillig
böswillig
eigenwillig
einhellig
llig
gefällig
gesellig
rollig
schwerfällig
stellig
straffällig
unbillig
unterschwellig
unwillig
vorstellig
widerwillig
wollig
zweistellig
überfällig

ドイツ語の同義語辞典にあるkralligの類義語と反意語

同義語

«krallig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRALLIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kralligを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkralligの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«krallig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

krallig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

krallig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

krallig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

krallig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

krallig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

krallig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

krallig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

krallig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

krallig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

krallig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

krallig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

krallig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

krallig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

krallig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

krallig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

krallig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

krallig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

krallig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

krallig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krallig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

krallig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

krallig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

krallig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

krallig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

krallig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

krallig
5百万人のスピーカー

kralligの使用傾向

傾向

用語«KRALLIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«krallig»の使用頻度を示しています。
kralligの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krallig»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRALLIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«krallig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«krallig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kralligに関するニュースでの使用例

例え

«KRALLIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkralligの使いかたを見つけましょう。kralligに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Versuch eines Systems der Amphibien
Sarubee 4. G. Vorderfüfse vierzehig. h) Aufenthalt: Madagaskar. Osbecki- scher Zehen an der Spitze erweitert , alle krallig. Seiten gef ranzt. Schwanz fach , gej ranzt. 5. G. FüTse mit fünf ganz - erweiterten kralligen Zehen ; Schwanz sehr lang , ...
Blasius Merrem, 1820
2
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Krallen im Halse beim Husten, äi'nirn, (Bein, Husten, krallig in der Kchlc und wie roh in der Brust.) lj,!lli>,l„n„ii. Trockncs Hüsteln, wobei es im Halse kratzt. >!<>> >> r,-i». Kratzige Empfindung auf der Brust. Kratzende, scharrende Empfindung ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
3
Thierärztliche Mittheilungen: 1863/66
I)ns Vorbilä äer belgiscken unä lrgnxösiscben Minister veräient ^»ckakmung, äie bei Vorr»lK jene ^rretös, weleke nuck in äen Kieäerlunäen noek »llieit gelten, Krallig »ngewenäet unä äer liinäerpest gewekrt K»ben. ?iock jetxt in äiesem ...
4
Bruckner-Probleme: internationales Kolloquium, 7.-9. Oktober ...
Notenbeispiel Ib: Germanenzug, Anfang Trisch und krallig, nicht schkpperid, duch nicht z0 schnell) 1. ic Es SopraD- Korneue 2. in B Tenorborß lEupboniuni] i.: .in r Homer 3.4.to D 1.1.:a D Trompeten Ali, Tenor Posaunen EjB B-sn !-'H. ?';.£ YA .
Albrecht Riethmüller, 1999
5
Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen zum ...
Scharrig im Halse, was oft zum Räuspern nöthigt, wonach ein wenig Schleim losgeht und sich bald wieder erzeugt — <ür«o. Kratzig, krallig im Halse mit vergeblichem Rcitz zum Räuspern — Valer. Kratziges, lästiges Gefühl im Halse und ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1826
6
Bibliothek der neuesten und wichtigsten Reisebeschreibungen ...
und nack, wie krallig sie schon zur Aussührung dieser Absicht beigetragen hatten. Als nun die angeblichen Mönche von der Beschaffenheit und dem Umsange der Verschwörung hinlängliche Auskunst erhalten hatten, so ließ man vorerst ...
Matthias Christian Sprengel, 1813
7
Pathogenie
denn der Zustand wird nur bei vorwallender Energie beobachtet. Das Herz zieht sich krallig zusammen, aber seine Resistenzkraft ist nicht minder gross. Das venöse Blut wird nicht ungestüm, sondern stetig und in angemessenen Proportionen ...
Moritz Ernst Adolf Naumann, 1840
8
Handbuch der Entomologie
Mittelbeine in der Regel am kleinsten, die Füße gewöhnlich auch zwei krallig, selten ein krallig. Hinterbeine auffallend nach dem Geschlecht verschieden, beim Männchen sehr lang, dick und groß, in der Regel ohne Endsporn an den ...
Hermann Burmeister, 1844
9
Zoologica
Ein Vergleich verschiedener Meßstrecken an den Topotypen, an Tieren aus Sylt ( G. Weigmann leg.) und aus Eskimones, Ostgrönland (M. Hammer leg.), zeigt keine Unterschiede (Tab. 4). Alle untersuchten Tiere sind 1 -krallig. Eine Probe aus ...
10
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
l»»lill». Im Halse wie krallig, kratzig und roh, wie «ach starkem Erbrechen; beim Schlingen fü»l! er nichts ; dabei früh »rok» tc» im Munde »nd Halse. Nl»»>»c»!»» . Kratzig bttnnende Empfindung am Gaumensegel «nd im Halse. 8>»p!>i»»ze.
Ernst Ferdinand Rückert, 1830

用語«KRALLIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkralligという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spuren-Analyse
Meine amateurhafte Einschätzung – irgendwas zwischen Hund und kleiner Bär. Für einen Hund war es zu krallig. Bären gibt es hier nicht. Vielleicht ein Marder? «Schaumburger Nachrichten, 10月 16»
2
Nylander om bilden som blivit en snackis
... Alexander, Mike Babcock som tränare och överkroppsbilden som sprids bland fansen i Kanada. – Jag tror jag vet vilken bild det är, jag ser ganska krallig ut. «Expressen, 10月 16»
3
Nya Porsche Panamera: "Snabbare än Porsche 997 GT3"
När man sitter i bilen känns den som ett stort hav av lyx, men utifrån ser den krallig och ganska kompakt ut. Läs allt om nya Panamera och massa andra ... «auto motor & sport, 6月 16»
4
Joe & The Juice instruktionsmanual till hur man inte är kille
Det kan vara svårt att vara kille 2016. Så många krav från kvinnor, samhället, överallt. Du ska vara vältränad men inte krallig. Du ska vara maskulin men inte ... «Café, 4月 16»
5
Final Fantasy XV
Jag har fortfarande lite svårt för idén om käcka grabbgänget på krallig bilsemester, men spelkontrollen är riktigt välgjord, bossfighterna episka, spelvärlden ... «Gamereactor Sverige, 3月 16»
6
Kunst be-greifen: Basler Museum Tinguely widmet sich dem Tastsinn
Fratzen, Vogelsaurier, krallig gekrümmte Hände und Finger. Rumoren und Schreie. Träume und Albträume. Die Ausstellung macht Spass. Sie wirkt aber etwas ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 2月 16»
7
Guidettis jul: Lirade fotboll med knattar
... grabbarna. Han pushade och peppade dem. Det var läckert att se hur han körde på och hjälpte dem, säger Alm. – Guidetti är ju krallig med, stor som ett hus. «Aftonbladet, 12月 15»
8
Den nya högern – ett eko från 1930-talet
Krallig. På den ljusblå lammullströjan från Tommy Hilfiger avtecknar sig konturen av en torshammare. – En symbol för att det bott människor här i tusentals år, en ... «Dagens Nyheter, 12月 15»
9
Paolo Roberto: Så håller du formen i julhelgen
Att spänna fast sig i en maskin på gymmet gör i bästa fall att man blir krallig, men det ger inte den funktionaliteten. Det handlar om inställning. Många menar att ... «Göteborgs-Posten, 12月 15»
10
Café på plats – här spelar Daniel Craig in senaste Bondrullen
Ända sedan rebooten med Casino royale har franchisen försökt finna den perfekta balansen mellan gammalt och nytt, mustig Mooremimik och krallig Craigfysik. «Café, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. krallig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krallig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z