"Krankensalbung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でKRANKENSALBUNGの発音

Krankensalbung  [Krạnkensalbung]

ドイツ語でKRANKENSALBUNGはどんな意味ですか？

病気の油注ぎ

Krankensalbung

病気は、ローマカトリック教会、旧カトリック教会、正教会とキリスト教徒の共同体の聖餐です。 福音主義者 - Freikirchlichenのコミュニティは病気を "ジェームス5の後の上級奉仕"として練習します。 ルーテル派、改革派、団結した教会にも病気のための油が注がれていますが、これは聖餐ではありません。

Die Krankensalbung ist ein Sakrament der römisch-katholischen, der altkatholischen und der orthodoxen Kirche und der Christengemeinschaft. Evangelisch-Freikirchliche Gemeinden praktizieren die Krankensalbung als „Ältestendienst nach Jakobus 5“. Auch lutherische, reformierte und unierte Kirchen sehen zum Teil für die Krankenseelsorge wieder eine Salbung vor, die jedoch kein Sakrament ist.

ドイツ語辞典でのKrankensalbungの定義

1人以上の司祭によって深刻な病気の正式な聖餐としての聖餐として使用されます。

als Sakrament geltende liturgische Salbung eines Schwerkranken durch einen oder mehrere Priester.

KRANKENSALBUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKrankensalbungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrankensalbungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Krankensalbung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 患病的恩膏
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: la unción de los enfermos
• ドイツ語翻訳家 - 英語: anointing of the sick
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बीमार का अभिषेक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مسحة المرضى
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: помазание больных
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: unção dos enfermos
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অসুস্থ অভিষেক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: onction des malades
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pengurapan yang sakit
• ドイツ語: Krankensalbung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 病気の油注ぎ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 환자의 기름 부음
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: jebad saka lara
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Xức Dầu Bệnh Nhân
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நோயுற்றவர்களின் அபிஷேக
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: आजारी अभिषेकाचे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Hasta olduğum mesh
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: unzione degli infermi
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Namaszczenie chorych
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: помазання хворих
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: ungerea bolnavilor
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: χρίσμα των ασθενών
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: salwing van die siekes
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: smörjelse av de sjuka
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: salving av syke

«KRANKENSALBUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrankensalbungの使いかたを見つけましょう。Krankensalbungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Krankensalbung in der Seelsorge

Sie beschrankt sich jedoch auf das Wesentliche und behandelt die Salbung im Allgemeinen. In dieser Ausarbeitung soll es speziell um die Krankensalbung im Kontext der Seelsorge und um die Fragen, die der o.g.

Patrick Wacker, 2009

Die Krankensalbung - Ein Uberblick

Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 1,0, Universitat zu Koln, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Das folgende Werk gibt einen Uberblick uber das Sakrament der Krankensalbung ...

Jennifer Peters, 2012

Spezielle Sakramentenlehre - 5. Krankensalbung: Das ...

Im fünften Teil der speziellen Sakramentenlehre der Katholischen Kirche erfolgt eine ausführliche Darstellung der Krankensalbung.

Thomas Klibengajtis, 2012

Handbuch der Liturgik: Liturgiewissenschaft in Theologie und ...

Artur REINER, Krankensalbung - Heilszeichen für Kranke: Richard Riess (Hg.), Wenn der Dombusch brennt [FS Dieter Voll], München 1989, 1 89- 1 96. - Jürgen ROLOFF, Der erste Brief an Timotheus (EKK 15), Zürich/u.a. 1988. - Richard ...

Hans-Christoph Schmidt-Lauber, 2003

TRE

... den Vollzug eines religiösen Rituals an, heute als „Krankensegnung" mit optativer -» Krankensalbung wiederbelebt (vgl. EG, Ausg. Bayern Nr. 873; Reiner ). Hier wird die Perspektive der Segensübermitt- lung durch den Amtsträger explizit.

Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2000

Handbuch Sterben und Menschenwürde

Kaczynski, Reiner, 2001, „Krankensalbung I. Katholizismus“, in: Religion in Geschichte und Gegenwart, 4. Aufl., Bd.4, Sp. 1725 f. Katholisches Bistum der Alt -Katholiken in Deutschland, 1999, Die Feier der Krankensalbung, Bonn. Kranemann ...

Michael Anderheiden, Wolfgang U. Eckart, 2012

Vom Presbyter zum Sacerdos: historische und theologische ...

Spendung der Krankensalbung - Domäne der Presbyter Zum Verständnis der Krankensalbung bei Caesarius Positiv nachweisbare, unbestrittene (liturgische) Aufgabe und Domäne der Presbyter im Gallien des 5. und beginnenden 6.

Gregor Predel, 2005

Der Rang und die grundlegende Bedeutung des Kirchenrechts im ...

Nach dem CIC/1983 ist eine Krankensalbung durch Laien ausgeschlossen, da c. 1003 § 1 als Spender nur Priester nennt. Zu prüfen wäre allerdings, ob c. 1003 § 1 abgeändert werden könnte, so dass in Ausnahmefällen auch Laien die ...

Dietmar Konrad, 2010

Dokumente zur Erneuerung der Liturgie: Dokumente des ...

1972 die neue sakramentale Formel der Krankensalbung festgesetzt und die von der Gottesdienstkongregation erstellte „Feier der Krankensalbung und Ordnung der Krankenpastoral" approbiert, die hiermit von der Gottesdienstkongregation ...

Heinrich Rennings, 2002

Wecker für die Seele: Predigten zum Lesejahr A

Die. Krankensalbung. Weish 6,12-16; 1Thess 4,13-18; Mt 25,1-13 Unser Leben ist ein Vorbereiten auf unsere Begegnung mit Gott. Dies zeigt auch das heutige Evangelium: Wir alle sind eingeladen zu Gott; zur Hochzeit – zum Fest mit ihm.

Johann Pock, 2010

用語«KRANKENSALBUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrankensalbungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Glaube als wertvolles Geschenk

Pfarrer i. R. Hermann Schötz (links) und Pfarrer Josef Most (rechts) spendeten 50 Personen beim Seniorengottesdienst in der Wieskirche die Krankensalbung. «Onetz.de, 10月 16»

Krankensalbungsgottesdienst mit Gebärdendolmetscherin

ROTTWEIL (pm) – Am Samstag 29. Oktober feiert die Seelsorgeeinheit Rottweil-Hausen-Neukirch eine Eucharistiefeier mit Krankensalbung. Der Gottesdienst ... «Neue Rottweiler Zeitung online, 10月 16»

Calw: Vielen wird Gottes Nähe spürbar

Calw. In guter Tradition hatte die katholische Kirchengemeinde auch in diesem Jahr zum Gottesdienst mit Krankensalbung und anschließendem Zusammensein ... «Schwarzwälder Bote, 10月 16»

Nichts Neues aus Bonn: Sternberg und seine 'verheirateten Priester'

So fordert er, dass Pastoralreferentinnen „beispielsweise auch die Krankensalbung vornehmen“ könnten. Für die Öffnung des geweihten ständigen Diakonats ... «Kath.Net, 9月 16»

Wallfahrtswoche auf dem Hohenrechberg

Die Messfeier mit Krankensalbung am kommenden Samstag beginnt um 10 Uhr. Am Sonntag findet – im Rahmen des Tages des offenen Denkmals – um 15 ... «Südwest Presse, 9月 16»

Wann darf man die Krankensalbung spenden?

Frage: In meiner Pfarrei und in benachbarten Pfarreien wird an jedem ersten Freitag im Monat während der Messfeier das Sakrament der Krankensalbung ... «ZENIT, 6月 16»

Was ist die Krankensalbung?

Das Sakrament der Krankensalbung oder "die heilige Ölung" gehört zu den sieben Sakramenten der Kirche und ist ein Zeichen der Stärkung für Kranke. «katholisch.de, 6月 16»

Franziskus und die Diakoninnen: Eine Frage der Weihe

Der Vorsitz bei der Eucharistiefeier, die Spendung von Beichte und Krankensalbung sind dem Priester vorbehalten, ebenso meist die Verantwortung für eine ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»

Glückliche Gesichter unter Sonnenschein und Segen

Gottesdienst mit Krankensalbung für 1400 Pilger im Zisterzienser-Kloster. ... Teilnehmerin der Senioren-Wallfahrt nach Bochum-Stiepel die Krankensalbung. «Bistum Essen, 5月 16»

Philosophin: Frauen sollen Sakramente spenden

Dazu könnte das Spenden von Sakramenten wie Taufe, Krankensalbung oder "möglicherweise" der Beichte gehören, sagte Gerl-Falkovitz der in Freiburg ... «katholisch.de, 4月 16»