アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Krankenträger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRANKENTRÄGERの発音

Krankenträger  [Krạnkenträger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRANKENTRÄGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRANKENTRÄGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Krankenträger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKrankenträgerの定義

ヘルパー、ポーター、身体障害のある人を運ぶとき。 Helfer, Träger beim Transport gehunfähiger Kranker.

ドイツ語辞典で«Krankenträger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRANKENTRÄGERと韻を踏むドイツ語の単語


Austräger
A̲u̲sträger
Bauträger
Ba̲u̲träger [ˈba͜utrɛːɡɐ]
Bildungsträger
Bịldungsträger
Briefträger
Bri̲e̲fträger 
Brillenträger
Brịllenträger [ˈbrɪləntrɛːɡɐ]
Dachgepäckträger
Dạchgepäckträger
Datenträger
Da̲tenträger [ˈdaːtn̩trɛːɡɐ]
Doppel-T-Träger
Dọppel-T-Träger
Energieträger
Energi̲e̲träger [enɛrˈɡiːtrɛːɡɐ]
Flugzeugträger
Flu̲gzeugträger [ˈfluːkt͜sɔ͜yktrɛːɡɐ]
Gepäckträger
Gepạ̈ckträger
Hoffnungsträger
Họffnungsträger [ˈhɔfnʊŋstrɛːɡɐ]
Kostenträger
Kọstenträger [ˈkɔstn̩trɛːɡɐ]
Preisträger
Pre̲i̲sträger [ˈpra͜istrɛːɡɐ]
Titelträger
Titelträger
Tonträger
To̲nträger
Träger
Trä̲ger [ˈtrɛːɡɐ] 
Waffenträger
Wạffenträger [ˈvafn̩trɛːɡɐ]
Werbeträger
Wẹrbeträger
Überträger
Überträ̲ger

KRANKENTRÄGERのように始まるドイツ語の単語

Krankenpflegerin
Krankenrevier
Krankensaal
Krankensalbung
Krankenschein
Krankenschwester
Krankenstand
Krankenstation
Krankensuppe
Krankentrage
Krankentransport
Krankenversicherer
krankenversichert
Krankenversichertenkarte
Krankenversicherung
Krankenversicherungsbeitrag
krankenversicherungspflichtig
Krankenversorgung
Krankenwagen
Krankenwärter

KRANKENTRÄGERのように終わるドイツ語の単語

Amtsträger
Entscheidungsträger
Fahnenträger
Fahrradträger
Friedensnobelpreisträger
Funktionsträger
Hosenträger
Kofferträger
Leistungsträger
Mandatsträger
Namensträger
Nobelpreisträger
Objektträger
Präger
Rechtsträger
Schulträger
Spaghettiträger
Stahlträger
Verkehrsträger
Würdenträger

ドイツ語の同義語辞典にあるKrankenträgerの類義語と反意語

同義語

«Krankenträger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRANKENTRÄGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Krankenträgerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrankenträgerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Krankenträger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

医院有序
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ordenanza del hospital
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hospital Orderly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अस्पताल अर्दली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المستشفى منظم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

санитар
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Assistente hospitalar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাসপাতালে সুশৃঙ্খল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Brancardier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hospital Teratur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Krankenträger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

秩序ある病院
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

질서 병원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rumah sakit tertib
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bệnh viện có trật tự
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒழுங்குமுறையான மருத்துவமனையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रुग्णालयात शिस्तबद्ध
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Eri hastane
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Inserviente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szpital Uporządkowany
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

санітар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spital ordonată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νοσοκομείο Εύρυθμη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hospitaal Ordelike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sjukhus ordnad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sykehus Ryddig
5百万人のスピーカー

Krankenträgerの使用傾向

傾向

用語«KRANKENTRÄGER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Krankenträger»の使用頻度を示しています。
Krankenträgerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Krankenträger»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRANKENTRÄGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Krankenträger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Krankenträger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Krankenträgerに関するニュースでの使用例

例え

«KRANKENTRÄGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrankenträgerの使いかたを見つけましょう。Krankenträgerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Traindienst in der Preußischen Armee mit besonderer ...
Sektion: 1 Unteroffizier, 24 Krankenträger, mit 12 Krankentragen in 2 Sektionen, jede zu K Tragen. 2. Sektion: 1 Unteroffizier, 2 Gefreite, 2 zweispännige Kranken- Transportwagen und bei jedem Wagen 4, mithin 8 Krankenträger. 3. Sektion: ...
G. von Clausewitz, 1858
2
Die bewährtesten Heilformeln für die epidemische Cholera: ...
Unter ihnen befanden sich 8 Aerzte, 2 Chirurgen, 65 Krankenwärter, 7 Krankenträger, 3 Todtengrä- ber, 1 Lazareth-Inspector, 1 Dirigent einer Contumazanstalt, 3 Aufseher, 1 Badewarter, 1 Wächter, 2 Leichenträger, 2 Wäscherinnen und 1 ...
Karl Christian Anton, 1849
3
Geheime Mikroinformation
Krankenträger 2: Keine Ahnung! Karl Zender: Was ist mit ihnen los? Krankenträger 3 : Sie haben Selbstmord begangen! Karl Zender: Der Grund? Krankenträger 3 : Das weiß der Himmel ! Karl Zender: Wo ist Abendrot? Krankenträger 4: Wie ...
Qiufu Yang-Möller, 2010
4
Die großen Heilungen von Lourdes
Die Krankenträger merkten; daß die geringfte Bewegung gewaltigen Schmerz bei Johann hervorrief; und fie waren nicht fo kühn; denfelben von feiner ?Natraße aufzuheben; um ihn in die Pifcine zu tauchen. Einer von ihnen wufch bloß deffen  ...
J. -p. Baustert, 2012
5
Cholera-Archiv mit Benutzung amtlicher Quellen
Im Regierungs -Departement Bromberg erkrankten zusammen 29, und zwar 2 Aerzte, welche beide genasen, 6 Chirurgen, von denen 5 genasen und 1 starb, 20 Wärter, von denen 19 genasen und 1 starb, und 1 Krankenträger, welcher starb.
6
Cholera-Archiv mit Benutzung amtlicher Quellen
In dem Regierungs-Departement Königsberg erkrankten zusammen 105 Personen, nämlich 4 Aerzte, 4 Wundärzte, 1 Lazarethinspector, 71 Krankenwärter und Wärte- , rinnen, 12 Krankenträger und 13 Todtengräber. Hiervon starben 2 Aerzte, ...
Johann Christoph Albers, Ernst Horn, Stephan Friedrich Barez, 1832
7
Ballspiele: praxiserprobte Spielideen für Freizeit, Schule ...
Variation 27: Krankenträger-zweifelderball Bei dieser Spielvariation gibt es keine Grundlinienspieler, alle Schüler bleiben in ihren Spielfeldhälften. Wird ein Schüler abgetroffen, muss er sich an dieser Stelle auf den Boden legen. Nun kann er ...
Stephan Glorius, Winfried Leue, 2010
8
Der Hamburger Rettungsdienst und seine Geschichte: 160 Jahre ...
Nur ausnahmsweise, wenn die räumlichen Gegebenheiten es nicht anders zuließen, könnten es auch einmal nur zwei Krankenträger sein: „Dass man ohne dritten Krankenträger nicht gut auskommen kann, beweist schon die Tatsache, dass ...
Bettina Wagner, 2013
9
Die Schlacht von K?niggr?tz zum Zehnj?hrigen Gedenktage des ...
Sect. der Krankenträger-Komp. 4. Inf.-Divisionz Gen. Lieut. Herwarth v. Bittenfeld. 7. Brigade Schlabrendorfl' (Regtr. 9 u. 49) 8. „ Hanneken (Rgtr. 21 und 61) Ulanen-Regt. Nr. 4 (Pommern). 3. Fussabth. Pommersch. Feld-Artillerie-Regts.
Max J?hns
10
An Bord des Panzerkreuzers "Yorck"
Die Krankenträger find ja wohl fchon abgeteilt,“ wendete fich der Kommandant nach dem erften Offizier um, aber der war fchon längft unten im Zwifchendeck und rief mit lauter Stimme: „Die Krankenträger nach der Gefecht5rolle! Hierher ...
Graf Bernstorff, 2011

用語«KRANKENTRÄGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrankenträgerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
38 Feuerwehr- und Rettungsmedaillen verliehen
"Aus einer Kleinorganisation von Krankenträgern hat sich bis heute ein professioneller flächendeckender Rettungs- und Notfalldienst mit rund 2.300 ... «Salzburg.at, 7月 16»
2
Das letzte Nazi-Opfer Schwanheims
... und später zum Militär eingezogen. Als angehenden Theologen wollte man ihn offenbar nicht an die Waffe stellen und setzte ihn als Krankenträger ein. «Höchster Kreisblatt, 7月 16»
3
Schlacht bei Königgrätz - Preußens Sieg über Österreich
Es gab schreckliche Verwundungen, niemand konnte helfen. Ein Offizier flehte uns an, ihn totzuschießen, die Krankenträger arbeiteten ohne Unterlass, aber die ... «Deutschlandfunk, 7月 16»
4
Auf dem Weg zum „Full-Service-Hilfsverband“: 150 Jahre Rotes ...
In späteren Jahren entstehen „Sanitätskolonnen freiwilliger Krankenträger und -pfleger“. Zudem kommt 1871 der Bremer Zweig des „Vaterländischen ... «kreiszeitung.de, 6月 16»
5
Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Der Sanitätshund im ...
Es kommt bei dem Massenbedarf an Hunden sehr viel darauf an, daß jeder Krankenträger, der als Führer eines Hundes bestimmt wird, binnen kürzester Frist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
6
Notfallsanitäter ähnlich gut wie Narkoseärzte
Wem es nicht passt, der sollte weiter als Krankenträger mit Basiskompetenzen arbeiten. Wir werden sehen, welches System sich durchsetzt. 15.04.2016, 00:49 ... «S+K Verlag für Notfallmedizin, 4月 16»
7
Aufstand des Pflegepersonals in den Gemeindespitälern
"Krankenträger etwa arbeiten statt 40 derzeit im Schnitt 60 Stunden. Sie würden dadurch bis zu 600 Euro verlieren. Dabei verdienen sie ohnehin schon sehr ... «Kurier, 4月 16»
8
Kinderarzt: "Engpässe im Donauspital waren vorhersehbar"
... vom empfang bis zum krankenträger über das dipl pflegepersonal und den ärzten von den modernen sauberen zimmern und op-sälen gar nicht geredet.tja, ... «DiePresse.com, 2月 16»
9
Abendblatt-Serie - Ein unvergesslicher Besuch: Zu Hause bei ...
Krankenträger sei dieser gewesen, Widerstandskämpfer gegen die Nazis, später Senator und Staatsmann. Ein richtiger Staatsmann. Es habe ihn beeindruckt, ... «Hamburger Abendblatt, 11月 15»
10
Der Erste Weltkrieg aus Acherner Sicht
Drei Monate später rückte der zum »Krankenträger« gedrillte Soldat bereits nach Ostpreußen gegen die Russen aus. Im März 1915 zum ersten Mal lazarettreif ... «baden online, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Krankenträger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krankentrager>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z