アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wölbung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWÖLBUNGの発音

Wölbung  [Wọ̈lbung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖLBUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWÖLBUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wölbung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWölbungの定義

アーチ型の例は天井のボールティングです。 das GewölbtseinBeispieldie Wölbung der Decke.

ドイツ語辞典で«Wölbung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WÖLBUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Aufhebung
A̲u̲fhebung
Ausschreibung
A̲u̲sschreibung
Ausübung
A̲u̲sübung
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Bewerbung
Bewẹrbung 
Eigenwerbung
E̲i̲genwerbung [ˈa͜iɡn̩vɛrbʊŋ]
Einsalbung
E̲i̲nsalbung
Erhebung
Erhe̲bung [ɛɐ̯ˈheːbʊŋ]
Krankensalbung
Krạnkensalbung
Kurzbeschreibung
Kụrzbeschreibung
Onlinewerbung
Ọnlinewerbung
Produktbeschreibung
Prodụktbeschreibung
Salbung
Sạlbung
Umgebung
Umge̲bung 
Vergilbung
Vergịlbung
Verschiebung
Verschi̲e̲bung
Vorwölbung
Vo̲rwölbung
Werbung
Wẹrbung 
Überwölbung
Überwọ̈lbung
Übung
Ü̲bung 

WÖLBUNGのように始まるドイツ語の単語

hrde
Woilach
Woiwod
Woiwode
Woiwodschaft
Wok
wölben
Wolf
Wölfchen
Wolfdietrich
wölfen
Wolfenbüttel
Wolfenbütteler
Wolfenbüttelerin
Wolfgang
Wolfgangsee
Wolfhard
Wölfin
wölfisch
Wölfling

WÖLBUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschiebung
Abtreibung
Anhebung
Betreibung
Bildbeschreibung
Einschreibung
Fortschreibung
Geschichtsschreibung
Handhabung
Klageerhebung
Kleinschreibung
Namensgebung
Rechtschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Umschreibung
Verfärbung
Vergebung
Verlobung
Vertreibung
Wegbeschreibung

ドイツ語の同義語辞典にあるWölbungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WÖLBUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wölbung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Wölbungのドイツ語での同義語

«Wölbung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WÖLBUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wölbungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWölbungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wölbung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

凸出
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

protuberancia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bulge
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उभाड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انتفاخ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выпуклость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

protuberância
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্ফীতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bombement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bonjol
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wölbung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

膨らみ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부푼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bulge
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உலகப்புகழ் பெற்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फुगवटा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şişkinlik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rigonfiamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wybrzuszenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

опуклість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

umflătură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προεξοχή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bult
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utbuktning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bule
5百万人のスピーカー

Wölbungの使用傾向

傾向

用語«WÖLBUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Wölbung»の使用頻度を示しています。
Wölbungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wölbung»で最も広く使用されている表現です。

用語«WÖLBUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wölbung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wölbung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wölbungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WÖLBUNG»の引用

Wölbungという言葉で有名な引用文や文章
1
William Shakespeare
Nun lasset Euch gemahnen eine Zeit, wo schleichend Murmeln und das späh'nde Dunkel des Weltgebäudes weite Wölbung füllt.

«WÖLBUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWölbungの使いかたを見つけましょう。Wölbungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statistik in Sozialer Arbeit und Pflege
7.2. Die. Wölbung. Eine zweite Gruppe von Maßzahlen, die sich mit der Form einer Verteilung befassen, misst die Ausprägung des (Dichte- )Zentrums einer Verteilung im Vergleich zur Normalverteilung. Ist dieser Verteilungsgipfel - bei ...
Rüdiger Ostermann, Karin Wolf-Ostermann, 2005
2
Statistik für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften: ...
Die Wölbung wird berechnet durch " bzw l / - l(a, - x ni = , m4 - g2=~ ~" ~ - - ai -x n, = Bei einer Normal Verteilung ist m4/ sn4 = 3, so daß die Wölbung immer Null ist. Ist g2 positiv, so ist das absolute Maximum der Häufigkeitsverteilung größer ...
Peter Pflaumer, Joachim Hartung, Barbara Heine, 2005
3
Hedgefonds:
Wenn Hedgefonds-Erträge nicht normal verteilt sind, sondern linksschief oder rechtsschief, und zudem das Risiko eines extremen Ergebnisses beachtet werden muss (positive Wölbung), wie sieht dann der Zusammenhang zwischen diesen ...
Klaus Wilhelm Hornberg, 2006
4
Statistische Datenanalyse mit SPSS für Windows
Für die Interpretation der Wölbung gelten die folgenden Regeln, um auf die Charakteristik der Verteilung schließen zu können. Tabelle 3.3: Interpretation der Wölbung (Kurtosis) Graphisch lassen sich die wesentlichen Formen der Wölbung  ...
Jul Martens, 2003
5
Populäres physikalisches lexikon: bd. A bis D
Dieß darf aber nicht so geschehen , daß die Rohre Zn eine Spitze auslaufe, weil es dann schwer halten würde, alle Luft daraus zu vertreiben, was doch geschehen muß; es muß sich die Röhre oben in eine etwas erweiterte Wölbung endigen.
Gotthard Oswald Marbach, 1835
6
Populäres physikalisches lexikon, oder, Handwörterbuch der ...
Zustand erhält, sondem nahe an der Wölbung in jedem Schenkel der entgegengesetzte Aastand von dem an der Ankerfläche hervortritt. Wie weit dieser entgegengesetzte Zustand aber in jedem Schenkel von der Wölbung an reiche, hängt ...
Gotthard Oswald Marbach, 1836
7
Differenziertes Raumwahrnehmen im plastischen ...
Der Zusammenspiel von Wölbung, Kehlung und Wölbung beim Philtrum 12. Die Wölbung der Oberkieferpartie (zwischen Nase und Oberlippenkontur) 16. Die Vertiefung des Lippenspaltes beim Zusammetreffen der Ober- und Unterlippe 1.
Birgit Eiglsperger, 2001
8
Der strassen- und wegebau, in staatswirthschaftlicher und ...
Die Entwässcrung der Fahrbahn, und die Bequemlichkeit des Fuhrwerks machen rücksichtlich der Wölbung der Obe« fläche der Straßen entgegengesetzte Forderungen. Denn bei einer zu großen Wölbung fällt die Last eines Fuhrwerkes, so, ...
Karl Arnd, 1827
9
Deskriptive Statistik
Kapitel. 5: Streuung,. Schiefe,. Wölbung. Konst ruk t ionsprinzipien für Streuungsmaße l . Mittelwert aus Abständen (Abweichungen) der einzelnen Beobachtungen von einem Lageparameter (vgl. Übersicht 5.1) 2. Abstand zweier  ...
Peter von der Lippe, 2006
10
Vier Bücher von dem Wissenswuerdigsten und Nuetzlichsten der ...
Die Fugen in der Nähe der Brechungspuncte (in dem untern Theil des Gewölbes ) haben ein Bestreben sich an der obern Wölbung' zu _ öffnen, und an der untern Wölbung zu schliessen, es müssen daher die Mörtelfugen anfänglich an der ...
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, 1835

用語«WÖLBUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWölbungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amal Clooney zeigt sich am Flughafen mit kleiner Wölbung
Schwanger - ja oder nein? Neue Bilder von Amal Clooney (39) bringen die Gerüchteküche mal wieder ordentlich zum Brodeln: Am Flughafen von Barcelona ... «VIP.de, Star News, 2月 17»
2
Amal Clooney mit verdächtiger Wölbung: Erstes Baby für George ...
Trotzdem: Dank der kleinen Wölbung sind anstehende Baby-News im Hause Clooney so wahrscheinlich wie noch nie. Denn für die sonst extrem schlanke Amal ... «VIP.de, Star News, 1月 17»
3
P 9 Lite, Display hat Wölbung und "Blasen" unter dem Display
Diskutiere P 9 Lite, Display hat Wölbung und "Blasen" unter dem Display im Huawei P9 / P9 Lite / P9 Plus Forum Forum im Bereich Huawei Forum; Hallo alle ... «USP-Forum.de, 10月 16»
4
Monitor mit extremer Wölbung
Auf der diesjährigen IFA stellte Samsung seinen neuen Curved Monitor »C34F791« vor. Er hat eine Wölbung von 1.500 Millimetern, die den Anwender noch ... «crn.de, 10月 16»
5
Samsung Curved Monitor C34F791: 34 Zoller mit noch mehr Wölbung
Auch aus der Monitor-Sparte von Samsung gibt es während der IFA wieder Neuigkeiten. Mit der CF791-Serie hat Samsung einen neuen 27″-Monitor ... «TechnikSurfer, 9月 16»
6
Eindeutige Wölbung: Ist das Lindsay Lohans Baby-Beweis?
Die letzten Tage dürften für Lindsay Lohan (30) ziemlich turbulent gewesen sein. Erst die selbstverkündeten News um eine Schwangerschaft, die ihr niemand ... «Promiflash.de, 7月 16»
7
Jessica Biel mit Mini-Wölbung: Ist sie zum 2. Mal schwanger?
Auf einem aktuellen Social-Media-Bild der Schauspielerin zeigt sich nun eine verdächtige Wölbung in der Körpermitte: Erwarten Jessica und Justin etwa ... «Promiflash.de, 7月 16»
8
Augenlasern: Nie wieder Brille
Um die Brechung zu korrigieren, wird beim Lasern die Wölbung der Augenhornhaut verändert: Bei kurzsichtigen Menschen muss die Wölbung beispielsweise ... «MDR, 5月 16»
9
Drew Barrymore: Ist diese Wölbung ein Babybauch?
Erst im April gab Drew Barrymore die Trennung von ihrem Ehemann Will Kopelman bekannt. Bilder, die sie mit einer verdächtigen Wölbung am Bauch auf dem ... «VIP.de, Star News, 5月 16»
10
Verdächtige Wölbung: Wird sie mit 39 nochmal Mama?
Huch, was wölbt sich denn da? Reese Witherspoon zeigte sich jetzt mit kleinem Bäuchlein – hat sie nur gut gegessen oder kommt nochmal Nachwuchs für die ... «BUNTE.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wölbung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wolbung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z