アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Krankensuppe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRANKENSUPPEの発音

Krankensuppe  [Krạnkensuppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRANKENSUPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRANKENSUPPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Krankensuppe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKrankensuppeの定義

特に適切でないスープの場合には、消化しやすい。 leicht verdauliche, speziell für Kranke geeignete Suppe.

ドイツ語辞典で«Krankensuppe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRANKENSUPPEと韻を踏むドイツ語の単語


Aalsuppe
A̲a̲lsuppe [ˈaːlzʊpə]
Bohnensuppe
Bo̲hnensuppe [ˈboːnənzʊpə]
Brotsuppe
Bro̲tsuppe [ˈbroːtzʊpə]
Erbsensuppe
Ẹrbsensuppe
Fischsuppe
Fịschsuppe [ˈfɪʃzʊpə]
Gemüsesuppe
Gemü̲sesuppe [ɡəˈmyːzəzʊpə]
Gulaschsuppe
Gulaschsuppe
Kartoffelsuppe
Kartọffelsuppe [karˈtɔfl̩zʊpə]
Kohlsuppe
Ko̲hlsuppe [ˈkoːlzʊpə]
Kürbissuppe
Kụ̈rbissuppe
Linsensuppe
Lịnsensuppe [ˈlɪnzn̩zʊpə]
Nudelsuppe
Nu̲delsuppe [ˈnuːdl̩zʊpə]
Reissuppe
Re̲i̲ssuppe [ˈra͜iszʊpə]
Rindfleischsuppe
Rịndfleischsuppe
Rindsuppe
Rịndsuppe [ˈrɪntzʊpə]
Spargelsuppe
Spạrgelsuppe [ˈʃparɡl̩zʊpə]
Tagessuppe
Ta̲gessuppe [ˈtaːɡəszʊpə]
Tomatensuppe
Toma̲tensuppe 
Tütensuppe
Tü̲tensuppe [ˈtyːtn̩zʊpə]
Zwiebelsuppe
Zwi̲e̲belsuppe [ˈt͜sviːbl̩zʊpə]

KRANKENSUPPEのように始まるドイツ語の単語

Krankenpflegeorden
Krankenpfleger
Krankenpflegerin
Krankenrevier
Krankensaal
Krankensalbung
Krankenschein
Krankenschwester
Krankenstand
Krankenstation
Krankentrage
Krankenträger
Krankentransport
Krankenversicherer
krankenversichert
Krankenversichertenkarte
Krankenversicherung
Krankenversicherungsbeitrag
krankenversicherungspflichtig
Krankenversorgung

KRANKENSUPPEのように終わるドイツ語の単語

Biersuppe
Dosensuppe
Fleischsuppe
Flädlesuppe
Frittatensuppe
Frühlingssuppe
Gerstensuppe
Graupensuppe
Grießsuppe
Hummersuppe
Leberknödelsuppe
Mehlsuppe
Milchsuppe
Ochsenschwanzsuppe
Pilzsuppe
Rahmsuppe
Rindssuppe
Ursuppe
Wassersuppe
Wurstsuppe

ドイツ語の同義語辞典にあるKrankensuppeの類義語と反意語

同義語

«Krankensuppe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRANKENSUPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Krankensuppeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrankensuppeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Krankensuppe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

生病汤
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sopa enferma
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sick soup
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बीमार सूप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حساء المرضى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

больной суп
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sopa de doente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অসুস্থ স্যুপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

soupe malade
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sup sakit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Krankensuppe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

病気のスープ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아픈 수프
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sayur sup lara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

súp ốm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உடம்பு சூப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आजारी सूप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hasta çorbası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zuppa di malati
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chory zupa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хворий суп
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

supa bolnav
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άρρωστος σούπα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

siek sop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sjuk soppa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

syk suppe
5百万人のスピーカー

Krankensuppeの使用傾向

傾向

用語«KRANKENSUPPE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«Krankensuppe»の使用頻度を示しています。
Krankensuppeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Krankensuppe»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRANKENSUPPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Krankensuppe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Krankensuppe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Krankensuppeに関するニュースでの使用例

例え

«KRANKENSUPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrankensuppeの使いかたを見つけましょう。Krankensuppeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volks-Kochbuch
Krankensuppe.) 1 alte Taube oder Taubenklein von 10 Tauben oder Hühnerklein von 2-3 Hühnern oder 375 g Kalbfleisch 1-1/2 l Wasser 12 g Salz 2 Eßl. Suppengrün 40 g Mehl 40 g Fett (für Kranke Butter) 1 Eigelb 1 Eßl. Magermilch ...
Hedwig Heyl, 2012
2
Leiden und Erquickungen eines von den Dänen in ...
Danach sagte ich dem Freunde, daß ich mich sehr unwohl befinde und er mir nichts, als eine Krankensuppe möge bereiten lassen. Das beunruhigte ihn sehr und er rieth mir, wenn man mich morgen weiter transportiren wolle, ...
Gustav Schumacher, 1861
3
Der Stechlin
Himmelwetter, Krippenstapel, Sie werden mir doch nich 'ne Krankensuppe gekocht haben?« »Nein, Herr Major, keine Krankensuppe. Gewiss nicht. Und doch is es einigermaßen so was. Es ist nämlich 'ne Wabe. Habe da heute Mittag einen ...
Theodor Fontane, 2012
4
Saemtliche Werke von Theodor Fontane (Illustrierte)
Hat gewißIhr Freund Tucheband irgendwo ausgegraben. Oder ises bloß 'ne Terrine? Himmelwetter, Krippenstapel, Sie werden mirdoch nich 'ne Krankensuppe gekocht haben?« »Nein, Herr Major, keine Krankensuppe.Gewiß nicht. Und doch ...
Theodor Fontane, 2013
5
Pharm zentralhalle Dtschl
Krankensuppe. Einer Mittheilung von His im „Corresp.-Bl. f. Schweiz. Aerzte" 1889, 474 entnehmen wir Folgendes : Wenn man Erbsen mit der notwendigen Beigabe von Suppenkraut und ' Wurzelgemüse, mit Kochsalz und ein wenig einfach ...
6
Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Dick wird deinem Kopfkissen eine Nachtmütze aufstülpen, es der Länge lang in dein Bett legen und beim Hausmädchen drei Terrinen Krankensuppe bestellen. Vor allen Dingen aber wird er den Zimmerschlüssel in die Tasche stecken und ...
George Sand, 2012
7
Berliner Industriekultur: Geschichtstouren für Entdecker
Der Krankenverein reicht ihm die »Krankensuppe«, die ihn und seine Frau ernährt. Vom Hausherrn ist er »ausgeklagt«, d.h. er istfür drei Monate Miete schuldig. Am 1. April wird man ihn in die Charité bringen, die Frau aus dem Hause jagen ...
Katja Roeckner, 2009
8
Der Augenblick des Glücks - Aus den Memoiren eines ...
Sie haben mich auf Krankensuppe eingeladen, auf Gerstenschleim, was weiß ich ; auf Apfelkompott, Horreur! Ich hoffe nicht, daß es Ihnen Ernst damit war, sonst müßte ich in der That bedauern, hierhergekommen zu sein. Ich habe Ihretwegen  ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 2011
9
Sammlung der Verordnungen der freyen Hanse-Stadt Hamburg
Krankenspeise (Krankensuppe) kann alSaußerordentlicheUnterstützung aufden Antrag des Arztes, von dem Pfleger und Vor» steher bewilligt werden, wenn der Kranke derselben unumgänglich bedarf. Das wöchenr» liche Maximum dieser ...
Hamburg (Germany), 1817
10
Schriften
... daß sie seine «llmahlige Genesung jedesmal mit sichtbarer Zcheilnahme vernehme. Natürlich war sein erster Ausgang indasHans des Landrentmeisters. Sonst ist die Krankensuppe gewöhnlich das Ende der Liebe; hier war sie der Anfang.
Heinrich Clauren, 1828

用語«KRANKENSUPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrankensuppeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wiener Tafel Suppe für JEDERMANN
... Zielonke, Stellvertretende Obfrau der Wiener Tafel, "Assoziationen wie "Armensuppe", "Krankensuppe", "Bettelsuppe", "Kraftsuppe" etc. sind erwünscht. «APA OTS, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Krankensuppe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krankensuppe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z