アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Krankenstand"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRANKENSTANDの発音

Krankenstand  Krạnkenstand [ˈkraŋkn̩ʃtant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRANKENSTANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRANKENSTANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Krankenstand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

病気休暇

Krankenstand

病気は、職業的な従業員または雇用された人の場合、病気の時代のために頻繁に使用される尺度である。 一般に、医学的状態は、検討中の集団における定義された基準時間における疾患時間の割合に対応し、それによって雇用または作業時間が一般に基準時間として使用される。 例:1日に1000人のうち35人の従業員がいる場合、35/1000 = 3.5%をこの日に示すことができます。 疾患時間および参照時間の両方は、異なるデータソースからの患者データを比較する際に考慮しなければならない医学的状態の決定において区別することができる。 Der Krankenstand ist eine häufig verwendete Kennzahl für Erkrankungszeiten bei Berufstätigen bzw. bei abhängig Beschäftigten. Der Krankenstand entspricht – allgemein formuliert – dem Anteil der Erkrankungszeiten an definierten Bezugszeiten in einer betrachteten Population, wobei als Bezugszeiten in der Regel Beschäftigungs- oder Arbeitszeiten verwendet werden. Beispiel: Fehlen erkrankungsbedingt an einem Tag 35 von 1000 Beschäftigten, lässt sich für diesen Tag ein Krankenstand von 35 / 1000 = 3,5 % angeben. Sowohl Erkrankungszeiten als auch Bezugszeiten können bei der Ermittlung des Krankenstandes unterschiedlich abgegrenzt werden, was bei einer Gegenüberstellung von Angaben zu Krankenständen aus unterschiedlichen Datenquellen zu beachten ist.

ドイツ語辞典でのKrankenstandの定義

ビジネスの病気の数o。病気の例。 Anzahl von Kranken in einem Betrieb o. Ä.Beispielein hoher Krankenstand.
ドイツ語辞典で«Krankenstand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRANKENSTANDと韻を踏むドイツ語の単語


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

KRANKENSTANDのように始まるドイツ語の単語

Krankenlager
Krankenpflege
Krankenpflegeorden
Krankenpfleger
Krankenpflegerin
Krankenrevier
Krankensaal
Krankensalbung
Krankenschein
Krankenschwester
Krankenstation
Krankensuppe
Krankentrage
Krankenträger
Krankentransport
Krankenversicherer
krankenversichert
Krankenversichertenkarte
Krankenversicherung
Krankenversicherungsbeitrag

KRANKENSTANDのように終わるドイツ語の単語

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

ドイツ語の同義語辞典にあるKrankenstandの類義語と反意語

同義語

«Krankenstand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRANKENSTANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Krankenstandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrankenstandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Krankenstand»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

病假
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

baja por enfermedad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sick leave
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अस्वस्थ्य की छुट्टी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إجازة مرضية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отпуск по болезни
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

licença por doença
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অসুস্থতার ছুটি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

congé de maladie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cuti sakit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Krankenstand
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

病気休暇
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

병가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ninggalake lara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghỉ việc vì đau
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மருத்துவ விடுப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Krankenstand
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hastalık izni
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

assenze per malattia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwolnienie chorobowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відпустку через хворобу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

concediu de boală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναρρωτική άδεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

siekteverlof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skrivna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sykefravær
5百万人のスピーカー

Krankenstandの使用傾向

傾向

用語«KRANKENSTAND»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Krankenstand»の使用頻度を示しています。
Krankenstandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Krankenstand»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRANKENSTAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Krankenstand»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Krankenstand»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Krankenstandに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KRANKENSTAND»の引用

Krankenstandという言葉で有名な引用文や文章
1
H.G. Wells
Zynismus ist Humor im Krankenstand.

«KRANKENSTAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrankenstandの使いかたを見つけましょう。Krankenstandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Betrieblicher Krankenstand als personalpolitische Arena: ...
Renate Ortlieb richtet ihren Blick auf den betrieblichen Krankenstand als personalpolitische Arena und identifiziert beteiligte Akteursgruppen, deren Interessen, Ressourcen und Strategien.
Renate Ortlieb, 2003
2
Betriebliches Gesundheitsmanagement: Eine Möglichkeit dem ...
Der hohe Krankenstand in den Berufen der Alten- und Krankenpflege sollte als Anlass dazu dienen, das Unternehmen erkennen, dass sie zum Wohl der Qualität, aber auch zur Sicherung der Wirtschaftlichkeit und Wettbewerbsfähigkeit sich ...
Ewa Zempel, 2014
3
Unterschiede in den Arbeitsbedingungen und -belastungen von ...
Krankenstand in % 15-19 20-24 25-29 30 - 34 35 - 39 40 - 44 45 - 49 50 - 54 55 - 59 60 - 64 Krankenstand Frauen Krankenstand Frauen standardisiert Krankenstand Männer Krankenstand Männer standardisiert Abb. 7.5. Krankenstand nach ...
Bernhard Badura, Helmut Schröder, Christian Vetter, 2007
4
Humane Personal- und Organisationsentwicklung
4.9 Kombination von Fluktuation und Krankenstand Abschließend lassen sich noch einige Ergebnisse über das gleichzeitige Auftreten von hohen bzw. niedrigen Fluktuations- und Krankenstands - zahlen berichten. Bei einer Zuordnung der ...
Rolf Wunderer
5
Gesund führen - sich und andere!: Trainingsmanual zur ...
Und zwar hat man Und zwar hat man Und zwar hat man Und zwar hat man Führungskräfte, die einen hohen Krankenstand in ihrem VerantworFührungskräfte, die einen hohen Krankenstand in ihrem VerantworFührungskräfte, die einen ...
Anne Katrin Matyssek, 2011
6
Fehlzeiten als Chance: Ein praxisorientierter Leitfaden für ...
1 Grundsätzliches zum Krankenstand Saurer Regen tut nicht weh. Es schmerzt uns (noch) nicht persönlich am eigenen Leib, wenn wir die Ökologie (und damit uns selber) aufgrund unseres ungezügelten Raubbaus an der Natur dieses ...
Bernd Bitzer, 2008
7
Krankenstand aus ganzheitlicher Sicht
Das Unternehmen wurde im Jahr 1997 als Immobilien - und Serviceunternehmen als 100%ige Tochter eines Konzerns gegründet.
Elisabeth Böhnke, Angela Lang, 2010
8
Krankenstands- und Arbeitslosenquote in Deutschland
Lag der Krankenstand 1960 bei 5,1 % und sank bis 1967 auf knapp 4,5 %, ist zum Ende der siebziger Jahre ein starker Anstieg zu verzeichnen. 1973 lag der gesamtwirtschaftliche Krankenstand auf einem historischen Höchststand von knapp ...
Gunnar Pietzner, 2007
9
Probleme der ausländischen Arbeitskräfte in der ...
525 000 ausländische Arbeitnehmer ein gegenüber nur 378 000 im Jahre 1963. Auch über den Krankenstand der ausländischen Arbeitnehmer kursieren widersprüchliche Ansichten, die zwar z. T. von konkreten Erfahrungen abgeleitet sind, ...
Arbeitsgemeinschaft Deutscher Wirtschaftswissenschaftlicher Forschungsinstitute, Bonn, 1966
10
Schwerpunktthema Schlafstörungen
Arbeitsunfähigkeiten 2009 im Überblick Der Krankenstand ln welchem Maße eine Volkswirtschaft, eine Wirtschaftsgruppe oder ein Betrieb von Krankheit betroffen ist, wird anhand der Kenngröße „Krankenstand" ausgedrückt.
Dak, 2010

用語«KRANKENSTAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrankenstandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arbeiterkammer fordert Kündigungsschutz im Krankenstand
35 Prozent gehen laut AK krank zur Arbeit. Hauptgründe seien Jobunsicherheit und Zeitdruck. Bei einem Kündigungsschutz hätten die Beschäftigten weniger ... «DiePresse.com, 8月 16»
2
Gesundheit - DAK-Analyse: Höchster Krankenstand seit 20 Jahren
In diesem Zeitraum betrug der Krankenstand 4,4 Prozent, wie die gesetzliche Krankenkasse DAK-Gesundheit berichtete. Er lag damit um 0,3 Prozentpunkte ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
3
Bundesweit höchster Krankenstand in Brandenburg
Brandenburg hat den bundesweit höchsten Krankenstand. Im Schnitt lassen sich die Brandenburger deutlich häufiger krankschreiben als Arbeitnehmer aus ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
4
Krankenstand bei Polizei gestiegen – Leipzig besonders häufig ...
Der Krankenstand bei der sächsischen Polizei ist fast doppelt so hoch wie beim Durchschnitt der Arbeitnehmer im Freistaat. 2015 betrug er 8,4 Prozent. «Leipziger Volkszeitung, 4月 16»
5
DAK-Report: Frauen fehlen häufiger wegen Krankheit als Männer
Nach einer Auswertung der Krankenkasse DAK-Gesundheit lag der Krankenstand so hoch wie seit 16 Jahren nicht mehr. Demnach waren an jedem Tag des ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
6
Psychische Erkrankung ist kein Freibrief für den Krankenstand
Wer wegen psychischer Probleme im Krankenstand ist, kann deshalb nicht tun und lassen, was er oder sie will. So lautet ein aktuelles Urteil aus Oberösterreich ... «Kleine Zeitung, 3月 16»
7
Krankenstand 2015 in Sachsen-Anhalt - Deutlich über dem ...
Nach einer aktuellen Auswertung der DAK-Gesundheit kletterte der Krankenstand von 5,0 auf 5,1 Prozent. Er liegt damit erneut weit über dem Bundesschnitt (4 ... «Mitteldeutsche Zeitung, 1月 16»
8
"2016 kommt der Teil-Krankenstand"
Viele Menschen sind ausgebrannt. Mit einem Teilzeit-Krankenstand kann die Wiedereingliederung von Burn-out-Patienten in den Beruf erleichtert werden. «DiePresse.com, 12月 15»
9
Krankenstandstage wieder gesunken
Die Österreicher sind im Vorjahr wieder etwas weniger im Krankenstand gewesen. Die am Freitag vom Hauptverband der Sozialversicherungen veröffentlichten ... «ORF.at, 11月 15»
10
Krankenstand bei psychischen Erkrankungen auf Rekordhoch
Unter dem Strich sank der allgemeine Krankenstand um 0,1 Prozentpunkte auf eine Quote von 3,9 Prozent. Für die Analyse wurden die Daten von 2,7 Millionen ... «Derwesten.de, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Krankenstand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krankenstand>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z