アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kratzbürste"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRATZBÜRSTEの発音

Kratzbürste  [Krạtzbürste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRATZBÜRSTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRATZBÜRSTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kratzbürste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKratzbürsteの定義

行動が反抗的であると認められる人。 Person, deren Verhalten als widerborstig empfunden wird.

ドイツ語辞典で«Kratzbürste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRATZBÜRSTEと韻を踏むドイツ語の単語


Bürste
Bụ̈rste 
Drahtbürste
Dra̲htbürste [ˈdraːtbʏrstə]
Flaschenbürste
Flạschenbürste [ˈflaʃn̩bʏrstə]
Haarbürste
Ha̲a̲rbürste [ˈhaːɐ̯bʏrstə]
Handbürste
Hạndbürste [ˈhantbʏrstə]
Kleiderbürste
Kle̲i̲derbürste
Klobürste
Klo̲bürste [ˈkloːbʏrstə]
Kohlebürste
Ko̲hlebürste
Nagelbürste
Na̲gelbürste [ˈnaːɡl̩bʏrstə]
Polierbürste
Poli̲e̲rbürste [poˈliːɐ̯bʏrstə]
Rundbürste
Rụndbürste [ˈrʊntbʏrstə]
Scheuerbürste
Sche̲u̲erbürste [ˈʃɔ͜yɐbʏrstə]
Schuhbürste
Schu̲hbürste [ˈʃuːbʏrstə]
Stahlbürste
Sta̲hlbürste
Tapezierbürste
Tapezi̲e̲rbürste [tapeˈt͜siːɐ̯bʏrstə]
Teppichbürste
Tẹppichbürste [ˈtɛpɪçbʏrstə]
Toilettenbürste
Toilẹttenbürste
WC-Bürste
WC-Bürste
Wurzelbürste
Wụrzelbürste [ˈvʊrt͜sl̩bʏrstə]
Zahnbürste
Za̲hnbürste 

KRATZBÜRSTEのように始まるドイツ語の単語

Kratz
Kratzband
Kratzbaum
Kratzbeere
kratzbürstig
Kratzbürstigkeit
Krätzchen
Kratzdistel
Kratze
Krätze
Kratzeisen
kratzeln
Krätzemittel
kratzen
Krätzenkraut
Kratzer
Krätzer
Kratzerförderer
Kratzerwurm
Kratzete

KRATZBÜRSTEのように終わるドイツ語の単語

Bohnerbürste
Borste
Gerste
Glanzbürste
Griffelbürste
Klosettbürste
Kollektorbürste
Kürste
Oberste
Schmutzbürste
Skelettbürste
Staubbürste
Stielbürste
Streichbürste
Wichsbürste
allererste
erste
oberste
unterste
äußerste

ドイツ語の同義語辞典にあるKratzbürsteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KRATZBÜRSTE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kratzbürste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kratzbürsteのドイツ語での同義語

«Kratzbürste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRATZBÜRSTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kratzbürsteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKratzbürsteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kratzbürste»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

钢丝刷
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cepillo de alambre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wire brush
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तार ब्रश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فرشاة سلك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

проволочная щетка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

escova de arame
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তারের বুরুশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

brosse métallique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berus dawai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kratzbürste
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ワイヤーブラシ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

와이어 브러시
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rerumput kabel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bàn chải sắt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கம்பி தூரிகை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वायर ब्रश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tel fırça
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spazzola metallica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szczotka druciana
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дротяна щітка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

perie de sârmă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συρματόβουρτσα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

draadborsel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stålborste
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stålbørste
5百万人のスピーカー

Kratzbürsteの使用傾向

傾向

用語«KRATZBÜRSTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Kratzbürste»の使用頻度を示しています。
Kratzbürsteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kratzbürste»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRATZBÜRSTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kratzbürste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kratzbürste»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kratzbürsteに関するニュースでの使用例

例え

«KRATZBÜRSTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKratzbürsteの使いかたを見つけましょう。Kratzbürsteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tuchbestimmungen, Schweigeschrift, Ritualkleider: Album zu ...
Meiner Ansicht nach bezeichnet man eine weibliche Person dann als „ Kratzbürste", wenn es schwierig ist, mit ihr umzugehen und sie sich fast schon aggressiv jedem Versuch, mit ihr zu kommunizieren, entgegensetzt. Im Wörterbuch ist unter ...
Barbara Schimmel, 1999
2
Kratzbürste und Schmusekatze: Spiele, Tänze, Massagen und ...
Spiele, Tänze, Massage und Fantasiereisen.
Sabine Seyffert, Marion Kreimeyer-Visse, 2002
3
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
... Griffel von Elfenbein nimmt wegen seiner größeren Härte noch mehr Kreide weg, und mit demselben gibt man den zweiten Grad von Licht; mit einer Art von Kratzbürste endlich wird die Kreide bis auf den Grund des Kornes herausgehoben, ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarch, 1838
4
Vollständiges Handbuch der Uhrmacherkunst ...
Endlich behandelt man die Stücke mit der Kratzbürste, um die Körnung zu lichten , denn sonst bekäme man ein mattes Korn. Die Kratzbürste muß schwach und sehr lang sein, 9 bis 10 Linien, damit sie gehörige Biegsamkeit behalte.
Emanuel Schreiber, 1865
5
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
Zu diesem Zwecke bereitet man eine wässerige Lösung von salpetersaurem Quecksilberoxydul (auf 1 Liter Wasser 1 Grm. Quecksilber in 2 l s Grm. Salpetersäure gelöst) , befeuchtet die Kratzbürste mit dieser Flüssigkeit (dem Quickwasser) ...
Johannes Rudolf Wagner, Paul F. Schmidt, 1869
6
Oekonomische encyklopädie
Zuletzt behandelt man die Stücke mit der Kratzbürste, um die Körnung zu lichten, weil man sonst ein mattes Korn bekommen würde. Die Kratzbürste muß schwach und sehr lang seyn, 9 bis 1(1 Linien, damit sie gehörige Biegsamkeit behält.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1852
7
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
Zu diesem Zwecke bereitet man einewässerigeLösung von salpetersaurem Quecksilberoxydul (auf 1 Liter Wasser 1 Grm. Quecksilber in 21/2 Grm. Salpetersäure gelöst), befeuchtet die Kratzbürste mit dieser Flüssigkeit (dem Quickwasser) ...
8
Jahresbericht uber die Fortschritte der chemischen ...
B. beim Abbeizen das allgemein übliche Verfahren befolgen , d. h. das Gusseisen mittels einer aus Messingdraht bestehenden Kratzbürste behandeln wollte, nachdem es aus der Beize heraus genommen, und selbst nachdem es dann mit ...
9
Handwörterbuch der reinen und angewandten Chemie: In ...
In Verbindung mit mehren Gelehrten Justus Liebig (Freiherr von), Hermann Christian von Fehling. Aetzkalilauge und durch Abreiben mit einer Kratzbürste aus Messing- draht vollständig bewirkt wird. Eine weitere Vorbereitung ist das » Ge lb.b ...
Justus Liebig (Freiherr von), Hermann Christian von Fehling, 1848
10
Jahresberichte über die Leistungen der chemischen Technologie
Zu diesem Zwecke bereitet man eine wässerige Lösung von salpetersaurem Quecksilberoxydul (auf 1 Liter Wasser 1 Grm. Quecksilber in 21/j Grm. Salpetersäure gelöst) , befeuchtet die Kratzbürste mit dieser Flüssigkeit (dem Quickwasser) ...
Johannes Rudolf Wagner, Ferdinand Fischer (1842-1916, ed), 1869

用語«KRATZBÜRSTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKratzbürsteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Russland-Hetzer Schirinowski im BILD-Interview | » Hillary Clinton ...
CLINTON IST EINE KRATZBÜRSTE. ▻ ... eine mögliche US-Präsidentin Hillary Clinton: Die Demokratin hält der russische Pöbel-Politiker für absolut ... «BILD, 10月 16»
2
Wie erziehe ich meine kleine Kratzbürste?
Die meisten Katzen sind ihren Menschen friedlich zugetan. Es gibt jedoch auch echte Kratzbürsten unter ihnen, die blitzschnell ihre Krallen ausfahren oder ... «B.Z. Berlin, 9月 16»
3
Sie befinden sich hier:
... die größte Hoffnungsträgerin der SPD - oder ideenlos und überfordert, die Kratzbürste aus dem Ruhrpott? Sandra Maischberger hakt nach: Wie verändert es ... «WDR Nachrichten, 7月 16»
4
Rosenberg-Festpiele: Kratzbürste trifft Sturkopf
Rosenberg-Festpiele: Kratzbürste trifft Sturkopf. Mit Shakespeares "Der Widerspenstigen Zähmung" eröffnen die Rosenberg-Festspiele ihr Theaterprogramm. «inFranken.de, 6月 16»
5
Theater: Temperamentvolle Kratzbürsten in königlichem Streit
Das Dillinger Publikum blieb von solcher Sentimentalität verschont. Sie sahen zwei temperamentvolle Kratzbürsten in königlichem Streit. Neu ab 18 Uhr in ... «Augsburger Allgemeine, 3月 16»
6
Last Call: Die Kraft der Kratzbürste. Oder Europa für Dummies
Die Kratzbürste Merkel würde es der Teflon-Pfanne Cameron immer wieder liebevoll und geduldig verklickern. Und ihr zum Beispiel klar machen, dass Pfanne ... «STERN, 3月 16»
7
Kratzbürste wird aufpoliert
So sieht sie heute aus, die Kratzbürste im oberen Münstertal. Foto: Manfred Lange. Geschäftsführer Rainer Schraml zeigt, wie die Kratzbürste nach dem Umbau ... «Badische Zeitung, 3月 16»
8
Jimi Blue Ochsenknecht tauft eine kleine Kratzbürste
Mit Tigern kennt er sich aus. Der „wilde Kerl“ Jimi Blue Ochsenknecht (24) hat selber schon mal einen geschossen. Jetzt sitzt die Trophäe auf seinem Berliner ... «Berliner Kurier, 2月 16»
9
Dschungelcamp 2016: Wer hat das Zeug zum Dschungelkönig: Der ...
Kratzbürste Helena Fürst (41), der zartbesaitete Muskelmann Thorsten Legat (47), Busenwunder Sophia Wollersheim (28) und der netteste Junge, der je ein ... «FOCUS Online, 1月 16»
10
"Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft": Eine Kratzbürste in mini
Die Schulleiterin Dr. Schmidt-Gössenwein wird im Film "Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft" plötzlich ganz winzig. Ausgerechnet der Rabauke Felix muss ... «Augsburger Allgemeine, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kratzbürste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kratzburste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z