アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kreuzaltar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKREUZALTARの発音

Kreuzaltar  [Kre̲u̲zaltar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KREUZALTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKREUZALTARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kreuzaltar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kreuzaltar

Volksaltar

Volksaltar

今日、祭壇は一般的にカトリック教会では祭壇と呼ばれ、聖職者が忠実な者に聖体の聖餐を祝うため、祭壇の周りに集まって祝福を受けることができます。 これは「聖体の中で行われる感謝の中心」であり、同時に「信仰の内面」であり、どの方向からでも全く異なる天の方向から見ることができます。 「ボルクサルタール」が神聖で奉献された祭壇であれば、以前は崇拝のために使われていた「ホフタルタル」が教会に残っていても、教会の実際の主要祭壇とみなされます。 Volksaltarはこうしてドイツ語を話すカトリック教徒の間で共通の表現ですが、典​​礼や礼拝科学の現在の言葉ではありません。 Als Volksaltar bezeichnet man heute im Allgemeinen den frei stehenden Altar in katholischen Kirchen, an dem der Priester den Eucharistieteil der Heiligen Messe den Gläubigen zugewendet zelebriert, so dass die Mitfeiernden sich als um den Altar Versammelte erfahren können. Dieser ist „der Mittelpunkt der Danksagung, die in der Eucharistie vollzogen wird“ und zugleich „der innere Osten des Glaubens“, zu dem man aus beliebiger und durchaus unterschiedlicher Himmelsrichtung blicken kann. Handelt es sich bei einem „Volksaltar“ um einen feststehenden, geweihten Altar, gilt dieser als der eigentliche Hauptaltar der Kirche, selbst wenn sich der früher gottesdienstlich gebrauchte „Hochaltar“, etwa seines künstlerischen Wertes wegen, weiterhin im Kirchenraum befindet. Volksaltar ist somit zwar ein unter deutschsprachigen Katholiken geläufiger Ausdruck, jedoch kein aktueller Fachbegriff liturgierechtlicher oder liturgiewissenschaftlicher Art.

ドイツ語辞典でのKreuzaltarの定義

教区礼拝のために、St. ロングウインドウの真ん中、またはロウドスクリーンの前にある祭壇。 祭壇を置きます。 für den Gemeindegottesdienst bestimmter, dem hl. Kreuz geweihter Altar in der Mitte des Langhauses bzw. vor dem Lettner; Laienaltar.
ドイツ語辞典で«Kreuzaltar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KREUZALTARと韻を踏むドイツ語の単語


Altar
Alta̲r 
Barockaltar
Barọckaltar
Dankaltar
Dạnkaltar
Flügelaltar
Flü̲gelaltar [ˈflyːɡl̩|altaːɐ̯]
Gibraltar
Gibrạltar  , auch: […ˈtaːɐ̯]  , österreichisch: [ˈɡiː…]
Götzenaltar
Gọ̈tzenaltar [ˈɡœt͜sn̩|altaːɐ̯]
Hauptaltar
Ha̲u̲ptaltar [ˈha͜upt|altaːɐ̯]
Hausaltar
Ha̲u̲saltar [ˈha͜us|altaːɐ̯]
Hochaltar
Ho̲chaltar [ˈhoːx|altaːɐ̯]
Kastenaltar
Kạstenaltar
Nebenaltar
Ne̲benaltar [ˈneːbn̩|altaːɐ̯]
Nischenaltar
Ni̲schenaltar [ˈniːʃn̩|altaːɐ̯]
Pergamonaltar
Pẹrgamonaltar, Pẹrgamon-Altar
Schnitzaltar
Schnịtzaltar [ˈʃnɪt͜s|altaːɐ̯]
Seitenaltar
Se̲i̲tenaltar [ˈza͜itn̩|altaːɐ̯]
Sühnealtar
Sü̲hnealtar [ˈzyːnə|altaːɐ̯]
Tragaltar
Tra̲galtar
Traualtar
Tra̲u̲altar
Wandelaltar
Wạndelaltar

KREUZALTARのように始まるドイツ語の単語

Kreuzabnahme
Kreuzallergie
Kreuzarm
Kreuzass
Kreuzauffindung
Kreuzband
Kreuzbandriss
kreuzbar
Kreuzbein
Kreuzbiss
Kreuzblume
Kreuzblütler
Kreuzbock
kreuzbrav
Kreuzbube
Kreuzchor
Kreuzdame
Kreuzdorn
Kreuzdornbeere
Kreuzdorngewächs

KREUZALTARのように終わるドイツ語の単語

Avatar
Depositar
Eurostar
Filmstar
Hektar
Inventar
Katar
Kommentar
Mandatar
Megastar
Notar
Popstar
Rockstar
Sitar
Star
Superstar
TV-Star
Tatar
elementar
plantar

ドイツ語の同義語辞典にあるKreuzaltarの類義語と反意語

同義語

«Kreuzaltar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KREUZALTARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kreuzaltarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKreuzaltarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kreuzaltar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

跨坛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

altar de cruz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cross altar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पार वेदी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عبر مذبح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

напрестольный крест
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

altar cruz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রস বেদীর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

autel croix
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mezbah salib
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kreuzaltar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クロス祭壇
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

십자가 제단
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

salib misbyah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bàn thờ thập giá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறுக்கு பலிபீடம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्रॉस वेदी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çapraz sunak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

altare croce
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krzyż ołtarz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

напрестольний хрест
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

altar eco
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σταυρός βωμό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kruis altaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tvär altare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kryss alter
5百万人のスピーカー

Kreuzaltarの使用傾向

傾向

用語«KREUZALTAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Kreuzaltar»の使用頻度を示しています。
Kreuzaltarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kreuzaltar»で最も広く使用されている表現です。

用語«KREUZALTAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kreuzaltar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kreuzaltar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kreuzaltarに関するニュースでの使用例

例え

«KREUZALTAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKreuzaltarの使いかたを見つけましょう。Kreuzaltarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
St. Georgen zu Wismar: die Geschichte einer ...
726So gab es in diesem Jahr einen Lettner in der Georgenkirche.727 zierbar, 729 der im Mittelschiff der Kirche stand. Es läßt sich jedoch nicht genau ermitteln, ob der Kreuzaltar der Georgenkirche direkt vor dem Lettner, in der Vierung oder ...
Steve Ludwig, 1998
2
Zisterzienserbauten in der Schweiz: neue ...
Es ist der Kreuzaltar, der also auch hier als zweiter entstand - wenn man nicht annehmen will, dass die Kirche von 1246 (Gründungsdatum) 16 Jahre lang ohne geweihten Altar blieb. Andere Klosterkirchen hatten von Anfang an mehrere ...
Karl Grunder, 1990
3
Deutsche Königspfalzen: Geistliche Zentralorte zwischen ...
Sie füllen sie geistigerweise auf, so daß unter Christus als dem Haupte - hier vertreten durch den Kreuzaltar - sich in den anderen Altären seine Heiligen als sein mystischer Leib versammeln.45 Im real vollzogenen Gottesdienst - wenn die  ...
Caspar Ehlers, Helmut Flachenecker, 2005
4
Dies diem docet: ausgewählte Aufsätze zur mittelalterlichen ...
Stifters von Dom und Erzbistum, nicht irgendwo im Nordosten der Kirche erwartet , sondern am ehesten im Chor oder im Ostteil des Langhauses, vor dem Kreuzaltar - vergleichbar den Gräbern Kaiser Heinrichs II. und seiner Gemahlin ...
Hans-Joachim Krause, 2003
5
Die Ausstattung von St. Nikolai in Stralsund: Funktion, ...
Altar zu feiern, spiegelt sich auch in der Bezeichnung als »Frühmessaltar« wider. 588 Die feierliche Ausgestaltung der am Kreuzaltar praktizierten Messen nahm in der Stiftungspraxis der Stralsunder Bürger einen wichtigen Stellenwert ein.
Sabine-Maria Weitzel, 2011
6
Kunst, Kontext, Geschichte: Festgabe für Hubert Faensen zum ...
Von den überlieferten Altarpatrozinien des 1536 im Dominikanerkloster eingerichteten Domstiftes dürften die meisten auf bereits in der Klosterkirche vorhandene Altäre zurückgegangen sein.78 Unter diesen ist es vor allem der Kreuzaltar, der ...
Tatjana Bartsch, Jörg Meiner, 2003
7
Die Benediktinerabtei Wessobrunn
Kreuzaltar (Allerheiligenaltar) In der Mitte der Klosterkirche, vor dem Chor, wurde als Laienaltar der Kreuzaltar errichtet und am 30. November 1065 zusammen mit der Klosterkirche durch Bischof Embrico von Augsburg geweiht (BSB, Clm ...
Irmtraud von Andrian-Werburg, 2001
8
Augsburger Altäre zwischen Reformation (1537) und 1635: ...
und die Flächenhaftigkeit der Darstellung weitgehend negiert zugunsten einer zweidimensionalen Erscheinung als Muster im Gegenlicht.685 Im Kreuzaltar des Augsburger Domes steht die Kreuzigung allerdings in einem völlig anderen ...
Freya Strecker, 1998
9
Georg Petel: (1601/02 - 1634) ; zwei unbekannte Frühwerke ...
Schleißner bezeichnet in dem Verding den einen Altar eindeutig als Hl. Kreuz- Altar, (während der andere namenlos bleibt) und engt damit die Möglichkeiten der Aufstellung ein. der Kreuzaltar ist dem Hl. Kreuz geweiht und der Volks- oder  ...
Gisela Koch, 2010
10
Der Dom zu Augsburg
Kreuzaltar Quellen: DKP 5505 (neuer Altar 1567), 5535 (Schranke 1615), 5601/1 , 5602 (Neuausstattung 1695-96), 5636 (Neues Gitter 1734), 5682, 5683, 5684 ( Abbruch des Altars 1782-83). Literatur: Khamm: Hierarchia I, 1709, S. 183, 386, ...
‎1995

用語«KREUZALTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKreuzaltarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orgelmusik und theologische Deutung der Seitenaltäre in St ...
Kreuzaltar, Rosenkranzaltar, Trudpertaltar und Benediktaltar stehen für Glaubensthemen, die Pfarrer Johannes Frische deuten wird. Der Eintritt beträgt 10 Euro, ... «Badische Zeitung, 10月 16»
2
Es werde Licht im Münster
Der derzeit eingehauste Kreuzaltar zwischen Hauptschiff und Chor ist schon mal der Testlauf dafür. Spenden sammeln für die neue Anlage. Elektrik 3,9 ... «Südwest Presse, 10月 16»
3
250 Jahre Basilika Ottobeuren
Die mit üppiger Kunst bestückte Kirche zählt insgesamt 16 Altäre – im Mittepunkt der Kreuzaltar. Am 25. September findet der große Festsonntag zum ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 9月 16»
4
Emmerich: Klever Prophet aus Holz wird restauriert
Im Kreuzaltar der Stiftskirche wurden damals zwei Figuren gestohlen, nur ein Prophet ist nun wieder aufgetaucht. Die Nachbildungen waren damals bewusst ... «RP ONLINE, 9月 16»
5
Engeldichte am Kreuzaltar verdreifacht
Wie gestern berichtet, waren sie offenbar Ende der 1960er Jahre aus dem hölzernen Kreuzaltar der Kirche St. Mariae Geburt gestohlen worden. Mehr als 46 ... «Westdeutsche Zeitung, 9月 16»
6
Kempener Heiligenfiguren: Große Vorfreude auf die Rückkehr der ...
Und was wird aus den Nachbildungen, die derzeit den Kreuzaltar (im Bild die Darstellung der "Heiligen Sippe"- ) in der Pfarrkirche schmücken? Vielleicht ... «RP ONLINE, 9月 16»
7
Kleve: Klever Prophet aus Holz wird restauriert
Im Kreuzaltar der Stiftskirche wurden damals zwei Figuren gestohlen, nur ein Prophet ist nun wieder aufgetaucht. Die Nachbildungen waren damals bewusst ... «RP ONLINE, 9月 16»
8
Wertvolle Kirchenkunst entdeckt
Neben der „Beschneidung Jesu“ sind im Kreuzaltar aktuell vier weitere Repliken ... dieser Figuren im Ganzen das Bild „Heilige Sippe“ im Kempener Kreuzaltar. «Westdeutsche Zeitung, 9月 16»
9
Stadt Kempen: Diebesgut stammt aus der Propsteikirche
Die Entstehung des "Kreuzaltar" oder "Bruderschaftsaltar" genannten kunstvollen Schnitzwerkes mit eben solchen Ausmalungen wird auf die Jahre 1510 bis ... «RP ONLINE, 9月 16»
10
St. Korbinian: Kleinod mit bewegter Geschichte
„Der linke Seitenaltar wird auch Kreuzaltar genannt und stammt vom so genannten ,Meter von St. Sigmund' im Pustertal. Der Magdalensaltar rechts wird dem so ... «osttirol-heute.at, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kreuzaltar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kreuzaltar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z