アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kuratieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKURATIERENの発音

kuratieren  [kurati̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KURATIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKURATIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kuratieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkuratierenの定義

キュレーターやキュレーターとしてのキュレーション、例えば、展覧会のキュレーション als Kurator oder Kuratorin betreuenBeispieleine Ausstellung kuratieren.

ドイツ語辞典で«kuratieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞KURATIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kuratiere
du kuratierst
er/sie/es kuratiert
wir kuratieren
ihr kuratiert
sie/Sie kuratieren
Präteritum
ich kuratierte
du kuratiertest
er/sie/es kuratierte
wir kuratierten
ihr kuratiertet
sie/Sie kuratierten
Futur I
ich werde kuratieren
du wirst kuratieren
er/sie/es wird kuratieren
wir werden kuratieren
ihr werdet kuratieren
sie/Sie werden kuratieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kuratiert
du hast kuratiert
er/sie/es hat kuratiert
wir haben kuratiert
ihr habt kuratiert
sie/Sie haben kuratiert
Plusquamperfekt
ich hatte kuratiert
du hattest kuratiert
er/sie/es hatte kuratiert
wir hatten kuratiert
ihr hattet kuratiert
sie/Sie hatten kuratiert
conjugation
Futur II
ich werde kuratiert haben
du wirst kuratiert haben
er/sie/es wird kuratiert haben
wir werden kuratiert haben
ihr werdet kuratiert haben
sie/Sie werden kuratiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kuratiere
du kuratierest
er/sie/es kuratiere
wir kuratieren
ihr kuratieret
sie/Sie kuratieren
conjugation
Futur I
ich werde kuratieren
du werdest kuratieren
er/sie/es werde kuratieren
wir werden kuratieren
ihr werdet kuratieren
sie/Sie werden kuratieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kuratiert
du habest kuratiert
er/sie/es habe kuratiert
wir haben kuratiert
ihr habet kuratiert
sie/Sie haben kuratiert
conjugation
Futur II
ich werde kuratiert haben
du werdest kuratiert haben
er/sie/es werde kuratiert haben
wir werden kuratiert haben
ihr werdet kuratiert haben
sie/Sie werden kuratiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kuratierte
du kuratiertest
er/sie/es kuratierte
wir kuratierten
ihr kuratiertet
sie/Sie kuratierten
conjugation
Futur I
ich würde kuratieren
du würdest kuratieren
er/sie/es würde kuratieren
wir würden kuratieren
ihr würdet kuratieren
sie/Sie würden kuratieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kuratiert
du hättest kuratiert
er/sie/es hätte kuratiert
wir hätten kuratiert
ihr hättet kuratiert
sie/Sie hätten kuratiert
conjugation
Futur II
ich würde kuratiert haben
du würdest kuratiert haben
er/sie/es würde kuratiert haben
wir würden kuratiert haben
ihr würdet kuratiert haben
sie/Sie würden kuratiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kuratieren
Infinitiv Perfekt
kuratiert haben
Partizip Präsens
kuratierend
Partizip Perfekt
kuratiert

KURATIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

KURATIERENのように始まるドイツ語の単語

kurabel
Kurand
Kurandin
Kuranlage
Kuranstalt
kurant
Kurant
Kurantin
kuranzen
Kurare
Kurarzt
Kurärztin
Kürass
Kürassier
Kürassierhelm
Kurat
Kuratel
Kuratie
kurativ

KURATIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるkuratierenの類義語と反意語

同義語

«kuratieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KURATIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kuratierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkuratierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kuratieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

策划
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

curate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्यूरेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قسيس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

викарий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

curador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সহকারী যাজক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vicaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pendita pembantu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kuratieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

副牧師
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보좌 신부
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kurator
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cha phó
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேர்வுசெய்வார்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मदतनीस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

papaz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

curato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wikary
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вікарій
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

preot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βοηθός ιερέα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kapelaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

handplocka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kuratere
5百万人のスピーカー

kuratierenの使用傾向

傾向

用語«KURATIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«kuratieren»の使用頻度を示しています。
kuratierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kuratieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«KURATIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kuratieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kuratieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kuratierenに関するニュースでの使用例

例え

«KURATIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkuratierenの使いかたを見つけましょう。kuratierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"The art of programming": Film, Programm und Kontext
Kuratieren. Musik ist der Raum zwischen den Noten. Clude Debussy Die Tätigkeit des Kuratierens richtet sich in be- sonderer Weise an ein Publikum, da diese Tätig- keit einer Position des Zuschauers, der Zuschau- erin entstammt.
Heike Klippel, 2008
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
V./hat: >(eine Ausstellung) organisieren und betreuen«: Vater und Sohn Hollein kuratieren die Pavillons Österreichs und der USA (ORF online, 2001, Internet; A); Die von Meret E. kuratierte Ausstellung zeigt den Erfindungsreichtum von Max ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Handbuch Ausstellungstheorie und -praxis
museologischen Selbstverständnisse, abseits von nationaler Mythenbildung, Fremdrepräsentation und Exotisierung, wie entwickelt werden können.197 Belinda Kazeem Postkonzeptuelles Kuratieren Postkonzeptuelles Kuratieren folgte auf ...
ARGE schnittpunkt, ARGE, 2013
4
Museum revisited: transdisziplinäre Perspektiven auf eine ...
Über das Kuratieren im OFF-Bereich MAGDALENA ZIOMEK-BEIMS Bei den Kunstschauen der Pariser Akademie im Louvre (1699 und 1704) wurden Ausstellungen bereits einheitlich und konsequent aufgebaut. Ein Mitglied der Akademie ...
Kurt Dröge, 2010
5
Sketching User Experiences: Das praktische Arbeitsbuch zum ...
T ip p Eins unserer Lieblingsbeispiele für eine kuratierte Sammlung ist die von. TEIL. DREI: IHRE. SAMMLUNG. KURATIEREN. EINE ÜBUNG ZUR LINIENQUALITÄT Oberfläche. 58 | Teil 2 – IDEENFINDUNG IN DER REALEN WELT.
Buxton, u.a., 2013
6
Social Media Marketing und Recht, 2. Auflage
Kommerzielles Handeln  Geschäftliches Handeln Konkurrent  Mitbewerber Konsument  Verbraucher Konto  Account Kuratieren Als Kuratieren wird das Zusammentragen und Zusammenstellen von Links und Inhalten im Web ...
Thomas Schwenke, 2014
7
Social Media Marketing und Recht
Kommerzielles Handeln  Geschäftliches Handeln Konkurrent  Mitbewerber Konsument  Verbraucher Konto  Account Kuratieren Als Kuratieren wird das Zusammentragen und Zusammenstellen von Links und Inhalten im Web ...
Thomas Schwenke, 2012
8
Kuratoren und Besucher: Modelle kuratorischer Praxis in ...
Kuratorisches Konzept: Welche sind ihre kuratorischen Leitsätze? Wird das Kuratieren im Team als spezifische Haltung verstanden? Wie wurden die Künstler ausgewählt? Welche Relevanz spielte das Interreligiöse? Welche Kriterien wurden ...
Maren Ziese, 2010
9
Kulturmanagement Der Zukunft: Perspektiven Aus Theorie und ...
Die Orientierung an der „Analyse aktueller gesellschaftlicher Probleme und Verhältnisse“65 erweist das Kuratieren als eine durch thematische Interessen gesteuerte Arbeitsweise, die nicht so sehr an fixierten künstlerischen Ergebnissen als ...
Verena Lewinski-Reuter, Stefan Lüddemann, 2008
10
TRANSFABRIK: Deutschland/Frankreich - Begegnungen mit ...
Auf keinen Fall wollen wir nur ,Shoppen' gehen. Das ist sozusagen das Anti- Modell des Kuratoren — jemand, der sich weder mit den Künstlern noch mit dem Thema beschäftigt. Das Gespräch mit den Künstlern ist essentiell beim Kuratieren.
Franz Anton Cramer, Yvane Chapuis, 2014

用語«KURATIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkuratierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zitat: Zu viele Journalisten kuratieren die Realität.
Gefühle werden bewirtschaftet, Wirklichkeit wird kuratiert." "Handelsblatt"-Herausgeber Gabor Steingart wünscht sich kritischere Journalisten, die es als ihre ... «turi2, 10月 16»
2
Trafo-Station: Jenaer Studenten kuratieren Gemäldeausstellung zu ...
Die studentische Projektgruppe, die die Ausstellung in Jena kuratiert: der Sohn des Künstlers, Johannes Hollefreund (2. von rechts), Nele Kossert, Anne-Kathrin ... «Ostthüringer Zeitung, 10月 16»
3
Joachim Leser: Sortieren oder Kuratieren? – wie sich die ...
Die Vielfalt des Angebotes braucht die Vielfalt der Distributionskultur. Dieser Anspruch gilt nicht nur stationär, sondern auch im digitalen Buchhandel. Joachim ... «buchreport, 8月 16»
4
Was machen Journalisten, die kuratieren?
Ob bei Upday, Blendle oder Niuws – hier arbeiten Journalisten, die Inhalte nicht mehr selbst erstellen, sondern sie kuratieren. Vier Fragen, drei Kuratoren, zwölf ... «journalist online, 6月 16»
5
Kuratieren im Journalismus: Kontext ist King
Wo liegen die Unterschiede zwischen dem Kuratieren und dem Berichten? Reporter und Autoren recherchieren, sprechen mit Leuten, besuchen den ... «Onlinejournalismus.de, 5月 16»
6
Türkei: Elmgreen & Dragset kuratieren Istanbul Biennale 2017
Das skandinavische Künstlerduo Michael Elmgreen und Ingar Dragset kuratiert die 15. Istanbul Biennale kommenden September. Wie die Biennale mitteilte, ... «Blouin Artinfo, 4月 16»
7
Elmgreen & Dragset kuratieren Istanbul-Biennale
Das in Berlin ansässige Künstlerduo Michael Elmgreen und Ingar Dragset kuratieren die 15. Ausgabe der Istanbul-Biennale, die 2017 stattfindet. Das gab die ... «Monopol - Magazin, 4月 16»
8
Kolumne Die kuratierte Käsetheke
Überall wird kuratiert. Selbst Getränkekarte und Label-Stores sind heute kuratiert. Damit scheint das "kuratieren" das neue "philosophieren" zu sein, jedes ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 16»
9
Ankathie Koi und Gerhard Stöger kuratieren Popfest Wien 2016
Wien – Ankathie Koi und Gerhard Stöger werden im kommenden Jahr das Popfest Wien kuratieren. Die als Kathrin Winklbauer geborene Sängerin von Fijuka ... «derStandard.at, 11月 15»
10
Wir kuratieren
Heute kann jeder alles kuratieren, sei es die Freundesliste auf Facebook oder die Bildersammlung auf Pinterest. Der inflationäre Gebrauch des Begriffs ... «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. kuratieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kuratieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z