アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Landeverbot"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLANDEVERBOTの発音

Landeverbot  Lạndeverbot [ˈlandəfɛɐ̯boːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANDEVERBOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLANDEVERBOTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Landeverbot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLandeverbotの定義

飛行場の飛行場に着陸する飛行機を禁止する。 Verbot für ein Flugzeug zur Landung auf einem Flugplatz, -hafen.

ドイツ語辞典で«Landeverbot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANDEVERBOTと韻を踏むドイツ語の単語


Abzugsverbot
Ạbzugsverbot
Alkoholverbot
Alkoholverbot
Aufenthaltsverbot
A̲u̲fenthaltsverbot [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sfɛɐ̯boːt]
Berufsverbot
Beru̲fsverbot
Diskriminierungsverbot
Diskrimini̲e̲rungsverbot
Einreiseverbot
E̲i̲nreiseverbot [ˈa͜inra͜izəfɛɐ̯boːt]
Fahrverbot
Fa̲hrverbot [ˈfaːrfɛɐ̯boːt]
Flugverbot
Flu̲gverbot
Halteverbot
Hạlteverbot
Hausverbot
Ha̲u̲sverbot [ˈha͜usfɛɐ̯boːt]
Kopftuchverbot
Kọpftuchverbot
Nachtflugverbot
Nạchtflugverbot
Parkverbot
Pạrkverbot
Rauchverbot
Ra̲u̲chverbot [ˈra͜uxfɛɐ̯boːt]
Sonntagsfahrverbot
Sọnntagsfahrverbot
Stadionverbot
Sta̲dionverbot
Verbot
Verbo̲t 
Werbeverbot
Wẹrbeverbot
Wettbewerbsverbot
Wẹttbewerbsverbot [ˈvɛtbəvɛrpsfɛɐ̯boːt]
Überholverbot
Überho̲lverbot [yːbɐˈhoːlfɛɐ̯boːt]

LANDEVERBOTのように始まるドイツ語の単語

Landesverband
Landesvermessung
Landesverrat
Landesverräter
Landesverräterin
landesverräterisch
Landesversicherungsanstalt
Landesverteidigung
Landesverweis
Landesverweisung
landesverwiesen
Landesvorsitzende
Landesvorsitzender
Landesvorstand
Landeswährung
Landeswappen
landesweit
Landeszentralbank
Landeszentrale

LANDEVERBOTのように終わるドイツ語の単語

Anbauverbot
Auftrittsverbot
Ausfuhrverbot
Badeverbot
Bauverbot
Demonstrationsverbot
Durchfahrtsverbot
Einfuhrverbot
Haltverbot
Handelsverbot
Importverbot
Jagdverbot
Nachtfahrverbot
Redeverbot
Reiseverbot
Startverbot
Streikverbot
Vermummungsverbot
Veräußerungsverbot
Willkürverbot

ドイツ語の同義語辞典にあるLandeverbotの類義語と反意語

同義語

«Landeverbot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANDEVERBOTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Landeverbotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLandeverbotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Landeverbot»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

禁飞令
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prohibición de vuelos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flight ban
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उड़ान प्रतिबंध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حظر الطيران
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полет запрет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

proibição de voos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্লাইট নিষেধাজ্ঞা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

interdiction de vol
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

larangan penerbangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Landeverbot
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

飛行禁止
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비행 금지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ban pesawat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lệnh cấm bay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விமானங்கள் பறக்க தடை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उड्डाण बंदी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uçuş yasağı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

divieto dei voli
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zakaz lotów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

політ заборона
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

interdicție de zbor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απαγόρευσης πτήσεων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verbod op vlug
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flygförbudet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flyforbudet
5百万人のスピーカー

Landeverbotの使用傾向

傾向

用語«LANDEVERBOT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Landeverbot»の使用頻度を示しています。
Landeverbotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Landeverbot»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANDEVERBOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Landeverbot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Landeverbot»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Landeverbotに関するニュースでの使用例

例え

«LANDEVERBOT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLandeverbotの使いかたを見つけましょう。Landeverbotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prüfungsvorbereitung für die Privatpilotenlizenz: Beschränkt ...
D) richtig Ein in der Signalfläche ausgelegtes waagerechtes quadratisches rotes Feld mit zwei gelben Diagonalstreifen (Abbildung 9) bedeutet Landeverbot für längere Zeit. (LuftVO). Prüfungsvorbereitung für die Privatpilotenlizenz A) Zum ...
‎2007
2
Das Geschlecht Der Fuehrung: Supervisorische Interaktion ...
scheitert, wird von der Klientin hingegen als Landeverbot und nicht als technischer Mangel bzw. Kontrollmangel gedeutet, denn der Grund für das Landeverbot sind die Intrigen des illoyalen Mitarbeiters, der sie beim Kunden übel ...
Anja Pannewitz, 2012
3
Handbuch der Luftfahrt
Dabei ist zu unterscheiden zwischen: Landeverbot (vgl. Abb. 22.44) Signal: Ein in der Signalfläche ausgelegtes waagerechtes quadratisches rotes Feld mit zwei gelben Diagonalstreifen. Bedeutung: Landeverbot für längere Zeit. Besondere ...
Heinrich Mensen, 2013
4
Fotoreportage: Afghanistan Leben & Sehen
... in Brüssel auf die sogenannte Schwarze Liste der unsicheren Fluggesellschaften gesetzt wurde. Alle auf dieser Liste aufgeführten Fluggesellschaften dürfen nicht mehr über dem EU-Raum fliegen und haben Start- und Landeverbot.
Veronika Pičmanová, 2010
5
Angola, 1966/67
21.8.1963: Landeverbot für portugiesische Schiffe und Flugzeuge. Abbruch der diplomatischen Beziehungen. 6.9.1963: Landeverbot für portugiesische Schiffe und Flugzeuge. Wirtschaftsboykott, Einreiseverbot für portugiesische Staatsbürger ...
Frauke Koeppen-Schomerus, 1967
6
Stehpinkeln nach 22 Uhr verboten: Die neuesten skurrilen ...
Landeverbot für UFOs 1954 erließ die Stadt Chäteauneuf-du-Pape bei Avignon auf dem Höhepunkt eines weltweiten UFO-Fiebers eine Verordnung, wonach es für UFOs jeglicher Nationalität verboten war, das Gemeindegebiet zu überfliegen  ...
Rainer Dresen, Anne Nina Schmid, 2012
7
Kollektive Nichtanerkennung illegaler Staaten: Grundlagen ...
... angedroht, daß in Zukunft allen DLT-Flugzeugen auf den Flughäfen in Südzypern Landeverbot erteilt werden würde, wenn er den Anflug auf Ercan fortsetze.217 Während ein generelles Landeverbot für deutsche Flugzeuge in Zypern ...
Stefan Talmon, 2006
8
Geschichtsdenken und Geschichtsschreibung: Kleine Schriften ...
Wesentlich erscheint ihm daher an Pl, daß von diesem nur die karthagische Eparchie auf Sizilien (3, 23, 5), nicht die ganze Insel tangiert wurde, und daß in P2 selbst für die Eparchie kein Landeverbot bestand, während die Karthager durch ...
Karl-Ernst Petzold, 1999
9
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und ...
Wesentlich erscheint ihm daher an Pl, daß von diesem nur die karthagische Eparchie auf Sizilien (3, 23, 5), nicht die ganze Insel tangiert wurde, und daß in P2 selbst für die Eparchie kein Landeverbot bestand, während die Karthager durch ...
10
X-Plane 10 kompakt
B0densignale Bodenmarkierungen auf Flugplätzen, die für den Flugbetrieb ausgelegt sind und bestimmte Informationen transportieren, beispielsweise ein Landeverbot. Ein Landeverbotszeichen. Bremsklappen Erhöhen durch das Aufkappen ...
Holger Reibold, 2012

用語«LANDEVERBOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLandeverbotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ursache für Boeing-Unfall auf Stuttgarter Flughafen ungeklärt
Weil sie die Piste blockierte, galt bis 16 Uhr ein absolutes Start- und Landeverbot. Von 297 Starts und Landungen wurden 20 gestrichen, rund 50 Flüge kamen ... «Südwest Presse, 8月 16»
2
Moskau: Landeverbot für staatliche Egyptair
Russland hat der staatlichen ägyptischen Fluggesellschaft Egyptair ein bereits ab diesen Samstag geltendes Verbot für Flüge in das Land erteilt. Die russische ... «euronews, 11月 15»
3
Airbus-Absturz über Ägypten: Auswertung der Black Box deuten auf ...
In einer Erklärung auf ihrer Homepage erklärte die Fluglinie, man versuche mit Gesprächen „auf der höchsten politischen Ebene“ das Landeverbot aufzuheben. «Tagesspiegel, 11月 15»
4
Keine Nonstop-Flüge mehr: Russland und Ukraine stoppen Flüge
September 20 russischen Airlines ein Landeverbot in der Ukraine erteilt, allerdings kein Überflugverbot. Daraufhin sperrte die Moskauer Führung ab 25. Oktober ... «FLUG REVUE, 10月 15»
5
Syrien-Krieg: Gabriel schlägt Ende der Sanktionen gegen Russland ...
... weitete die Ukraine ihre Sanktionen weiter aus und erteilte mehreren russischen Fluggesellschaften wie Aeroflot Landeverbot. Das Flugverbot sei Teil der vor ... «ZEIT ONLINE, 9月 15»
6
Heli-Sperre: - Skandal um Landeverbot am LKH Villach
Die von einem Kärntner Wochenblatt aufgezeigte wochenlange Sperre des Helikopter-Landeplatzes am LKH Villach entwickelt sich zum handfesten Skandal. «Krone.at, 8月 15»
7
Schweden: Flugverbot für Iraqi Airways
Die schwedischen Behörden haben der Airline mit sofortiger Wirkung ein Start- und Landeverbot im Königreich erteilt. Grund hierfür sei, dass Iraqi Airways die ... «Austrian Aviation Net, 8月 15»
8
Verspätung aus organisatorischen Gründen: Airline muss ...
Die Verspätung kam dadurch zustande, weil das Flugzeug bereits am Vortag wegen eines Landeverbots in Arecife nach Fuerteventura ausweichen musste. «airliners.de, 5月 15»
9
Klage gegen Frankfurter Flughafen: Stadt Flörsheim scheitert
Ein längeres Nachtflugverbot und ein teilweises Landeverbot auf der Nordwestbahn des Frankfurter Flughafens - das hat sich die Stadt Flörsheim erhofft. «airliners.de, 4月 15»
10
Philippinische Airlines: EU prüft Ende von Landeverbot
Bis auf Cebu Pacific und Philippines Airlines stehen alle philippinischen Fluggesellschaften auf der Schwarzen Liste der EU. Das soll sich bald ändern. «aeroTELEGRAPH, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Landeverbot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/landeverbot>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z