アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lebenserhaltend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEBENSERHALTENDの発音

lebenserhaltend  [le̲benserhaltend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEBENSERHALTENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEBENSERHALTENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«lebenserhaltend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのlebenserhaltendの定義

身体の生命維持機能のような生命の保存に必要なものである。 für die Erhaltung des Lebens notwendigBeispieldie lebenserhaltenden Funktionen des Körpers.

ドイツ語辞典で«lebenserhaltend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEBENSERHALTENDと韻を踏むドイツ語の単語


Händchen haltend
Hạ̈ndchen haltend, hạ̈ndchenhaltend
Westend
Wẹstend
anhaltend
ạnhaltend
arterhaltend
a̲rterhaltend
bedeutend
bede̲u̲tend 
belastend
belạstend
berufsbegleitend
beru̲fsbegleitend
daseinserhaltend
da̲seinserhaltend
geltend
gẹltend
grenzüberschreitend
grẹnzüberschreitend
lang anhaltend
lạng anhaltend, lạnganhaltend
maßhaltend
ma̲ßhaltend, Ma̲ß haltend
obwaltend
ọbwaltend
staatserhaltend
sta̲a̲tserhaltend
systemerhaltend
syste̲merhaltend
unbedeutend
ụnbedeutend 
verpflichtend
verpflịchtend
werterhaltend
we̲rterhaltend
wütend
wü̲tend 
zurückhaltend
zurụ̈ckhaltend

LEBENSERHALTENDのように始まるドイツ語の単語

lebensecht
Lebenseinstellung
Lebensekel
Lebenselement
Lebenselixier
Lebensende
Lebensenergie
Lebensentwurf
lebenserfahren
Lebenserfahrung
Lebenserinnerungen
Lebenserscheinung
Lebenserwartung
lebensfähig
Lebensfähigkeit
lebensfeindlich
lebensfern

LEBENSERHALTENDのように終わるドイツ語の単語

abwertend
brütend
einleuchtend
fortschreitend
gleichbedeutend
gleichlautend
hell leuchtend
lebensrettend
leuchtend
meistbietend
menschenverachtend
nervtötend
nicht leitend
nicht rostend
reitend
rückfettend
selbsthaftend
stellvertretend
studienbegleitend
vernichtend

ドイツ語の同義語辞典にあるlebenserhaltendの類義語と反意語

同義語

«lebenserhaltend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEBENSERHALTENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lebenserhaltendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlebenserhaltendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«lebenserhaltend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

维持生命的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mantenimiento de la vida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

life-sustaining
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जीवन थामनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحياة الاكتفاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

для поддержания жизни
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vida de sustentação da
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জীবন নিরবচ্ছিন্ন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maintien de la vie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kehidupan mampan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

lebenserhaltend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

生命維持
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

생명을 유지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

urip-nggondheli
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

duy trì sự sống
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாழ்க்கை நீடித்திருக்கும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जीवन-कायम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yaşamsal önemi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sostegno vitale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podtrzymujących życie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

для підтримки життя
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

viață-susținătoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διατήρηση της ζωής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lewensondersteunende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

livsuppehållande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

livsnødvendige
5百万人のスピーカー

lebenserhaltendの使用傾向

傾向

用語«LEBENSERHALTEND»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«lebenserhaltend»の使用頻度を示しています。
lebenserhaltendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lebenserhaltend»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEBENSERHALTEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lebenserhaltend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lebenserhaltend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、lebenserhaltendに関するニュースでの使用例

例え

«LEBENSERHALTEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlebenserhaltendの使いかたを見つけましょう。lebenserhaltendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Organlieferant Tier?: medizin- und tierethische Probleme der ...
Die bisher erreichten maximalen Überlebenszeiten von 62 bis 99 Tagen (Herz, nicht lebenserhaltend), 39 Tagen (Herz, lebenserhaltend) und 78 Tagen (Niere, lebenserhaltend) im Primatenexperiment lassen allerdings einige Zweifel ...
Silke Schicktanz, 2002
2
Sinnliche Ergötzungen
F r Johann Philipp Lorenz Withof sind unsere Sinne Naturgegebenheiten, die wir vom ersten Tage an mit uns zu tragen haben, denen wir uns nicht erwehren k nnen, denn sie sind lebenserhaltend, da sie uns Lust und Schmerz vermitteln, ohne die ...
Johann Philipp Lorenz Withof, Albrecht Blank, 2011
3
So verbindet Wasser unsere Welten: Wasserkristallfotos als ...
Damit können wir disharmonische Schwingungen aufheben. I. IST UNSER LEITUNGSWASSER LEBENSERHALTEND? Ich habe immer wieder betont, dass es keine Rolle spielt, aus welcher Quelle Sie das Wasser schöpfen, solange es rein ...
Marianne E. Meyer, 2014
4
Von Christi Händen zu einem Urzustand Energiekonzentration: ...
Die Elemente Stickstoff und Phosphor liefern Beispiele für Verknüpfungen mit der organischen und anorganischen Umwelt auf der Erde, die lebenserhaltend, aber auch lebensfeindlich sein können. In Richtung lebenserhaltend kann man ...
Ernst Koch, 2011
5
Stehzeuge - Fahrzeuge: der Stau ist kein Verkehrsproblem
Mikromobilität ist lebenserhaltend, Makromobilität ist Stadt- und lebenszerstörend Wir wissen heute, dass wir an der Gesamtmobilität nichts ändern können. Es kann uns aber gelingen, die heute viele Bereiche bedrohende und vernichtende ...
‎2009
6
Evaluation systemischer Psychotherapie bei der Behandlung ...
... professionelles Support-Svstem Im Rapport-Grid Grid Ich Arzt Ich - Thcrap Arzt - Therap. Mittelwert 07 05. 1992 0.351 0 0,151 0.2.14 Akzeptieren Patien p28 Therapeutin th7/w gutig gütig lebenserhaltend lebenserhaltend großherzig.
Manfred Vogt-Hillmann, 1996
7
Sinnsprüche über Liebe, Natur, Leben: Geistesblitze - ...
Liebe ist eine fundamentale Naturtatsache, eine Urkraft, die lebenserhaltend wirkt. Liebe wirkt lebenserhaltend und findet in jedweder Aufmerksamkeit, Zärtlichkeit und selbstlos gewährten Lebenshilfe ihren wah- ren Ausdruck. Die Wahrheit in ...
Ino Weber, 2009
8
Momentaufnahmen: Facetten des Lebens
Heute leben im Hier und Jetzt lebenserhaltend notwendig arbeiten und lieben lachen und weinen singen und tanzen aber auch beten. Ihr meint das sei egoistisch? Nein !!!! Wie sonst hätten Deutschlands Trümmerfrauen UNSERE Mütter ...
Stephanie Maltzan, 2010
9
Einführung in die Neurosophie
Ein starker und uns überlegener Mensch kann also im reinen Unterscheidungsschema des Unterbewusstseins als hochrangig lebenserhaltend eingestuft werden. So bietet es sich für unsere vom Unterbewusstsein vorzugebende Reaktionen ...
Klaus Michael, 2001
10
Liturgische Praxis: kleines evangelisches Zeremoniale
Wasser: für den Durst, lebenserhaltend; reinigend, tötend (ertränken und ertrinken), wieder zum Leben erweckend. Alles Leben kommt aus dem Wasser. Assoziationen: Meer, See, Fluß, Regen... - Erde und Asche: fruchtbares Land, aus dem ...
Dietrich Stollberg, 1993

用語«LEBENSERHALTEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlebenserhaltendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Déjà vu mit Fahrrad
Für ihn ist ausschließlich Schlafen lebenserhaltend und wichtig. „Alles andere ist Beschäftigung.“ Das minimalistische Bühnenbild von Thea Hoffmann-Axthelm ... «European Cultural News, 10月 16»
2
Schadensminderungs-Pflicht: Witwer gegen VVO vor dem OGH
Die Gabe von Blutkonserven, die sie als Zeugin Jehovas aus Glaubens- und Gewissensgründen verweigerte, hätte möglicherweise lebenserhaltend gewirkt ... «VersicherungsJournal Österreich, 9月 16»
3
Ruhige Nächte mit Kindern: "Beim Schlaf geht es nicht um Erziehung"
Die direkte Nähe der Bezugspersonen war absolut lebenserhaltend. Woran merken wir dieses Programm heute noch? Sobald kleine Kinder müde werden, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
4
Phantombildtanz über den Tod
Monoton und lebenserhaltend treibt er uns an. Das wichtigste Organ, das Blut durch unsere Venen pumpt, arbeitet unaufhörlich. Wie oft gibt es Situationen, ... «Volksstimme, 6月 16»
5
Italien Conte am Ende nichts dafür
Hinter dieser Aussage stehen unter anderem Sparmaßnahmen, die unabwendbar da lebenserhaltend sind. Im finalen Kader der Italiener finden sich gleich ... «EM2016.com, 6月 16»
6
Für den Notfall
Dann ist Schnelligkeit gefragt, wann die Retter eintreffen, kann lebenserhaltend wichtig sein“, erklärt Helmut Sündermann, Vorsitzender des Seniorenbeirates ... «Rotenburger Rundschau, 5月 16»
7
Herzsport bleibt Vereinssport
BAD SÄCKINGEN. Regelmäßiger Sport und regelmäßige Bewegung können für Herzkranke lebenserhaltend sein. In Bad Säckingen hat sich 1987 eine ... «Badische Zeitung, 2月 16»
8
Gesundheitsmesse: Brigitte Simoneit referiert über Burnout
„Dann werden alle Systeme zur Lebenserhaltung hochgefahren und die Systeme, die nicht unmittelbar lebenserhaltend wirken, gleichzeitig herabgesetzt", ... «Lippische Landes-Zeitung, 2月 16»
9
Festgottesdienst zum 20-jährigen Bestehen des Greizer ...
„Frauenarbeit ist ein Brunnen, aus dem Mut zu schöpfen ist“, da sie gebraucht werde und lebenserhaltend sei. Die Aktion „Mut schöpfen – Wasser schöpfen“, bei ... «Vogtlandspiegel, 11月 15»
10
Anforderungen an 60601-1 konforme Stromversorgungen für ...
Während in der dritten Edition der EMV-Richtlinie die Einteilung nach lebenserhaltend und nicht lebenserhaltend maßgeblich war, entfällt dies nun. Im neuen ... «all-electronics.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. lebenserhaltend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lebenserhaltend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z