アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lehrausbilder"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEHRAUSBILDERの発音

Lehrausbilder  [Le̲hrausbilder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEHRAUSBILDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEHRAUSBILDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lehrausbilder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLehrausbilderの定義

実習生の指導を受けており、教師としての訓練を受けていない熟練労働者。 Facharbeiter, der mit der praktischen Ausbildung der Lehrlinge beauftragt ist und noch keine abgeschlossene Ausbildung als Lehrmeister hat.

ドイツ語辞典で«Lehrausbilder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEHRAUSBILDERと韻を踏むドイツ語の単語


Anmelder
Ạnmelder
Ausbilder
A̲u̲sbilder 
Bodybuilder
[ˈbɔdibɪldɐ] 
Builder
[ˈbɪldɐ]
Dornfelder
Dọrnfelder
Dulder
Dụlder
Eichsfelder
E̲i̲chsfelder
Folder
[ˈfoʊldɐ] 
Helder
Hẹlder
Holder
Họlder
Lehrlingsausbilder
Le̲hrlingsausbilder
Melder
Mẹlder
Polder
Pọlder
Rekrutenausbilder
Rekru̲tenausbilder [reˈkruːtn̩|a͜usbɪldɐ]
Shareholder
[ˈʃɛːɐ̯hoʊldɐ] 
Stakeholder
[ˈsteɪkhoʊldɐ] 
Städtebilder
Stä̲dtebilder, auch: [ˈʃtɛ…]
Wacholder
Wachọlder
Wilder
Wịlder
Wälder
Wạ̈lder

LEHRAUSBILDERのように始まるドイツ語の単語

Lehrabschluss
Lehrabschlusszeugnis
Lehramt
lehramtlich
Lehramtsanwärter
Lehramtsanwärterin
Lehramtskandidat
Lehramtskandidatin
Lehramtsstudent
Lehramtsstudentin
Lehramtsstudium
Lehrangebot
Lehranstalt
Lehrauftrag
Lehrausbilderin
lehrbar
Lehrbarkeit
Lehrbeauftragte
Lehrbeauftragter
Lehrbefähigung

LEHRAUSBILDERのように終わるドイツ語の単語

Bewegungsmelder
Bielefelder
Feuermelder
Freeholder
Greifswalder
Kradmelder
Krefelder
Maßholder
Odenwälder
Penholder
Rauchmelder
Rückmelder
Salesfolder
Schmalkalder
Schwarzwälder
Senefelder
Spreewälder
Staatsgelder
Vergolder
Westerwälder

ドイツ語の同義語辞典にあるLehrausbilderの類義語と反意語

同義語

«Lehrausbilder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEHRAUSBILDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lehrausbilderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLehrausbilderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lehrausbilder»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

教师培训
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

formadores de docentes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

teacher trainers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शिक्षक प्रशिक्षकों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدربي المعلمين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

методистов
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

formadores de professores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষক প্রশিক্ষক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

formateurs d´enseignants
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelatih guru
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lehrausbilder
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

教師のトレーナー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교사 트레이너
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kathok dowo guru
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giảng viên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆசிரியர் பயிற்சியாளர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षक प्रशिक्षक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

öğretmen eğitmenleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

formatori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

trenerzy nauczycieli
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

методистів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

formatori de cadre didactice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκπαιδευτές εκπαιδευτικών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onderwyser afrigters
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lärarutbildare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lærerutdannere
5百万人のスピーカー

Lehrausbilderの使用傾向

傾向

用語«LEHRAUSBILDER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Lehrausbilder»の使用頻度を示しています。
Lehrausbilderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lehrausbilder»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEHRAUSBILDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lehrausbilder»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lehrausbilder»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lehrausbilderに関するニュースでの使用例

例え

«LEHRAUSBILDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLehrausbilderの使いかたを見つけましょう。Lehrausbilderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aspekte der beruflichen Bildung in der ehemaligen DDR
Ein Rückblick auf die Entwicklung der Ausbildung der Lehrausbilder mag das verdeutlichen. 1950 wurden erstmals in der Statistik für die DDR 10500 Lehrausbilder, die in Lehrwerkstätten und Schulen tätig waren, ausgewiesen.
Arbeitsgemeinschaft QUEM (Hrsg.)
2
Ich... und warum ich den Westen nicht leiden mochte: 2. ...
unseren Fanfarenzug werden sollte. Unser Leiter und Lehrausbilder fiel einer Denunziation zum Opfer und wurde wenige Tage später seiner von Funktion als Lehrausbilder enthoben und entlassen.Angeblich hatte ersich von der Hektik des  ...
Peter K. Heinrich, 2012
3
Der Kieselsteinweg
„Max Bollmann, du wirkst abwesend", durchbrach der Lehrausbilder Max' Hülle, in die er sich immer dann verkroch und Schutz suchte, wenn er sich weit weg wünschte. Max räusperte sich. „Wenn Sie unbedingt Wert auf meine Meinung legen ...
Manfred Migdal
4
Der Männerversteher: die neuen Leiden des starken Geschlechts
Väter hingegen sind im Allgemeinen eher bereit, ihren Kindern etwas zuzumuten und ihnen so auch den manchmal notwendigen Stoß zu geben. Aus einem Workshop für pädagogische Mitarbeiter: Ein Lehrausbilder schildert seine Situation: ...
Matthias Stiehler, 2010
5
Architektur und Städtebau im südlichen Ostseeraum von 1970 ...
Station 12: Tätigkeit als Lehrausbilder Vom 1. September 1957 bis zu seiner Pensionierung im Jahr 1972 arbeitete Haseloff – zuerst beim VEB Hochbauprojektierung Stralsund und ab 1968 beim VEB Industriebaukombinat Rostock II ...
Bernfried Lichtnau, 2007
6
Donnerwetter im Schlesischen Himmelreich: Roman
Den Anweisungen der Lehrausbilder ist nachzukommen. Denken Sie daran, Lehrjahre sind keine Herrenjahre! Reißen Sie sich zusammen, auch wenn es einmal schwerfällt. Denken Sie auch daran, es ist Krieg, den wir gewinnen müssen.
Horst E. Teichmann, 2000
7
Hochzeit in Konstantinopel: Roman
Männer, die angezogen waren wie richtige Eisenbahner, putzten sie, redeten, hantierten mit Mutterschlüsseln und schmierten sich ins Gesicht, was aussah wie richtiges Schmieröl. Dann trat der Lehrausbilder an die Rampe und trug uns und  ...
Irmtraud Morgner, 2012
8
Meine schöne Kindheit
Hanns Osterloh. Soweit so gut, leider hat sich der Knabe mit seinen Steigeisen auf die Strebe gestellt und nicht auf den standfesten Mast. Unser Lehrausbilder hat die akute Unfallgefahr im letzten Augenblick noch gesehen und den Jungen  ...
Hanns Osterloh, 2009
9
Neuer Weg
Als junger Lehrausbilder stelle ich mir immer wieder die Frage: Bilde ich die mir anvertrauten Lehrlinge so gut aus, wie es der Lehrplan erfordert? Fördere ich ihre Bildung und Erziehung so, daß sie die hohen Aufgaben der 80er und 90er ...
Sozialistische Einheitspartei Deutschlands. Parteivorstand, Kommunistische Partei Deutschlands. Zentralkomitee, 1984
10
Motzek ; Asche im Mund: zwei Stücke
Lehrausbilder Motzek sabotiert die Lehrpläne! 2. Lehrausbilder Wer mit dem Bäcker geht, verkommt in der Komödie ! Motzek Warumlegt ihr die Fahnen ab? 1. Lehrausbilder Du machst das Chaos erst perfekt. Motzek Die Feinde schnuppern  ...
Jürgen Groß, 1989

用語«LEHRAUSBILDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLehrausbilderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jugendliche schütten sich einen Bike-Park auf
Lehrausbilder Andreas Oelmann, der sich unter anderem um die bauliche Umsetzung kümmert, entwarf mit seinen Auszubildenden nach einem Vorort-Termin ... «Freie Presse, 10月 16»
2
Das kleinste Menü der Welt | Mein Essen müssen Sie mit der Lupe ...
Für den Lehrausbilder an der Berufsschule des Saalekreises ist das die vierte Olympiade. Einmal kam er ohne Medaille nach Hause, zweimal mit Bronze. «BILD, 9月 16»
3
Forstwirte werden Shootingstars
Besonders interessant war laut Rüdiger Schmidt, dem Lehrausbilder der Forstwirte in Flöha, Station Nummer vier. Hier musste Holz gesägt werden. Dabei war ... «Freie Presse, 9月 16»
4
Der Nachwuchs ist heiß begehrt
Lehrausbilder Frank Jänicke (Mitte) und Auszubildender Tim Knopf werben für ihr Unternehmen Doppstadt. Fotos: Franziska Richter. Antje Kollmann und ... «Volksstimme, 9月 16»
5
Eiserne Hochzeit: Verliebt wie vor 65 Jahren
Später war er lange als Lehrausbilder im gesamten technischen Bereich tätig und blieb dort bis zur Rente. „Ich habe mit Freuden gearbeitet und gerne mit der ... «Höchster Kreisblatt, 7月 16»
6
90. Geburtstag Walter Oehme
Gelernt hat Walter Oehme Maurer, war Lehrausbilder, später in der Wohnungsbauverwaltung und zuletzt im Wehrmittelwerkring tätig. Der 90-Jährige hat eine ... «Mittelsachsen TV, 6月 16»
7
Ich habe die Absicht, eine Mauer zu errichten
Die Einweisung, die ich von Lehrausbilder Matthias Henkel bekomme, dauert kaum mehr als fünf Minuten. Erst lässt er mich Sand und Wasser verrühren („mit ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
8
Kaufhaus, Kirche, Krankenhaus: Frohburger Firma kümmert sich um ...
Lehrausbilder Udo Hentke und Lehrling Sebastian Fuchs an der Installationswand: Hier werden Grundlagen zur Beleuchtungstechnik vermittelt. Quelle: Jens ... «Leipziger Volkszeitung, 1月 16»
9
AGCO in Hohenmölsen - Integration an der Werkbank
„Bewertet werden auch Ordnung, Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit und Sauberkeit“, erklärt der Lehrausbilder Holger Baldauf. Unterhalten wird sich deutsch, um ... «Mitteldeutsche Zeitung, 12月 15»
10
Selectrona verlegt Lager nach Dubí
Der Autozulieferer, hier Lehrausbilder Jörg Fabian (51), Lehrausbilder mit den Azubis Jakob Bardura (16, links) und Manuel Klinkicht-Bormann (16), expandiert ... «sz-online, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lehrausbilder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lehrausbilder>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z