アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lehrlingsausbilder"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEHRLINGSAUSBILDERの発音

Lehrlingsausbilder  [Le̲hrlingsausbilder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEHRLINGSAUSBILDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEHRLINGSAUSBILDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lehrlingsausbilder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トレーナー(オーストリア)

Ausbilder (Österreich)

見習いトレーナーは、二重トレーニングプログラムの枠組みの中で見習いの訓練のためにオーストリアで資格があります。 インストラクターは多くの見習いの職業ではありません。 会社は、法律上の人物の場合には、▪商法によって管理されている会社について▪指導員の監督下での訓練を許可していない場合。 大企業の場合、トレーナーと場合によってはトレーナーもいます。 Der Ausbilder im Lehrbetrieb ist in Österreich aufgrund der Ausbilderprüfung für die ordnungsgemäße Ausbildung von Lehrlingen im Rahmen der Dualen Ausbildung befähigt. Ausbilder ist in vielen Lehrbetrieben kein eigener Beruf. Ein Unternehmen ist verpflichtet einen Ausbilder zu bestellen: ▪ bei juristischen Personen oder ▪ einer Personengesellschaft des Handelsrechts oder ▪ wenn Art und Umfang des Unternehmens eine Ausbildung unter Aufsicht des Lehrberechtigten nicht zulassen. Bei größeren Unternehmen gibt es auch hauptberufliche Ausbilder und teilweise auch Ausbildungsleiter.

ドイツ語辞典でのLehrlingsausbilderの定義

見習いのインストラクター。 Ausbilder von Lehrlingen.
ドイツ語辞典で«Lehrlingsausbilder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEHRLINGSAUSBILDERと韻を踏むドイツ語の単語


Anmelder
Ạnmelder
Ausbilder
A̲u̲sbilder 
Bodybuilder
[ˈbɔdibɪldɐ] 
Builder
[ˈbɪldɐ]
Dornfelder
Dọrnfelder
Dulder
Dụlder
Eichsfelder
E̲i̲chsfelder
Folder
[ˈfoʊldɐ] 
Helder
Hẹlder
Holder
Họlder
Lehrausbilder
Le̲hrausbilder
Melder
Mẹlder
Polder
Pọlder
Rekrutenausbilder
Rekru̲tenausbilder [reˈkruːtn̩|a͜usbɪldɐ]
Shareholder
[ˈʃɛːɐ̯hoʊldɐ] 
Stakeholder
[ˈsteɪkhoʊldɐ] 
Städtebilder
Stä̲dtebilder, auch: [ˈʃtɛ…]
Wacholder
Wachọlder
Wilder
Wịlder
Wälder
Wạ̈lder

LEHRLINGSAUSBILDERのように始まるドイツ語の単語

Lehrjahr
Lehrjunge
Lehrkanzel
Lehrkanzelinhaber
Lehrkanzelinhaberin
Lehrkombinat
Lehrkörper
Lehrkraft
Lehrküche
Lehrling
Lehrlingsausbilderin
Lehrlingsausbildung
Lehrlingsheim
Lehrlingskollektiv
Lehrlingswohnheim
Lehrmädchen
lehrmäßig
Lehrmaterial
Lehrmeinung
Lehrmeister

LEHRLINGSAUSBILDERのように終わるドイツ語の単語

Bewegungsmelder
Bielefelder
Feuermelder
Freeholder
Greifswalder
Kradmelder
Krefelder
Maßholder
Odenwälder
Penholder
Rauchmelder
Rückmelder
Salesfolder
Schmalkalder
Schwarzwälder
Senefelder
Spreewälder
Staatsgelder
Vergolder
Westerwälder

ドイツ語の同義語辞典にあるLehrlingsausbilderの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LEHRLINGSAUSBILDER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lehrlingsausbilder»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Lehrlingsausbilderのドイツ語での同義語

«Lehrlingsausbilder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEHRLINGSAUSBILDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lehrlingsausbilderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLehrlingsausbilderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lehrlingsausbilder»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

学徒培训师
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

formadores de aprendices
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

apprentice trainers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशिक्षु प्रशिक्षकों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المدربين المتدرب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подмастерья тренеры
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

formadores de aprendizes
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষানবিশ প্রশিক্ষক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

formateurs d´apprentis
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelatih pelatih
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lehrlingsausbilder
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

見習いトレーナー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도제 트레이너
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kathok dowo magang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giảng viên tập sự
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயிற்சிபெறும் பயிற்சியாளர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिकाऊ उमेदवार प्रशिक्षक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çırak eğitmenler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

formatori apprendisti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

praktykant trenerzy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підмайстри тренери
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

formatori de ucenici
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαθητευόμενος εκπαιδευτές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vakleerling opleiers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lärling tränare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lærling trenere
5百万人のスピーカー

Lehrlingsausbilderの使用傾向

傾向

用語«LEHRLINGSAUSBILDER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Lehrlingsausbilder»の使用頻度を示しています。
Lehrlingsausbilderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lehrlingsausbilder»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEHRLINGSAUSBILDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lehrlingsausbilder»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lehrlingsausbilder»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lehrlingsausbilderに関するニュースでの使用例

例え

«LEHRLINGSAUSBILDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLehrlingsausbilderの使いかたを見つけましょう。Lehrlingsausbilderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Training mit Jugendlichen: Aufbau von Arbeits- und ...
Er heißt den Bewerber willkommen und stellt kurz den Lehrlingsausbilder sowie sich selbst vor. Sodann beginnt er das Bewerbungsgespräch mit der obligatorischen Frage Nummer 1 des Arbeitsblattes 55. Am Ende der gestellten und vom ...
Franz Petermann, Ulrike Petermann, 2010
2
Empirische Sozialforschung. 1982(1983)
Analyse der bestehenden Weiterbildungsangebote. Datengewinnung: Einzelinterview (Stichprobe: 20; Lehrlingsausbilder; Auswahlverfahren: Random) . Expertengespraech. Gruppendiskussion (Stichprobe: 12; Lehrlingsausbilder). Befragung ...
Universität zu Köln. Zentralarchiv fṳr Empirische Sozialforschung, 1983
3
Der Druckspiegel
Z. als Lehrlingsausbilder in Deutschland beschäftigt, sucht Stelle als SETZEREILEITER o. ä. in einem größeren Betrieb in Osterreich. Bevorzugtes Gebiet Salzburg-Oberösterreich. Zuschriften unter F 148 an »Druckspiegel», 7000 Stuttgart 1, ...
4
Jugend vor einer Welt in Trümmern: Erfahrungen und ...
... im Präsidium putzen. Wenn wir dann am Montagmorgen in der Frühe wieder entlassen wurden, um pünktlich in der Arbeit zu sein, waren die Betriebe und Werkstätten schon informiert worden. Mein Lehrlingsausbilder, ein Chemotechniker, ...
Franz-Werner Kersting, 1998
5
Das waren Funker: Erinnerungen an einen vergangenen Beruf
An einzelne Filme kann ich mich nicht erinnern, nur daran, daß wir später mit dem ehemaligen Funker und späteren Lehrlingsausbilder Dieter Engel quasi einen Profi als Filmvorführer hatten. Der hatte das irgendwo irgendwann richtig gelernt ...
Wolfgang Buddrus, 2014
6
Prolet, Pietist, Prophet: die "Denkwürdigkeiten und ...
Lehrlingsausbilder Wilker, der in den 20er Jahren im Werk angefangen hatte, berichtete dem Verf. (1980), daß noch zu seiner Zeit die Arbeit in der Kocherei » vorsintflutlich« dreckig, geringgeachtet, allerdings mit Schmutzzulage versehen ...
Frank Woesthoff, 1995
7
China zwischen Mao und Mammon: Leben und Arbeiten in Beijing ...
Dazu fühlte er sich wie ein Lehrlingsausbilder und entsprechend verpflichtet. Dabei blieb ihm leider die notwendige Lernbereitschaft seitens des ehrenwerten Herrn Li versagt, der uns von der FESCO als Büroassistent ohne die dafür ...
Herma Bennat, 2008
8
Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache
... Komposita aus zwei Verwandtschaftsbezeichnungen wie Enkelkind, -sohn, - tochter sowie Rektionskomposita (¢2.2.2.3.1) wie Lehrlingsausbilder. Ist das Erstglied die Bezeichnung einer Menschengruppe, sind entsprechende Komposita ...
Wolfgang Fleischer, 2012
9
Dessau: 1860 bis 1990
1860 bis 1990 Frank Kreissler. Tag der offenen Tür beim 6. Bau' haustreff. Bauhausdirektor Pro' fessor Rolf Kuhn im Kreis kleiner Baumeister in der Experimentien stube Wohnen, 4. September 1988. ; ‚ 'J„ . '‚ - . Lehrlingsausbilder des VEB ...
Frank Kreissler, 2004
10
Austrian Management Review
Im eigenen Unternehmen: Rekrutierung reflektieren — Routinen überdenken. ' Ansetzen, wo Vernetzung bereits funktioniert (zB auf der Ebene der Lehrlingsausbilder) ' Maßnahmen mit Blick auf die Zielgruppe planen: Lokal, direkt, konkret.
Wolfgang H. Güttel, 2013

用語«LEHRLINGSAUSBILDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLehrlingsausbilderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Solide Ausbildung im Holzbaubetrieb
Auf was legt der Lehrlingsausbilder während der Ausbildung besonderen Wert? WINSAUER: Auf Hausverstand und Teamfähigkeit. Das ist mehr wert als nur ein ... «Vorarlberger Nachrichten, 9月 16»
2
Von Anfang an vollwertig im Team
Sie sind seit über 20 Jahren Lehrlingsausbilder. Mit welchen Erfahrungen? Van Dellen: Es macht Spaß, mit den Jugendlichen zusammenzuarbeiten und ihnen ... «Vorarlberger Nachrichten, 9月 16»
3
Aufstiegschancen im Baugewerbe
Was muss man als Lehrlingsausbilder für Stärken aufweisen? Bolter: Man muss auf den Lehrling eingehen können. Gleichzeitig muss man sich aber auch ... «Vorarlberger Nachrichten, 8月 16»
4
Ein Lehrberuf mit Jobgarantie
Und sie ist der größte Lehrlingsausbilder für die Binnenschifffahrt in Österreich. Die 1987 gebaute "MS Admiral Tegetthoff " (l.) wurde 2012 völlig neu gestaltet. «Wiener Zeitung, 7月 16»
5
Stein um Stein und das in “gesunder Balance”
... ich habe sie gefördert und schlussendlich erfolgreich durch die Lehre gebracht“, erzählt der Handwerker und Lehrlingsausbilder König, ... «Vorarlberger Nachrichten, 5月 16»
6
Mitarbeiter sind das Kapital der Firma
Netzer: Die Rolle als Lehrlingsausbilder ist sehr intensiv, aber auch spannend und interessant, da man die Jugendlichen bei einem wichtigen ... «Vorarlberger Nachrichten, 3月 16»
7
Exklusiver Einblick in Vorarlberger Unternehmen
Lehrlingsausbilder und Lehrlinge verschiedener Unternehmen kommen an die Schule und stellen die Lehrberufe, die Anforderungen und Aufnahmekriterien ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 12月 15»
8
Unternehmen setzen Schwerpunkt auf nachhaltige ...
... und Einzelhandelskaufmann/frau aus. Die Lehrlingsausbilder führen einmal im Jahr Gespräche mit den Erziehungsberechtigten durch. In der betrieblichen ... «Tips - Total Regional, 12月 15»
9
Textiler mit Teamgeist gesucht
Sie sind seit acht Jahren Lehrlingsausbilder. Welche Eigenschaften sind bei Ihrem Job hilfreich? Özcan: Ich fühle mich sehr wohl bei meiner Arbeit und bin ... «Vorarlberger Nachrichten, 8月 15»
10
5558 Ausbilder unter der Lupe
Aktuell bilden in Tirol 5558 aktive Lehrlingsausbilder in 3695 Ausbildungsbetrieben 11.490 Lehrlinge aus. Um überhaupt ausbilden zu können, sind die ... «Tiroler Tageszeitung Online, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lehrlingsausbilder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lehrlingsausbilder>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z