アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kradmelder"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRADMELDERの発音

Kradmelder  [Kra̲dmelder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRADMELDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRADMELDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kradmelder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kradmelder

急送ライダー

Kraftradmelder

軍隊や援助機関の場合、オートバイ検出器はコネクターや探検家として使用されます。 Kraftradmelder werden bei Streitkräften und Hilfsorganisationen als Verbinder und Erkunder eingesetzt.

ドイツ語辞典でのKradmelderの定義

オートバイを備えたメッセンジャー。 mit einem Krad ausgerüsteter Meldegänger.
ドイツ語辞典で«Kradmelder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRADMELDERと韻を踏むドイツ語の単語


Anmelder
Ạnmelder
Bewegungsmelder
Bewe̲gungsmelder
Bielefelder
Bi̲e̲lefelder
Dispositionsgelder
Dispositio̲nsgelder
Dornfelder
Dọrnfelder
Eichsfelder
E̲i̲chsfelder
Elektromelder
Elẹktromelder
Feuermelder
Fe̲u̲ermelder
Helder
Hẹlder
Katalaunische Felder
Katala̲u̲nische Fẹlder
Krefelder
Kre̲felder
Melder
Mẹlder
Notrufmelder
No̲trufmelder
Palliengelder
Pạlliengelder
Rauchmelder
Ra̲u̲chmelder
Repräsentationsgelder
Repräsentatio̲nsgelder
Ronkalische Felder
Ronka̲lische Fẹlder
Rückmelder
Rụ̈ckmelder
Senefelder
Se̲nefelder
Staatsgelder
Sta̲a̲tsgelder

KRADMELDERのように始まるドイツ語の単語

Krachsalat
krächzen
Krächzer
Krackbenzin
Kracke
kracken
Kräcker
Krad
Kradfahrer
Kradfahrerin
Kradmelderin
Kradschütze
kraft
Kraft
Kraft-Wärme-Kopplung
Kraftakt
Kraftanspannung
Kraftanstrengung
Kraftarm
Kraftaufwand

KRADMELDERのように終わるドイツ語の単語

Ausbilder
Bodybuilder
Builder
Dulder
Folder
Freeholder
Greifswalder
Holder
Odenwälder
Penholder
Polder
Schwarzwälder
Shareholder
Spreewälder
Stakeholder
Vergolder
Wacholder
Westerwälder
Wilder
lder

ドイツ語の同義語辞典にあるKradmelderの類義語と反意語

同義語

«Kradmelder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRADMELDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kradmelderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKradmelderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kradmelder»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kradmelder
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kradmelder
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kradmelder
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kradmelder
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kradmelder
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kradmelder
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kradmelder
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kradmelder
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kradmelder
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kradmelder
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kradmelder
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kradmelder
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kradmelder
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kradmelder
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kradmelder
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kradmelder
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kradmelder
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kradmelder
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kradmelder
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kradmelder
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kradmelder
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kradmelder
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kradmelder
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kradmelder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kradmelder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kradmelder
5百万人のスピーカー

Kradmelderの使用傾向

傾向

用語«KRADMELDER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Kradmelder»の使用頻度を示しています。
Kradmelderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kradmelder»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRADMELDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kradmelder»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kradmelder»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kradmelderに関するニュースでの使用例

例え

«KRADMELDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKradmelderの使いかたを見つけましょう。Kradmelderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Und niemand sagt warum: Ein Kradmelder erzählt, wie er den ...
In Emmendorf, Kreis Uelzen, geboren, verbrachte der Autor seine Schulzeit in Hamburg.
Robert Grimm, 2011
2
Feldpost: Briefe und Aufzeichnungen eines 17-Jährigen ; 1940 ...
Damals gab es auf den unteren Ebenen noch keine Funkverbindungen. Alle Befehle mußten durch den Kradmelder an die einzelnen untergebenen Gefechtstellen mündlich weitergegeben werden. Wir durften nie eine schriftliche Mitteilung ...
Rudolf Stützel, 2005
3
Führen mit Auftrag: Handbuch für militärische Führer; ...
S2/FMOffz 0,5 to 0,5 to Kräder - Tie AVZ - KpTrpFhr 0,5 to Krad - Kradmelder - BtlKdr/S3 0,5 to - S2/FMOffz - OrdzOffz - Tie AVZ 0,5 to Kräder - KpChef 0,5 to - 2 ZgFhr oder - 1 stv ZgFhr Kpz/Spz - Kradmelder Krad I - Sicherungskräfte mit 1 ...
Rainer Oestmann, 2010
4
Ohne Siege und Hurra: Erlebnisse eines jungen Soldaten 1939 ...
Ich sollte schnellstens meine Sachen zusammenkratzen und mit dem hinter ihm wartenden Kradmelder mitfahren. Auf einmal ging alles sehr schnell. »Sie sind zurückversetzt zu ihrem alten Haufen. Die Panzerkompanie hat sie angefordert.
Georg Jestadt, 2005
5
Mit der 60. Infanteriedivision von Danzig nach Stalingrad: ...
Kradmelder: Gefr. Lausen, E. Messer: Ogfr. Klatt, Melder, Gefr. Rogalewski M.G.- Bedienungen: Ogefr. Nagel, Ogefr. Schulz, Ogefr. Seligmann, Gefr. Hoff., Ogefr. Malinowski, Gefr. Mussak, Gefr. Lux, Oschtz. Saretzki, Ogefr. Kirschen, Gefr.
Arthur Krüger, Udo Rosowski, 2012
6
Das Kriegsende in der Zwickauer Region 1945
Das wussten auch die deutschen Verteidiger. Feldwebel Schnabel, dem noch zwei Kradmelder zur Verfügung standen, ließ deshalb einen von ihnen gegen 11 Uhr in Richtung Werdau Aufklärung fahren. Der Kradmelder wurde aber schon in  ...
Lorenz Zentgraf, 2005
7
Nebbich: Eine deutsche Karriere
Doch kaum hat Bubi Blazezak zwei Dutzend erst halbgare Fotos im Kasten, wird dieser MeisterPhotographiker von einem heldenhaft schnarrenden und scharrenden Kradmelder mit beschwörender Dringlichkeit zu einem Bunker nur wenige ...
Adolf Endler, 2013
8
1000 Tage an der Ostfront: Das Kriegstagebuch meines Vaters ...
Plötzlich kam der Kradmelder in die Feuerstellung. Wo ist der Chef? rief er schon von Weitem. Herr Hauptmann! riefen wir, denn seit dem Ausschei- den unseres Chefs, war Hauptmann Hartmann, der bisher Chef der leich- ten Kolonne ...
Angelika Ludwig, 2014
9
Corporate Difference: Formate der Kunstvermittlung
»Ich schicke Ihnen gleich einen Kradmelder, wo wohnen Sie?« Damit war mein Kurzurlaub zu Ende. Meine arme Mutter: drei Männer an der Front. Ich liebte sie so sehr, gerne hätte ich sie getröstet. Doch was sollte ich sagen? Gegen 13.00 ...
Pierangelo Maset, 2006
10
Mein Tagebuch: Die Geschichte eines bewegten Lebens
Beim Militär war er Kradmelder und, nach eigenen Angaben, nur im Urlaub nüchtern. Kradmelder hatten keine große Lebenserwartung, es war die Truppe mit dem höchsten Ausfallen! Froh, den Krieg heil überstanden zu haben, wurde er von ...
Gerhard Link, 2012

用語«KRADMELDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKradmelderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deutsches Rotes Kreuz präsentiert sich
Dann muss auf Block und Kradmelder zurückgegriffen werden, um wichtige Nachrichten zu transportieren. Das DRK jedenfalls, das hat die Veranstaltung ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 9月 16»
2
Aufruf an alle Gutmenschen
Die Bundeswehr benötigt im von ihrer Regierung erhofften Bündnisfall dringend reitende Boten, Kradmelder, Funker und solche, die es werden wollen. «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, 8月 16»
3
Der älteste Sachs-Motor der Welt
Ein echter Hingucker ist auch die sandfarbene Herkules S 125, Baujahr 1940: Als Kradmelder-Fahrzeug war sie im Zweiten Weltkrieg im Afrika-Korps von ... «Main-Post, 7月 16»
4
Ein Fahrtraining ist immer sinnvoll
Bei der Bundeswehr war er dann Kradmelder. "Ich wollte beim Motorrad bleiben und habe den idealen Beruf dafür." Ideal auch deshalb, weil das Thema Biken ... «Badische Zeitung, 7月 16»
5
Vier neue Maschinen für Feuerwehren im Kreis
„Unser bisheriger Kradmelder hat aufgehört, da bin ich eingesprungen“, erzählt der Feuerwehrmann. Immerhin ist er schon privat mit Motorrädern vertraut ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
6
Höllenlärm im Pfarrgarten
Von der Quickly über den Vespa-Roller und dem Trike bis hin zum Bundeswehr-Kradmelder und einer russischen Dnjepr, einer Maschine mit Beiwagen, war ... «Merkur.de, 5月 16»
7
A7: Die Hilfe kommt auf dem Motorrad
Baustellen sind Unfallschwerpunkte, an denen es besonders eng ist. Wo Rettungsfahrzeuge nicht durchkommen, helfen die Kradmelder. Karsten Radtke von ... «Lübecker Nachrichten, 4月 16»
8
Senior steigt vom Auto direkt in den Hausflur
Mit 19 Jahren musste er in den Krieg ziehen und wurde dort zum Kradmelder ausgebildet. „Der Krieg war furchtbar. Ich war ja noch so jung und habe so viele ... «Volksstimme, 4月 16»
9
Viele Neuheiten für die Lego City-Feuerwehr
Unterstützt wird die Pilotin von einem Kradmelder sowie einem Mechaniker. Zum Feuer auf dem Leuchtturm läuft das große Feuerlöschboot aus. Es besitzt nicht ... «Feuerwehr-Magazin, 2月 16»
10
Willi Wohlert (90): „Ick kann doch nich eenfach ophörn“
Mai 45 kreeg ick as Kradmelder een Fohrbefehl no Bayern und keem bi de Amerikoner in Gefangenschaft“, berichtet er. Jedoch nur einen Tag später wurde ... «shz.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kradmelder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kradmelder>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z