アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bielefelder"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBIELEFELDERの発音

Bielefelder  [Bi̲e̲lefelder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIELEFELDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBIELEFELDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bielefelder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBielefelderの定義

住民の指定。 Einwohnerbezeichnung.

ドイツ語辞典で«Bielefelder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIELEFELDERと韻を踏むドイツ語の単語


Anmelder
Ạnmelder
Bewegungsmelder
Bewe̲gungsmelder
Dispositionsgelder
Dispositio̲nsgelder
Dornfelder
Dọrnfelder
Eichsfelder
E̲i̲chsfelder
Elektromelder
Elẹktromelder
Feuermelder
Fe̲u̲ermelder
Helder
Hẹlder
Katalaunische Felder
Katala̲u̲nische Fẹlder
Kradmelder
Kra̲dmelder
Krefelder
Kre̲felder
Melder
Mẹlder
Notrufmelder
No̲trufmelder
Palliengelder
Pạlliengelder
Rauchmelder
Ra̲u̲chmelder
Repräsentationsgelder
Repräsentatio̲nsgelder
Ronkalische Felder
Ronka̲lische Fẹlder
Rückmelder
Rụ̈ckmelder
Senefelder
Se̲nefelder
Staatsgelder
Sta̲a̲tsgelder

BIELEFELDERのように始まるドイツ語の単語

Biege
Biegefestigkeit
Biegemaschine
biegen
Biegeprobe
Biegespannung
biegsam
Biegsamkeit
Biegung
Bielefeld
Bielefelderin
Bieler See
bien
Bienchen
Biene
Bienenameise
bienenartig
Bienenbeute
Bienenfleiß

BIELEFELDERのように終わるドイツ語の単語

Ausbilder
Bodybuilder
Builder
Dulder
Folder
Freeholder
Greifswalder
Holder
Odenwälder
Penholder
Polder
Schwarzwälder
Shareholder
Spreewälder
Stakeholder
Vergolder
Wacholder
Westerwälder
Wilder
lder

ドイツ語の同義語辞典にあるBielefelderの類義語と反意語

同義語

«Bielefelder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIELEFELDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bielefelderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBielefelderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bielefelder»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

比勒费尔德
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bielefeld
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bielefeld
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बीएलेफ़ेल्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بيليفيلد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Билефельд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bielefeld
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বীলেফেল্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bielefeld
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bielefeld
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bielefelder
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ビーレフェルト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빌레펠트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bielefeld
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bielefeld
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பீலெஃபெல்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डॉर्टमुंड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bielefeld
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bielefeld
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bielefeld
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Білефельд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bielefeld
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μπίλεφελντ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bielefeld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bielefeld
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bielefeld
5百万人のスピーカー

Bielefelderの使用傾向

傾向

用語«BIELEFELDER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Bielefelder»の使用頻度を示しています。
Bielefelderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bielefelder»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIELEFELDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bielefelder»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bielefelder»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bielefelderに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BIELEFELDER»の引用

Bielefelderという言葉で有名な引用文や文章
1
Gero von Randow
Wenn der Bielefelder Biokybernetiker Holk Cruse einen Vortrag über die Gangarten der Stabheuschrecke hält, läßt er ein Exemplar des Carausius morosus über den Folienprojektor laufen. Das Viech krabbelt umher, läuft aus dem Bild, will eingefangen werden, und währenddessen erklärt der Gelehrte die neuronale Verschaltung der Beine des eigensinnigen Wesens. Die Szene hat etwas Unangemessenes, das zum Lachen reizt.

«BIELEFELDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBielefelderの使いかたを見つけましょう。Bielefelderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Bielefelder Verflechtungsansatz
Risikominimierung: Strukturen der Uberlebensokonomie" stellt der Bielefelder Verflechtungsansatz, dessen Behandlung der Diskussion um den informellen Sektor und seine Problematik folgt, eine vertiefte Betrachtung der Uberlebensokonomie ...
Benjamin Pape, 2007
2
Die Bielefelder Rechtsextremismus-Studie: erste ...
erste Langzeituntersuchung zur politischen Sozialisation männlicher Jugendlicher. 6. Die Ergebnisse der Bielefeld— Studie 6.1 Zur Bielefelder Situation. Arbeitslosigkeit und (organisierter) Rechtsextremismus als alltagsnahe  ...
‎1992
3
Hartmut von Hentigs Schul- und Bildungsvorstellungen und ...
Zwar hat von Hentig, wie im Laufe der Arbeit noch herausgestellt werden soll, mit der Gründung der Bielefelder Laborschule und des Oberstufen-Kollegs durchaus ein reformpädagogisches Schulkonzept entwickelt und auch umgesetzt, ...
Sebastian Schmidt, 2009
4
Medienhandeln Jugendlicher: Mediennutzung und ...
Anfang des 21.
Klaus Peter Treumann, Uwe Sander, Jörg Hagedorn, 2007
5
Das Beurteilungssystem der Bielefelder Laborschule
„Vergleiche nie ein Kind mit einem anderen, sondern immer nur mit sich selbst“, forderte Johann Heinrich Pestalozzi bereits 1790.
Sophie Männel, 2008
6
Howard Gardners Theorien zum Bewertungssystem, in Anbetracht ...
Der Inhalt der folgenden Arbeit setzt sich mit dem Thema Lernentwicklungsberichte und den Alternativen zum klassischen Schulsystem in Deutschland auseinander.
Claudia Hinze, Eva Großmann, 2004
7
Disstress, Coping und Mediatoren bei Bielefelder ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 2,0, Universitat Bielefeld (Fakultat fur Soziologie), 52 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Ahnlich wie ...
Adrian Arnold, 2013
8
Norbert Elias - Bielefelder Begegnungen
Geleitwort des Geschäftsführenden Direktors des Zentrums für interdisziplinäre Forschung Wenn der vorliegende Band die "Bielefelder Begegnungen" mit Norbert Elias zum Gegenstand hat, dann führen diese vor allem ins Zentrum für ...
Eberhard Firnhaber, Martin Löning, 2004
9
Sozialkapital: Grundlagen von Gesundheit und Unternehmenserfolg
Der „Bielefelder BGM-Quick-Check“ gibt Unternehmen einen schnellen Überblick über die Ausgangssituation ihres Betrieblichen Gesundheitsmanagements. Er soll als ein praxistaugliches Selbstbewertungsinstrument dienen, mit dessen ...
Wolfgang Greiner, Petra Rixgens, Martina Behr, 2008
10
Bielefelder Spielkarten Gmbh
234 Quartett- und Schwarzer Peterspiele der Fa. Bielefelder Spielkarten aus der Zeit von 1950 bis 1980.
Leonhard Stork, 2008

用語«BIELEFELDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBielefelderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bielefelder Sparrenburg in französischen Nationalfarben
Nach dem Terroranschlag in Nizza strahlt die Bielefelder Sparrenburg seit Freitagabend (15.07.) in den französischen Nationalfarben. Das Bielefelder ... «WDR Nachrichten, 7月 16»
2
Starke Polizeipräsenz bei Aktion »Bielefelder Bürgerwillen ...
Bielefeld (WB/bp). Die Demonstrationsrouten waren weiträumig abgesperrt, das Polizeiaufgebot hoch, und Reisende, die am Samstag zum Hauptbahnhof ... «Westfalen-Blatt, 7月 16»
3
Bielefelder Professor Andreas Zick aktueller Preisträger
Prof. Dr. Andreas Zick, Gewalt- und Konfliktforscher an der Universität Bielefeld, ist der diesjährige Preisträger des mit 50.000 Euro dotierten ... «bildungsklick.de, 7月 16»
4
Bielefeld - Polizei: Demonstrative Aktionen am 09.07.2016 in der ...
Unter dem Motto "Bielefelder Bürgerwille achten! Asylchaos jetzt stoppen! Clausen und Nürnberger die Rote Karte zeigen!" führt das Bündnis "Bielefelder ... «FOCUS Online, 7月 16»
5
Carnival der Kulturen in Bielefeld
"Farbe bekennen - Carnival is Colour" ist das Motto des Carnivals der Kulturen. Zum 20. Mal zog der Festumzug durch die Bielefelder Innenstadt und selten ... «WDR Nachrichten, 6月 16»
6
Toter aus Bielefelder Papiercontainer obduziert - Identität steht fest
Warum in Bielefeld ein Toter in einem Papiercontainer lag, bleibt rätselhaft. Die Obduktion der Leiche ergab keine Hinweise darauf, wodurch er starb. Immerhin ... «WDR Nachrichten, 5月 16»
7
Union-Trainer André Hofschneider will Alm aufsaugen
Union Berlin muss am Sonntag in Bielefeld ran. Dort wird eine besondere Stimmung herrschen. Warum die Eisernen die aufsaugen wollen. Auf der Bielefelder ... «B.Z. Berlin, 5月 16»
8
Bielefelder klagt gegen Freihandelsabkommen
Ein Bielefelder startet die größte Verfassungsklage in der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland. Über 50.000 Kläger haben sich zusammengeschlossen, ... «WDR Nachrichten, 4月 16»
9
Arminia Bielefeld verliert Zuhause gegen den 1. FC Kaiserslautern
Update Bielefeld - Durch einen Sieg bei Arminia Bielefeld steht der 1. FC Kaiserslautern kurz vor dem Klassenerhalt. Ausgerechnet der gebürtige Bielefelder ... «Sport1.de, 4月 16»
10
0:1! Klos-Zoff mit den Fans | Bielefelder Junge macht Arminia platt
Heimspiele und Arminia – irgendwie passt das diese Saison nicht. Nur 8 Tore und zwei Siege in 15 Partien auf der Alm. Gestern gab's mit 0:1 gegen Lautern ... «BILD, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bielefelder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bielefelder>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z