アプリをダウンロードする
educalingo
Leimring

"Leimring"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLEIMRINGの発音

Le̲i̲mring [ˈla͜imrɪŋ]


LEIMRINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEIMRINGはどんな意味ですか?

Leimring

グルーリングは、根の植物の有害生物防除のための非毒性の可能性があります。 接着剤は、木の幹にリングとして直接塗布されるか、または胴の周りに接着剤でコーティングされたストリップとして敷設される。 リングは、幹に這う害虫から果物や観賞用の木を保護するためのものです。 この害虫は接着剤のリングに付着したまま死ぬ。 コーティングされたテープを使用する場合は、蛾や幼虫がその下を這うことができないように、胴にしっかりとしっかりと固定していなければなりません。 この目的のために、これは通常、結束線で固定される。 接着剤リングの最小幅は6〜8cmでなければなりません。なぜなら、より狭い障害物が害虫によって克服されるからです。 それはカエル、リンゴ蛾および血のシラミに対して、そして3月上旬にはアリおよびアブラムシに対して10月初めに使用される。 霜のペッパーは、葉や果物を食べて木々を傷つける。 9月の終わりに、飛行機の飛行不可能な女性が産卵のために木に登る。 接着剤リングは、害虫が樹木に登るのを防ぎます。 したがって、ばねは考慮されない。

ドイツ語辞典でのLeimringの定義

果実の木の幹の周りに罠をするために意図された粘着性の塊で覆われた紙ストリップ、幹を登る害虫。

LEIMRINGと韻を踏むドイツ語の単語

Armring · Authoring · Catering · Clearing · Engineering · Factoring · Hearing · Hockenheimring · Industrial Engineering · Mentoring · Monitoring · Pairing · Rendering · Schwimmring · Scoring · Sponsoring · Spring · String · gering · ring

LEIMRINGのように始まるドイツ語の単語

Leihzeit · Leihzins · Leik · Leikauf · Leila · Leim · leimen · Leimfarbe · leimig · Leimkraut · Leimrute · Leimsaat · Leimsieder · Leimsiederin · Leimstange · Leimtopf · Leimzeichen · Lein · Leinacker · Leinblatt

LEIMRINGのように終わるドイツ語の単語

Barring · Biomonitoring · Carsharing · Diamantring · Ehering · Filesharing · G-String · Genetic Engineering · Gummiring · Hering · Littering · Nürburgring · Reengineering · Repowering · Schlüsselring · Simmerring · Social Engineering · Sparring · Timesharing · Trauring

ドイツ語の同義語辞典にあるLeimringの類義語と反意語

同義語

«Leimring»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEIMRINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Leimringを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLeimringの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Leimring»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Leimring
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Leimring
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Leimring
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Leimring
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Leimring
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Leimring
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Leimring
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Leimring
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Leimring
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Leimring
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Leimring
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Leimring
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Leimring
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Leimring
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Leimring
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Leimring
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Leimring
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Leimring
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Leimring
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Leimring
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Leimring
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Leimring
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Leimring
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Leimring
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Leimring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Leimring
5百万人のスピーカー

Leimringの使用傾向

傾向

用語«LEIMRING»の使用傾向

Leimringの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Leimring»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Leimringに関するニュースでの使用例

例え

«LEIMRING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLeimringの使いかたを見つけましょう。Leimringに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Voralpenpflanzen: Bäume, Sträuche, Kräuter, ...
so dass schliesslich die anfänglich unter dem Leimring beginnenden Schleier über den Leimring binübergereieht haben, ohne auf dem Leimring selbst aufzulagern. Anch in diesem Falle ist ein Einkommen der Riìupchen unter dem Schleier ...
Franz Daffner, 2013
2
Information und Gesellschaft: Technologien einer sozialen ...
Lernmodelle wie Klended Leimring können demzufolge immer nur auf Bestehendem aufbauen. Sowohl die technischen als auch die didaktischen Voraussetzungen müssen gegeben sein, um Lerninhalte für hybride Lernarrangements ...
Hajo Greif, Oana Mitrea, Matthias Werner, 2007
3
Ameisen als Schlüsseltiere in einem Grasland: Studien zu ...
Die Dichten der vaganten Spinnen, der Rindenläuse, Springschwänze, Schnecken, Rüssel- und Marienkäfer waren auf den Ästen mit Leimring niedriger (Abb. 47). Diese Unterschiede waren für Collembola und Psocoptera signifikant und ...
Christian Platner, 2006
4
Obst- und Weinbau: schweizerische Zeitschrift fur Obst- und ...
Der Leimring stellte somit eine lang andauernde und effiziente Barriere gegen die Wanderung der Blutlauslarven von unten nach oben dar. Im Gegensatz zu Insektiziden beeinträchtigen Leimringe die Nützlingsfauna kaum. Da der Leimring ...
5
Mitteilungen aus Forstwirtschaft und Forstwissenschaft
Es fanden sich auf den 6 Kronen der Gruppe a) (ohne Leimring) 77 Raupen, b) ( alter Leimring) 52 Raupen, c) (alter Leimring mit Oel aufgefrischt) 37 Raupen, d) ( frischer Leimring) 1 Raupe. Das Vorhandensein von Leimringen hat in jedem ...
6
Gartenflora
Wenn dennoch — trotz rechtzeitigem Anlegen von Leimringen — Frostspannerfrafl zu finden ist, so ist das Übel darin zu suchen, daß der Leimring auf irgendeiner Stelle nicht fest am Baum anlag, die Weibchen unter dem. Leimring den Stamm ...
7
Centralblatt für das gesamte Forstwesen
Leider wurden hier die Leimringe im Jahre 1923 nicht erneuert und dieses interessante Rechteck verfiel im Jahre 1923 doch dem Kahlfräße. Was ist also jetzt die nackte Wahrheit über den Leimring? Ich bemerke, daß ich nur für meine Person ...
8
Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen
Der letztgenannte Schädling wird bekanntlich seit mehr als einem halben Jahrhundert wirksam und radikal durch den Leimring bekämpft, was dadurch möglich ist, daß das fressende Stadium, die Raupe, in der Bodenstreu überwintert und im ...
9
Forstschutz: bd. Schutz gegen tiere
Es darf angenommen werden, daß mittlerweile die natürlichen Feinde (Parasiten ) das Übergewicht erlangen und nun mit dem Raupenbestand gründlicher aufräumen, als dem Leimring allein jemals möglich ist. Dieser wird so zum ...
Richard Alexander Hess, Richard Beck, Wilhelm Borgmann, 1927
10
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Andererseits nehmen die Sachsen für ihre Erfolge neben dem Leimring ganz entschieden die Eigenart der waldbaulichen Verhältnisse in Anspruch. >lurze Hiebszüge, starke Durchforstungen und ein ständiger Wechsel der Altersklassen  ...

用語«LEIMRING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLeimringという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pomologin empfängt zahlreiche Gäste in Uepsen
Ob auch Leimringe nützen könnten, wurde gefragt. Hoffmann-Deterding: „Die sind in erster Linie gegen den Frostspanner. Aber wenn Sie viele Blattläuse haben ... «kreiszeitung.de, 10月 16»
2
Schlechte Obsternte
Dagegen hat Kreuzpointner einen Tipp: „Im Herbst kann man den Baumstamm unten mit einem Leimring umwickeln. Das ist ein etwas stärkeres Papier. «Oberbayerisches Volksblatt, 9月 16»
3
Bodo Butz MSG
Der Leimring schließlich ist auch eine eigene Variante, um die flugunfähigen Weibchen des Kleinen Frostspanners zu fangen, wenn sie den Baumstamm ... «Mein schöner Garten, 9月 16»
4
Leimringe gegen Frostspanner im Herbst an die Bäume binden
Die Raupen von Frostspannern sind sehr gefräßig. Wenn sie im Frühjahr geschlüpft sind, fallen sie über junge Früchte der Obstbäume her. Leimringe können ... «Nordwest-Zeitung, 9月 16»
5
Freizeit - Starker Befall erwartet: Frostspanner jetzt bekämpfen
Hobbygärtner sollten daher im September Leimringe um die Baumstämme anbringen. Wichtig ist, dass auch Stützpfähle am Baum einen Leimring haben, sonst ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
6
RSS-Feed der Bay. Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft ...
Leimring an einer Eiche mit gefangenen Frostspannern Zoombild vorhanden. Abbildung 2: Leimringprognose Frostspanner; rechter Bildausschnitt: ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, 7月 15»
7
Backnang: Leimring, Licht und Luft
Backnang. Pflanzenschutz im privaten Obstgarten? Durchaus ein Thema und gar nicht so einfach. Denn der Hobbygärtner darf keinesfalls mehr zu Giften ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 6月 15»
8
Die Wahrheit Verschrobene Wichte
... einzustreuen, die die ersehnte Zweisamkeit illustrieren: „Glück“, „genießen“ und „gemeinsam“ – das wirkt wie ein Leimring auf die Raupen des Apfelspinners. «taz.de, 6月 15»
9
Schwabmünchen: Frühjahrsputz im Apfelbaum
Mit einem Leimring unten am Stamm und am Pfahl können Schädlinge eingefangen werden und ein Kalkanstrich des Stammes verhindert Frostschäden. «Augsburger Allgemeine, 3月 15»
10
Leimringe: Gefahr für Vögel
Um die extrem schädlichen Frostspanner zu bekämpfen, die heuer schon ganze Bäume kahl gefressen haben, werden derzeit Leimringe eingesetzt. Doch wie ... «ORF.at, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Leimring [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/leimring>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA