アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Leimsieder"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEIMSIEDERの発音

Leimsieder  [Le̲i̲msieder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEIMSIEDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEIMSIEDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Leimsieder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Leimsieder

動物グルー

Glutinleim

グルテングルーは、動物の老廃物から沸騰させて得られる水溶性天然糊です。 これは、接着剤と呼ばれるゼラチンを生成する。 主成分グルテンは、ゼラチンと同様の組成を有する。 生産のための出発材料によれば、グルテングルーは、骨接着剤、皮膚接着剤、ウサギグルー、フィッシュグルーおよびハウスバブル接着剤として区別される。 特に精製されたグルテン糊は、ゼラチンの見出しの下で知られており、食品の加工および加工ならびに製薬、飲料の添加剤として、ワインの清澄化および多くの技術的用途に使用されている。 Glutinグルーは、軟骨から作られた接着剤と混同しないでください。 これは外部からグルテングルーと区別することはできませんが、グルンよりも接着力が低い化学的に異なる物質であるコンドリンをベースにしたグルーです。 軟骨から作られた材料は、関節症の予防または改善のための栄養補助食品または医薬品として使用される。 Glutinleim ist in Wasser löslicher, natürlicher Klebstoff, der aus tierischen Abfällen durch Auskochen gewonnen wird. Dabei entsteht eine Gallerte, die als Leim bezeichnet wird. Der Hauptbestandteil Glutin hat eine ähnliche Zusammensetzung wie Gelatine. Nach dem Ausgangsmaterial zur Herstellung unterscheidet man Glutinleime als Knochenleim, Hautleim, Hasenleim, Fischleim und Hausenblasenleim. Besonders gereinigter Glutinleim ist unter dem Sammelbegriff Gelatine bekannt und findet bei der Ver- und Bearbeitung von Lebensmitteln Verwendung sowie in der Pharmazie, als Zusatz zu Getränken, zur Klärung von Wein und in vielen technischen Anwendungen. Glutinleim ist nicht mit Leim zu verwechseln, der aus Knorpeln hergestellt wird. Obwohl dieser äußerlich kaum von Glutinleim zu unterscheiden ist, handelt es sich hierbei um Leim auf Basis von Chondrin, einem chemisch verschiedenen Stoff, der eine geringere Klebkraft als Glutin aufweist. Der aus Knorpeln hergestellte Stoff wird als Nahrungsergänzung oder Arzneimittel zur Vorbeugung oder Besserung bei Arthrosen verwendet.

ドイツ語辞典でのLeimsiederの定義

退屈な人。 langweiliger Mensch.
ドイツ語辞典で«Leimsieder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEIMSIEDERと韻を踏むドイツ語の単語


Dieder
Die̲der
Fieder
Fi̲e̲der
Flieder
Fli̲e̲der 
Frieder
Fri̲e̲der
Gefieder
Gefi̲e̲der [ɡəˈfiːdɐ]
Kaffeesieder
Kaffeesieder
Kehrwieder
Kehrwi̲e̲der
Mieder
Mi̲e̲der [ˈmiːdɐ]
Salzsieder
Sạlzsieder
Schnürmieder
Schnü̲rmieder
Seifensieder
Se̲i̲fensieder
Sieder
Si̲e̲der
Strandflieder
Strạndflieder
Tauchsieder
Ta̲u̲chsieder
bieder
bi̲e̲der 
danieder
dani̲e̲der
hernieder
herni̲e̲der
hinwieder
hinwi̲e̲der
nieder
ni̲e̲der 
wieder
wi̲e̲der 

LEIMSIEDERのように始まるドイツ語の単語

Leikauf
Leila
Leim
leimen
Leimfarbe
leimig
Leimkraut
Leimring
Leimrute
Leimsaat
Leimsiederin
Leimstange
Leimtopf
Leimzeichen
Lein
Leinacker
Leinblatt
Leinblattgewächs
Leindotter
Leine

LEIMSIEDERのように終わるドイツ語の単語

Biersieder
Feder
Feeder
Klephtenlieder
Kunstleder
Lackleder
Leder
Nappaleder
Nubukleder
Plagieder
Reeder
Rindleder
Rohleder
Samtmieder
Seder
Veloursleder
entweder
jeder
rangnieder
weder

ドイツ語の同義語辞典にあるLeimsiederの類義語と反意語

同義語

«Leimsieder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEIMSIEDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Leimsiederを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLeimsiederの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Leimsieder»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Leimsieder
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Leimsieder
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Leimsieder
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Leimsieder
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Leimsieder
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Leimsieder
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Leimsieder
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Leimsieder
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Leimsieder
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Leimsieder
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Leimsieder
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Leimsieder
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Leimsieder
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Leimsieder
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Leimsieder
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Leimsieder
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Leimsieder
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Leimsieder
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Leimsieder
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Leimsieder
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Leimsieder
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Leimsieder
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Leimsieder
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Leimsieder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Leimsieder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Leimsieder
5百万人のスピーカー

Leimsiederの使用傾向

傾向

用語«LEIMSIEDER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Leimsieder»の使用頻度を示しています。
Leimsiederの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Leimsieder»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEIMSIEDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Leimsieder»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Leimsieder»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Leimsiederに関するニュースでの使用例

例え

«LEIMSIEDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLeimsiederの使いかたを見つけましょう。Leimsiederに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Auszeichnungen bei der allgemeinen deutschen ...
... Heilbronn D. Hieber, Leimsieder, Nördlin- gen C. Llppacher, Leimsieder, Nörd- lingen Ph. Lippacher, Leimsieder, Aidlingen I. Borwerk, Leimsieder, Nörd- !lngen I. G. Winter, Leimsieder, Nörd- lingen O. Linbenbauer, Fbr,, Hanau Lennig <X: ...
Allgemeine Deutsche Industrieausstellung (1854, München), 1854
2
Westermann's illustrierte deutsche Monatshefte
Die fanden sich bald, und die Befehlshaber redeten auch kein Wort wider das Wagniß, denn sie fürchteten schon, der Leimsieder möge ihnen Allen über den Kopf wachsen; werde er etwa vom Ritter geduckt, so sei das grade kein Unglück,  ...
3
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: ein ...
Die fanden sich bald, und die Befehlshaber redeten auch kein Wort wider das Wagniß, denn sie fürchteten schon, der Leimsieder möge ihnen Allen über den Kopf wachsen; werde er etwa vom Ritter geduckt, so sei das grade kein Unglück,  ...
4
Westermanns Monatshefte
Die fanden sich bald, und die Befehlshaber redeten auch kein Wort wider das Wagniß, denn sie fürchteten schon, der Leimsieder möge ihnen Allen über den Kopf wachsen; werde er etwa vom Ritter geduckt, so sei das grade kein Unglück,  ...
George Westermann, Friedrich Spielhagen, Adolf Glaser, 1862
5
Oekonomische encyklopädie
Leimöfeldt. Leimsieder. 767. Fast zu allen Zeiten des Jahres kann man sich der Leimruthcn bedienen, indessen scheint im Walde wohl von Iahannis bis Iacobi die beste Leimruthenzeit z» seyn. Der ^eim ist, wie schon oben bemerkt worden,  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1798
6
Nürnberg-Fürther Industrie-Almanach
Fabbriche di colla. Gruber, Johann Gg., sen., Leimsieder. Wöhrd, Meisterleinsplatz 13. Polet, Gottlieb Friedr., Leimsieder. St. Johannis, Grossweidenmühlstrasse 35. Pöppinger, Gg., Leimsieder. Pulverweg 14. Sandmann, Christ., Leimsieder.
7
Auszeichnungen bei der allgemeinen deutschen ...
Ehrenmünze, wegen guter Qualität seines Kölner Leims. IV. Gruppe. Hame ( Firma) und Wohnort des Ausstellers. Staat. 2348 D. Hieber, Leimsieder, Nöblin- gen Bayern 2349 C. Lippacher, Leimsieder, Röblingen Bayern 235« PH. Lippacher ...
Friedrich Benedict Wilhelm von Hermann, 1854
8
Katalog der allgemeinen deutschen Industrie-Ausstellung zu ...
Leimsieder. Nördllngen. Leimproben. »34» Lippacher, G. , Leimsieder. Nörd- Ilngen. — Leimproben. 235» Lippacher, PH., Leimsieder. Nörd- lingen. — Leimproben. 235« Vorwerk, I., Leimsieder. Nörblin- gen. — Leimproben. »35» Winter, I. G. ...
F. E. W. Hermann, 1854
9
Arnstadt nach seinen gegenwärtigen Verhältnissen und unter ...
621. Regierungsbote Althans svu. ^ 622. Handarbeiter Schreck. 623. Schuhmachermeister Drthaus.' 624. Weißgerbermeister Henning. 625. Schneidermeister Steininger. 626. Lohgerbermeister und Leimsieder. Umbreit. ß28^ Lohgerberm. «.
Andreas H. A. Hatham, 1841
10
Eugen Stillfried (Erweiterte Ausgabe)
... ja, meine Herren, alle bis dahin noch unentwickelte Erfordernisse, um es mit der Zeit zu einem tüchtigen Leimsieder zu bringen. — Den benannten Vorgeschlagenen verfehlte ich nicht, einen sehr richtigen Begriff von unserer ehrenwerthen ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 2012

用語«LEIMSIEDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLeimsiederという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Övelgönne: Nach den Trankochern kamen die Sonnensucher
... der nicht gerade Wohlgeruch verbreitete: Ab 1703 ließen sich Leimsieder in Oevelgönne nieder, die die Grieben, also die Reste des ausgekochten Specks, ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
2
STEM Stories: Kids at Boys and Girls Club learn to code
... hourly job, they have not considered other careers, like physics, information technology,” said Dave Leimsieder, Midvale area director, Boys and Girls Club. «KUTV 2News, 8月 16»
3
Marbach: Dringender Eingriff am ältesten Haus
... wohnten in dem heute als „ehemaliges Gerberhaus“ bezeichneten Gebäude aber auch andere Handwerker: Säckler, Hafner, Weber, Maurer und Leimsieder. «Marbacher Zeitung, 4月 15»
4
Reederei: Grönlandfahrer aus Kollmar auf Walfang
Tran war in guten Fangperioden günstiger als Pflanzenöl. Aber auch die Abfallprodukte der Tiere konnten an Leimsieder und Seifenhersteller verkauft werden. «shz.de, 7月 14»
5
Sterbendes Handwerk
Die Bleicher, Pechsieder und Leimsieder zum Beispiel setzten ihre Gesundheit aufs Spiel; die Eissäger, Torfstecher oder Vogelfänger kämen heute mit dem ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 14»
6
Cleveland Heights High School Lady Tigers open improved softball ...
Cassie Budin will continue as assistant coach, and Heights High girls assistant soccer coach Saree Leimsieder joins the staff as an assistant. Brittany Danilov ... «Plain Dealer, 4月 13»
7
Cleveland Heights High School to debut home softball field
Cassie Budin will continue as assistant coach, and girls assistant soccer coach Saree Leimsieder joins the staff as an assistant. Brittany Danilov from John ... «Plain Dealer, 4月 13»
8
Heimatforscher: Hausnamen erzählen Geschichte(n)
Weil es einst von dem Leimsieder Johann Friedrich Wurmbach gebaut wurde. „Als Kinder sind wir mit den Hausnamen noch groß geworden“, erinnert sich ... «Derwesten.de, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Leimsieder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/leimsieder>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z