アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Leistungskürzung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEISTUNGSKÜRZUNGの発音

Leistungskürzung  [Le̲i̲stungskürzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEISTUNGSKÜRZUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEISTUNGSKÜRZUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Leistungskürzung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

税充足

Abgabenüberhebung

税の廃止、欠勤は、刑法第353条の規定により、違法な情報の削除や州の損害への利益の違法な減少における犯罪行為の発生を規制する役員に独占的に適用されるドイツの刑法の特別な犯罪です 州は違法性にもかかわらず刑事犯罪を遂行していない。 これらの刑事犯罪ならびに§352 StGBに基づく手数料の払い戻しは、古典的な行政犯罪に割り当てられています。 Abgabenüberhebung, Leistungskürzung sind ausschließlich für Amtsträger geltende Sonderstraftatbestände im deutschen Strafrecht, welche durch die Vorschriften des § 353 StGB den Eintritt der Strafbarkeit bei der rechtswidrigen Überhebung von Angaben oder der rechtswidrigen Kürzung von Leistungen zum Nachteil des Staates regeln, während die entsprechende und zum Vorteil des Staates vollzogene Amtshandlung trotz Rechtswidrigkeit keinen Straftatbestand erfüllt. Diese Straftatbestände werden, ebenso wie die Gebührenüberhebung gemäß § 352 StGB, den klassischen Amtsdelikten zugeordnet.

ドイツ語辞典でのLeistungskürzungの定義

利益の削減。 Kürzung von Leistungen.
ドイツ語辞典で«Leistungskürzung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEISTUNGSKÜRZUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abkürzung
Ạbkürzung 
Anschwärzung
Ạnschwärzung
Arbeitszeitverkürzung
Ạrbeitszeitverkürzung
Ausgabenkürzung
A̲u̲sgabenkürzung
Ausmerzung
A̲u̲smerzung
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Bestürzung
Bestụ̈rzung
Budgetkürzung
Budgetkürzung
Etatkürzung
[eˈtaːkʏrt͜sʊŋ]
Gehaltskürzung
Gehạltskürzung [ɡəˈhalt͜skʏrt͜sʊŋ]
Kürzung
Kụ̈rzung 
Lohnkürzung
Lo̲hnkürzung [ˈloːnkʏrt͜sʊŋ]
Schwärzung
Schwạ̈rzung
Sozialkürzung
Sozia̲lkürzung
Umstürzung
Ụmstürzung
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Verharzung
Verha̲rzung
Verkürzung
Verkụ̈rzung
Würzung
Wụ̈rzung
Überstürzung
Überstụ̈rzung

LEISTUNGSKÜRZUNGのように始まるドイツ語の単語

Leistungsgrenze
Leistungsgruppe
Leistungskatalog
Leistungsklage
Leistungsklasse
Leistungsknick
Leistungskontrolle
Leistungskraft
Leistungskurs
Leistungskurve
Leistungslohn
leistungsmäßig
Leistungsmerkmal
Leistungsmesser
Leistungsmotivation
Leistungsnachweis
Leistungsniveau
Leistungsnorm
leistungsorientiert
Leistungspflicht

LEISTUNGSKÜRZUNGのように終わるドイツ語の単語

Abgrenzung
Auseinandersetzung
Ausgrenzung
Begrenzung
Besetzung
Einschätzung
Entgrenzung
Ergänzung
Fortsetzung
Heizung
Nutzung
Satzung
Sitzung
Umsetzung
Verletzung
Vernetzung
Verschmutzung
Voraussetzung
Zusammensetzung
Übersetzung

ドイツ語の同義語辞典にあるLeistungskürzungの類義語と反意語

同義語

«Leistungskürzung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEISTUNGSKÜRZUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Leistungskürzungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLeistungskürzungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Leistungskürzung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

减少福利
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reducción de las prestaciones
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reduction in benefits
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लाभ में कमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انخفاض في الفوائد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сокращение льгот
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

redução dos benefícios
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুবিধা হ্রাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réduction des prestations
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengurangan faedah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Leistungskürzung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

給付の削減
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이익 감소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

abang ing keuntungan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giảm lợi ích
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆதாயங்கள் குறைந்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कमी फायदे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

haklarda gerileme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riduzione delle prestazioni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zmniejszenie świadczeń
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скорочення пільг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reducerea beneficiilor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μείωση των παροχών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vermindering in voordele
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

minskning av förmåner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

reduksjon i ytelser
5百万人のスピーカー

Leistungskürzungの使用傾向

傾向

用語«LEISTUNGSKÜRZUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Leistungskürzung»の使用頻度を示しています。
Leistungskürzungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Leistungskürzung»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEISTUNGSKÜRZUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Leistungskürzung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Leistungskürzung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Leistungskürzungに関するニュースでの使用例

例え

«LEISTUNGSKÜRZUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLeistungskürzungの使いかたを見つけましょう。Leistungskürzungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aktuelle Deckungsfragen in der Sachversicherung
138 1.5. Die Leistungskürzung . ... 140 1.5.3. Die Bildung der Leistungskürzung/ einzelne Fallgruppen ................ .. 141 1.5.3.1. Die Leistungskürzung ... 146 1.5. 3.7. Die Leistungskürzung bei nicht abgeschlossener Eingangstür... 147 1.5.3.8.
Stefan Spielmann, Peter Bach, 2012
2
Das quotale Leistungskürzungsrecht des Versicherers bei der ...
a) Leistungskürzung in 1⁄3-Schritten Nach dem gröbsten Quotenvorschlag soll eine Leistungskürzung in 1⁄3-Schritten erfolgen.763 b) Leistungskürzung in 1⁄4- Schritten Möglich sei auch eine Leistungskürzung in 1⁄4-Schritten.764 So lautet ...
Carolin Moosbauer, Heinrich Dörner, Dirk Ehlers, 2011
3
Versicherungen: so sparen Sie richtig Geld
Anhaltspunkte sind folgende Urteile: Trunkenheitsfahrt: 75 Prozent Leistungskürzung (Landgericht Bonn, 31.7.2009, Az.: 10 O 115/09) Rotlichtverstoß: 50 Prozent Leistungskürzung (Landgericht Münster, 20.8.2009, Az.: 15 O 141/09) Der ...
Hans Pfeifer, 2010
4
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
In der Rechtsprechung und in der Literatur gibt es unterschiedliche Lösungsansätze: Fest steht, dass in Ausnahmefällen eine 100 %ige Leistungskürzung bei grob fahrlässi— ger Verletzung einer vertraglichen Obliegenheit unter Abwägung ...
Anno Biela, Christian Tomson, 2013
5
Aktuelle Probleme des Versicherungsvertrags- und ...
Die propagierte Nichtanwendbarkeit des § 28 Abs. 2 Satz 2 VVG lässt insbesondere bei geringem Fremdschaden das dem VVG 2008 immanente Prinzip der Leistungskürzung völlig außer Acht. Sie führt im Gegenteil zu einer Verminderung ...
Holger Drees, Robert Koch, Martin Nell, 2010
6
Das Neue VVG kompakt: Ein Handbuch für die Rechtspraxis
Bei einem Rotlichtverstoß ist nach ä 81 Abs. 2 VVG eine Leistungskürzung in Höhe von zumindest 50 % angemessen, selbst wenn der Versicherungsnehmer von der Sonne geblendet wurde und von grünem Licht ausging. Bei der ...
‎2010
7
Rechtsfolgen der Verletzung von Pflichten und Obliegenheiten ...
Anna Mistal. herabgesetzt wird. Diese „entsprechende Herabsetzung der Leistung" bedeutet prämienproportionale Leistungskürzung (Leistungsquotelung ). Diese Auslegung des Art. 816 § 1 S. 3 ZGB scheint in Bezug auf den ersten Satz des ...
Anna Mistal, 2006
8
Strafrecht für Polizeibeamte
353 Abgabenüberhebung und Leistungskürzung ist ein zweiaktiges Delikt, das 524 aus einem Tun (Erheben nicht geschuldeter Abgaben bzw. Kürzung von Leistungen) und einem Unterlassen (Nicht-zur-Kasse-bringen des Erhobenen bzw.
Elmar Erhardt, 2008
9
§§ 178-191; Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen 2008
... Gebrechen → Gesundheitsschädigung → Unfallfolge ➔ Leistungskürzung. Beispiele: Achillessehnenruptur bei erheblichem Sehnenverschleiß, Meniskusschädigung bei vorbestehender Meniskusdegeneration oder Oberschenkelfraktur bei ...
‎2011
10
Grundrechte-Report 2014
a. AsylbLG. Die Grundleistungennach§3AsylbLG wurden für verfassungswidrigerklärt und dank der Übergangsregelung des BVerfG angehoben. Alle übrigen Regelungen und damit auch die Leistungskürzung nach § 1 a AsylbLG sind jedoch ...
Till Müller-Heidelberg, Elke Steven, Marei Pelzer, 2014

用語«LEISTUNGSKÜRZUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLeistungskürzungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leistungskürzung: Regierung zeigt Härte gegen europäischen ...
Arbeitslose EU-Bürger sollen in Deutschland frühestens nach fünf Jahren Hartz IV oder Sozialhilfe bekommen können. Arbeitsministerin Andrea Nahles (SPD) ... «DIE WELT, 10月 16»
2
"Soziale Verwerfungen": Söder fordert Leistungskürzungen bei ...
Nach der Drohung der AOK Rheinland/Hamburg, Beiträge anzuheben, verlangt CSU-Politiker Markus Söder Leistungskürzungen bei der Versorgung der ... «DIE WELT, 9月 16»
3
Beitragsbezogene Versorgungsversprechen – und die ...
Beitragsbezogene Versorgungsversprechen – und die Einstandspflicht für Leistungskürzungen der Pensionskasse. 23. Juni 2016 | Arbeitsrecht Geschätzte ... «Rechtslupe, 6月 16»
4
Streit um Meldeversäumnis: Hartz IV Leistungskürzung ist unzulässig
Nur weil sich in den Unterlagen des Jobcenters kein entsprechender Aktenvermerk über die mündliche Rückmeldung einer Ortsabwesenheit befindet, dürfen ... «hartz-iv.info, 5月 16»
5
Nicht nachweisbares Meldeversäumnis darf nicht zur ...
... eine aus welchen Gründen auch immer in den Akten des Jobcenters nicht vermerkte Rückmeldung aus dem Urlaub nicht zur Leistungskürzung führen darf. «Sozialleistungen.info, 5月 16»
6
Hartz-IV: Jede dritte Klage gegen Leistungskürzung hat Erfolg
Zehntausende Hartz-IV-Empfänger haben gegen Leistungskürzungen geklagt - mehr als jeder Dritte war damit erfolgreich. Die Linke fordert eine Abschaffung ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
7
Integration | Nahles droht Flüchtlingen mit Leistungskürzung
Berlin – Andrea Nahles, Bundesministerin für Arbeit und Soziales, will Leistungen für Flüchtlinge kürzen, die sich nicht integrieren lassen. «BILD, 2月 16»
8
Flüchtlinge Nahles droht mit Leistungskürzung bei fehlendem ...
Die Bundesministerin für Arbeit und Soziales, Andrea Nahles, will Flüchtlingen die Leistungen kürzen, die sich nicht integrieren lassen wollen. Einen Anspruch ... «DIE WELT, 1月 16»
9
CSU und CDU wollen Flüchtlinge zur Integration zwingen
Der SZ zufolge soll die Vorlage nach dem Willen der Partei die "Grundlage für mögliche Leistungskürzungen im Falle des Nichtbefolgens" schaffen. Flüchtlinge ... «t-online.de, 12月 15»
10
Asylpaket I in Kraft: Überblick über die ab heute geltenden ...
Einer der Hauptkritikpunkte an dem Gesetz sind die neuen Möglichkeiten zur Leistungskürzung des soziokulturellen Existenzminimums und weiterer Leistungen ... «Pro Asyl, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Leistungskürzung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/leistungskurzung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z