アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"leistungsorientiert"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEISTUNGSORIENTIERTの発音

leistungsorientiert  le̲i̲stungsorientiert [ˈla͜istʊŋs|ori̯ɛntiːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEISTUNGSORIENTIERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEISTUNGSORIENTIERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«leistungsorientiert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのleistungsorientiertの定義

パフォーマンス指向の例:パフォーマンス指向の会社、有料。 an Leistung orientiertBeispieleine leistungsorientierte Gesellschaft, Bezahlung.

ドイツ語辞典で«leistungsorientiert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEISTUNGSORIENTIERTと韻を踏むドイツ語の単語


garantiert
garanti̲e̲rt
gewinnorientiert
gewịnnorientiert [ɡəˈvɪn|ori̯ɛntiːɐ̯t]
imitiert
imiti̲e̲rt
introvertiert
introverti̲e̲rt
invertiert
inverti̲e̲rt
irritiert
irriti̲e̲rt
kundenorientiert
kụndenorientiert
lösungsorientiert
lö̲sungsorientiert 
orientiert
orienti̲e̲rt
pigmentiert
pigmenti̲e̲rt
pointiert
pointi̲e̲rt 
praxisorientiert
prạxisorientiert [ˈpraksɪs|ori̯ɛntiːɐ̯t]
sortiert
sorti̲e̲rt
talentiert
talenti̲e̲rt 
unkommentiert
ụnkommentiert
unlimitiert
ụnlimitiert
unsortiert
ụnsortiert
unterrepräsentiert
ụnterrepräsentiert
zielorientiert
zi̲e̲lorientiert [ˈt͜siːl|ori̯ɛntiːɐ̯t]
zukunftsorientiert
zu̲kunftsorientiert [ˈt͜suːkʊnft͜s|ori̯ɛntiːɐ̯t]

LEISTUNGSORIENTIERTのように始まるドイツ語の単語

leistungsmäßig
Leistungsmerkmal
Leistungsmesser
Leistungsmotivation
Leistungsnachweis
Leistungsniveau
Leistungsnorm
Leistungspflicht
Leistungspotenzial
Leistungsprämie
Leistungsprinzip
Leistungsprüfung
Leistungsreaktor
Leistungsrechnung
Leistungsschau
Leistungsschild
Leistungsschutz
leistungsschwach

LEISTUNGSORIENTIERTのように終わるドイツ語の単語

affektiert
anwendungsorientiert
bedarfsorientiert
börsennotiert
desorientiert
emeritiert
erfolgsorientiert
ergebnisorientiert
extrovertiert
goldplattiert
konzertiert
marktorientiert
oben zitiert
objektorientiert
prozessorientiert
teamorientiert
undatiert
unreflektiert
viel diskutiert
überrepräsentiert

ドイツ語の同義語辞典にあるleistungsorientiertの類義語と反意語

同義語

«leistungsorientiert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEISTUNGSORIENTIERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leistungsorientiertを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのleistungsorientiertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«leistungsorientiert»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

精英
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

meritocrática
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

meritocratic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

meritocratic
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجدارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

меритократический
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

meritocrática
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

meritocratic
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

méritocratique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

meritokrasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

leistungsorientiert
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

実力主義
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

능력 위주
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

meritocratic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhân tài
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தகுதி சார்ந்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

meritocratic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meritokratik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

meritocratica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

merytokratyczną
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Мерітократична
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

meritocratic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αξιοκρατικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

meritokratiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

meritokratiska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

meritocratic
5百万人のスピーカー

leistungsorientiertの使用傾向

傾向

用語«LEISTUNGSORIENTIERT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«leistungsorientiert»の使用頻度を示しています。
leistungsorientiertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«leistungsorientiert»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEISTUNGSORIENTIERT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«leistungsorientiert»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«leistungsorientiert»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、leistungsorientiertに関するニュースでの使用例

例え

«LEISTUNGSORIENTIERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からleistungsorientiertの使いかたを見つけましょう。leistungsorientiertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Besser Umgehen Mit Persönlichkeitstypen
Entstehung: Die leistungsorientiert-rigide Struktur entwickelt sich im Alter zwischen zwei und fünf Jahren. In dieser Zeit geht es um das Finden der eigenen Rolle nach außen und um die Fähigkeit, etwas zu tun, um damit Anerkennung und ...
Rainer Eggebrecht, 2005
2
Der Berufserfolg als Motivationsphänomen
chend wird als „erfolgs- oder leistungsorientiert" nur der angesehen, der die Gesichtspunkte E und F (Aufstiegsmöglichkeiten und interessante Tätigkeit) als 1 und 2 einstufte. Alle anderen Einordnungen werden zusammengefaßt zur ...
Günther Stückmann, 1968
3
Interkulturelles Lernen / Interkulturelles Training
Freundschaften werden langsam geschlossen und halten lange. leistungsorientiert versus leistungsorientiert versus leistungsorientiert versus leistungsorientiert versus askriptivaskriptivaskriptivaskriptiv leistungsorientiert: Respekt für ...
Klaus Götz, 2010
4
Geschlechtsrollenstereotype in der Personalauswahl: Eine ...
Führungseignung 27% 7% 1% 65% leistungsorientiert unabhängig sympathisch Rest Abbildung 6.8: Prädiktoren für Führungseignung Für die Kriteriumsvariable Führungskompetenz ergaben sich die Prädiktoren: leistungsorientiert, ...
Aleksandra Kuzmanovic, 2004
5
Organisationales Lernen und Anreizsysteme nach dem ...
... anwendbar individuell leistungsorientiert leistungsorientiert leistungsorientiert leistungsorientiert leistungsorientiert marktgerecht marktgerecht motivierend motivierend motivierend transparent transparent transparent transparent transparent ...
Tatiana Villalobos Baum, 2010
6
Von der Arbeits- zur Selbstbildungs- und ...
Nun stellte sich heraus (SHELL 2000, Band 1, S. 183), dass im Wesentlichen die „Traditionellen“ und die „Vielseitigen“ am meisten leistungsorientiert sind, je nach ihrem eigenen Verständnis natürlich; die „Vielseitigen“ zu 63 Prozent und die ...
‎2008
7
Erfolg oder Fairness?: Leistungssport zwischen Ethik und Technik
Die "Vielseitigen" (Stichprobenanteil: 25%, davon leistungsorientiert: 63%) 4. Die "Modernen" (Stichprobenanteil: 22%) 5. Die "Traditionellen" (Stichprobenanteil: 20%, davon leistungsorientiert: 68%) Auch in dieser Befragung stellte man ...
Hans Lenk, 2002
8
Menschlichkeit gewinnt: Eine Strategie für Fortschritt und ...
Kann. auch. die. Demokratie. leistungsorientiert. führen? Im westlichen Verständnis der Demokratie ist der Gedanke des Wettbewerbs durch ein Mehrparteiensystem fest verankert. In gleicher Richtung zielt auch die Gewährung der freien ...
Reinhard Mohn, 2010
9
Deutsche Sprachlehre für Ausländer: Grundstufe
Leistungsorientiert. und. vorsichtig. Bonn (dpa) Die Jugend der Bundesrepublik ist im allgemeinen leistungsorientiert, wirtschaftlich und politisch interessiert und eher vorsichtig als draufgängerisch. Sie bejaht überwiegend Selbständigkeit, ...
Heinz Griesbach, 1986
10
Frauenfussball und Maskulinität: ...
Daß auch Frauenfußball leistungsorientiert sei, wurde nie bestritten, denn der " Fußballsport ist sicher daran orientiert, Leistung zu erbringen" (Kainer). Doch die Frage sei, ob Leistung, Einsatz und Siegeswille männlich konnotiert seien, denn  ...
Matthias Marschik, 2003

用語«LEISTUNGSORIENTIERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleistungsorientiertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trainingssteuerung – worauf muss man achten?
Ist jemand ein absoluter Sporteinsteiger oder will er leistungsorientiert trainieren und seine Ziele erweitern und/oder seine Zeiten verbessern. Der zweite Punkt ... «Netzathleten, 6月 16»
2
Drogenfund bei Volker Beck: "Leistungsorientierte suchen diese ...
Nicht unbedingt Politiker. Es sind aber vor allem leistungsorientierte Menschen, die in Stressphasen auf gewisse Substanzen zurückgreifen – und da auch gern ... «Tagesspiegel, 3月 16»
3
Anleitung zur Leidenschaftslosigkeit: die paradoxe Wirkung der ...
Ein Managementbuch könnte man den Hochschulleitungen für die aktuelle Diskussion über die leistungsorientierte Mittelvergabe in der Wissenschaft jedoch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
4
Generation Y plus Generation Z
Diese Generation Y erweist sich als optimistisch, leistungsorientiert und bereit, sich für das Unternehmen einzusetzen. Auch wenn sie die Logik des ... «Human Resources Manager, 4月 15»
5
Ziel- und leistungsorientiert mit Vorbildcharakter
Ali Kara spielt im zweiten Jahr beim Fußball-Kreisligisten SC Hemmingen-Westerfeld, und sein sehnlicher Wunsch: die Rückkehr in die Bezirksliga. «LeineBlitz, 4月 15»
6
Das Leistungsprinzip im öffentlichen Dienst ist gescheitert
Von einer leistungsorientierten Bezahlung versprach sich die Lobby der Beamten, der DBB, der andauernden Diskussion über die „faulen Beamten“ die Spitze ... «DIE WELT, 3月 15»
7
Leistungsorientiert – und alles andere ist egal
Pisa-Wahn, G 8 und Exzellenzcluster: Wie ein marodes Bildungssystem das kreative Potenzial seiner Schüler schon im Keim erstickt und sie zu marktkonformen ... «Gazelle Magazin, 10月 14»
8
Diskussion um angepasste Studierende : Generation Y - die ...
Zwar haben die Shell Jugendstudien gezeigt, dass sie sehr leistungsorientiert sind und geschickt darin, sich gute Abschlüsse in Schule und Hochschule zu ... «Tagesspiegel, 9月 14»
9
Deutsche definieren Gesundheit eher leistungsorientiert
Sie definieren Gesundheit sehr leistungsorientiert: Körperliche Leistungsfähigkeit steht auf Platz eins, gefolgt von der Abwesenheit von Krankheiten und, auf ... «Absatzwirtschaft, 8月 14»
10
Leistungsorientiert und feierlich
Uelzen. Die Jugendfeuerwehr Kirch-Westerweyhe hat den ersten Platz bei den Stadtleistungswettbewerben gemacht, dicht gefolgt von Hanstedt II und Uelzen. «Allgemeine Zeitung Uelzen, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. leistungsorientiert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/leistungsorientiert>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z