アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Levee"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LEVEEの語源

lateinisch-französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLEVEEの発音

Levee  [Leve̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEVEEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEVEEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Levee»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

堰堤

Levee

リーヴェはシカゴの南にある悪名高い赤道地区で、1890年から1930年にかけて続いた。 彼女はCermak RoadとMichigan Avenue、HarrisonとPolk、DearbornとClark Avenueのブロックを含むSecond Ward地区にいた。 シカゴのアミューズメント地区は、ファースト地区の中心都市に最初に位置していました。 しかし、1871年にシカゴの大火災の後、それは都市の南に移動しました。 すでに1890年以前には、シカゴの最も暴力的な地区に属し、選手やポンペンのための税関堤防として指定された区域でした。 市議会議員の "Hinky Dink" Michael Kennaと "Bathhouse" John Coughlinは市の急速な上昇のためにシカゴの衣装との腐敗と協力によって確保しました。 両者は1893年に組織を設立し、堤防にSpielalonsとBordelleを設立しました。 Die Levee war ein berüchtigter Rotlichtbezirk im Süden von Chicago, der etwa von 1890 bis in die 1930er Jahre bestand. Sie befand sich im Second Ward Distrikt und umfasste die Häuserblocks Cermak Road und Michigan Avenue, zwischen Harrison und Polk, sowie Dearborn und Clark Avenue. Das Vergnügungsviertel Chicagos hatte zunächst in der Innenstadt im Ersten Bezirk gelegen. Nach dem Großer Brand von Chicago von 1871 verlagerte es sich jedoch in den Süden der Stadt. Bereits vor 1890 wurde die als Customs House Levee bezeichnete Gegend Sammelpunkt für Spieler und Zuhälter und gehörte zu den gewalttätigsten Bezirken Chicagos. Die Stadtverordneten „Hinky Dink“ Michael Kenna und „Bathhouse“ John Coughlin sorgten durch Korruption und Kooperation mit dem Chicago Outfit für einen rasanten Aufstieg des Stadtviertels. Beide gründeten 1893 eine Organisation, welche Spielsalons und Bordelle in der Levee etablierte.

ドイツ語辞典でのLeveeの定義

新兵の回復。 Aushebung von Rekruten.
ドイツ語辞典で«Levee»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEVEEのように始まるドイツ語の単語

Levade
Levalloisien
Levante
Levantine
Levantiner
Levantinerin
levantinisch
Levator
Leveche
Levée en masse
Level
Leveller
Lever
Leveraged Buy-out
Leverkusen
Leverkusener
Leverkusenerin
Leverszene
Levi
Leviathan

LEVEEのように終わるドイツ語の単語

Allee
Armee
Bodensee
Entree
Fee
Glee
Idee
Jubilee
Kaffee
Klagenfurt am Wörthersee
Lee
Milwaukee
Pedigree
Referee
Schnee
See
Tee
Tennessee
nee
ree

ドイツ語の同義語辞典にあるLeveeの類義語と反意語

同義語

«Levee»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEVEEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Leveeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLeveeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Levee»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dique
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Levee
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सेतु
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حاجز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дамба
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

levee
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নদীতীরের বাঁধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

digue
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Levee
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Levee
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

堰堤
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제방
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Levee
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự thức dậy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लेव्ही
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

resmi kabul
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

argine
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grobla
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дамба
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

debarcader
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανάχωμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rivierdijk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Levee
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Levee
5百万人のスピーカー

Leveeの使用傾向

傾向

用語«LEVEE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Levee»の使用頻度を示しています。
Leveeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Levee»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEVEE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Levee»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Levee»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Leveeに関するニュースでの使用例

例え

«LEVEE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLeveeの使いかたを見つけましょう。Leveeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorial des Großherzogthums Luxemburg
Zur Ersetzung des Anton Decker, Säumigen der Aushebung von 1854. ?ous lemplgeer Heclier ^Vnt., milicien i'elgi'ägtgil'e cle l« levee cle 1884. Zur Ersetzung des Nikolas Dlinger, Säumigen der Aushebung von 1854. ?o>!l l- emvlgcer ...
Luxembourg (Etat), 1855
2
Strasse und Weg in der galloromanischen Toponomastik
Eine grössere Zahl von Wegnamen stützt dabei die Interpretation : B La Levee- de-Charlemagne ; Name der Via Mansuerisca 5 So'l levee pres le long de la gd.- route de Trois-Ponts ä Bodeux B CO La Levee anc. ch, Bouzot ; 1488 Grant ...
Hans-Josef Niederehe, 1967
3
Die Macht der Vergangenheit: Einführung in Leben und Werk ...
Um Slow Drag und Cutler zu überzeugen, welche Vorzüge New Orleans gegenüber Fat Back (Arkansas) habe, sagt Levee über "Lula White's": "Man, they got some gals in there just won't wait" (MR, 54). Und nachdem Cutler erzählt hat, wie ...
Thomas Leuchtenmüller, 1997
4
Amtliche Sammlung der ältern eidgenössischen Abschiede: ...
... «u par lies llivisious intestioes, I« l)«rp; Uelvetique eu ces 6eu.v o»s, secorller» , saos^auni» cielsz^, llix jours «pres avoir ele «lemsuäee un« levee extrsorckinsire cle truuppes, lsquelle levee ve paurra etre cle plus cle 16 mille Kovlimes, et I« ...
Jakob Kaiser, 1860
5
Das demokratische Reich: Reichsidee und Volksherrschaft in ...
Noch ein anderes Beispiel bietet die Geschichte für den großen militärischen Triumph der Demokratie, den größten vielleicht, den es, rein militärisch, überhaupt gab: der spektakuläre Sieg der Levee en masse in der Französischen Revolution ...
Walter Leisner, 2004
6
Französisch-Deutsches Wörterbuch mit besonderer Hinsicht auf ...
^uö,/. morgenländisch. Le« «euvles levsntin«, le« nstions levsnti» ne«. llln levsntin, une levsntine, Morgenländer, I». Levee,/. das Aufheben ; das Aufgehobene. S. die Eintheilung des Wortes lever. II, X Is Isvee cle tsKIe, beim Aufstehen von der ...
J. A. Solomé, 1828
7
Grundkurs deutsche Militärgeschichte: Die Zeit bis 1914 : ...
August 1793 in den Wohlfahrtsausschuss berufen, wo er als Leiter des Verteidigungsressorts den Aufruf zur Levee en Masse erließ. In der Folgezeit war er damit beschäftigt, die einzelnen Teile des Revolutionsheers in ein republikanisch ...
Ernst Willi Hansen, Karl-Volker Neugebauer, 2009
8
Chronologisches Verzeichniss der bayerischen ...
... le Noi, vuur en k»eiliter I» levee » lLIecteur, vouära uien en psver Ie8 lraiz conkormement « l'article 8MV2nt. Hrt. 12. 8» N»i'e8te cionner» nour le» 6ll8 lraiz «le levöe , c'e«t. ä.äire ziour I en^azement, lialiillement, e«zuinement, et arme- ment ...
Karl Maria ¬von Aretin, 1838
9
Das recht vollkommen Königliche Dictionarium Französisch-Teutsch
Icve, einem auf/ i. e. nicht im Bette finden, de 1.1 päic Kien levee, mol aufgegangener Teig, ccrle ^rsine o« encore leve, der Saame ist noch nicht uufaangen. « est lui qui» leve le lievre.er hat den Hafen aufgehetzt ; Kzur er ig schuldig an ...
Matthias Kramer, 1712
10
Vital Negotiations: Protecting Settlers’ Health in Colonial ...
By the late 1720s, a levee and a drainage canal seem to have been completed. In 1728, the Ursuline nun Marie-Madeleine Hachard mentioned in a letter to her father the existence of “a well-constructed levee to prevent the overflowing of the  ...
Marion Stange, 2012

用語«LEVEE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLeveeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Victoria flooding: evacuation order lifted as emergency services plug ...
A file picture of the Victorian town of Wangaratta. The Ovens river levee began leaking on Friday, prompting evacuation orders for about 120 properties. «The Guardian, 10月 16»
2
Clarksville levee collapse detailed
CLARKSVILLE — The Shell Rock River, headed for a record-tying crest, overran a temporary levee in Clarksville Thursday night, forcing more than 280 people ... «Waterloo Cedar Falls Courier, 9月 16»
3
Levee breach in Plaquemines Parish causes concerns
Earthen levees on either side protect homeowners and industry there, but Friday night a breach along the bayou side levee near the Phillips 66 Refinery raised ... «WWLTV.com, 8月 16»
4
Santa Cruz police arrest two on suspicion of levee slaying
23: A man, who police described as a transient, is shot and killed on the west levee of the San Lorenzo River by an associate during an argument. Nino Ruiz and ... «Santa Cruz Sentinel, 8月 16»
5
DPD: Body found by Trinity levee is missing SMU officer
DALLAS -- Dallas police say the body found by an SMU police sergeant at the edge of a Trinity River levee on Wednesday afternoon is that of an SMU officer ... «WFAA.com, 8月 16»
6
UPDATE: The levee at Lake Arthur is holding
Despite rumors to the contrary, the levee at Lake Arthur is holding, Jeff Davis Sheriff spokesman Chris Ivey said. A rumor began spreading on social media ... «KATC Lafayette News, 8月 16»
7
'Unique' museum in the works to memorialize Katrina levee failures
NEW ORLEANS (WGNO) – Local nonprofit Levees.org, best known for its work in bringing to light the failures of levees that caused catastrophic damage during ... «WGNO, 8月 16»
8
Coroner: Body of 2-year-old found on levee had been placed in ...
(WGNO) – The 2-year-old boy whose body was found on the Mississippi River levee had been placed in a white garbage bag and could have been there as ... «WGNO, 7月 16»
9
State bans driving, walking on Mississippi, Atchafalaya river levees ...
On Monday, the state Coastal Protection and Restoration Authority announced a ban on driving or walking on levees along both rivers. The Mississippi is ... «NOLA.com, 1月 16»
10
Valley Park authorities believe levee will hold
LOUIS COUNTY, MO (KTVI) - It appears the levee in Valley Park will hold back the Meramec as the river is expected to crest overnight. Valley Park officials ... «fox2now.com, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Levee [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/levee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z