アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Levantine"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LEVANTINEの語源

französisch levantine, eigentlich = die Levantinische , da dieser Stoff früher besonders in der Levante hergestellt wurde.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLEVANTINEの発音

Levantine  [Levanti̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEVANTINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEVANTINEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Levantine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLevantineの定義

人造繊維製の高密度の生地で、特に掛け布団のカバーのために、裏地と衣類として使用されています。 dichtes Gewebe aus Chemiefasern in Köperbindung, besonders für Steppdeckenbezüge, als Futter- und Kleiderstoff.

ドイツ語辞典で«Levantine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEVANTINEと韻を踏むドイツ語の単語


Albertine
Alberti̲ne
Argentine
Argenti̲ne
Augustine
Augusti̲ne
Betriebskantine
Betri̲e̲bskantine [bəˈtriːpskantiːnə]
Brigantine
Briganti̲ne
Brillantine
Brillanti̲ne
Christine
Christi̲ne
Clementine
Clementi̲ne, Klementi̲ne
Diamantine
Diamanti̲ne 
Florentine
Florenti̲ne
Galantine
Galanti̲ne
Holzpantine
Họlzpantine
Intine
Inti̲ne
Justine
Justi̲ne
Kantine
Kanti̲ne 
Mannschaftskantine
Mạnnschaftskantine [ˈmanʃaft͜skantiːnə]
Pantine
Panti̲ne
Platine
Plati̲ne
Routine
Routi̲ne [ru…] 
Serpentine
Serpenti̲ne [zɛrpɛnˈtiːnə]

LEVANTINEのように始まるドイツ語の単語

Levade
Levalloisien
Levante
Levantiner
Levantinerin
levantinisch
Levator
Leveche
Levee
Levée en masse
Level
Leveller
Lever
Leveraged Buy-out
Leverkusen
Leverkusener
Leverkusenerin
Leverszene
Levi
Leviathan

LEVANTINEのように終わるドイツ語の単語

Ballotine
Bertine
Bettine
Bottine
Cölestine
Duvetine
Failletine
Gelatine
Guillotine
Kavatine
Kortine
Kurtine
Palatine
Patine
Robertine
Sestine
Sonatine
Trikotine
Veloutine
Zölestine

ドイツ語の同義語辞典にあるLevantineの類義語と反意語

同義語

«Levantine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEVANTINEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Levantineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLevantineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Levantine»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

黎凡特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

levantino
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Levantine
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कर्जदार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المشرقي نسيج حريري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

левантийский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

levantino
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Levantine
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

levantin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Levantine
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Levantine
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レバント
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

레반트의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Levantine
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người xứ Cận đông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Levantine
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Levantine
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Levanten
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

levantino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lewantyński
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

левантійський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

levantin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λεβαντίνος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Levantijnse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Levantine
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Levantine
5百万人のスピーカー

Levantineの使用傾向

傾向

用語«LEVANTINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Levantine»の使用頻度を示しています。
Levantineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Levantine»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEVANTINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Levantine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Levantine»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Levantineに関するニュースでの使用例

例え

«LEVANTINE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLevantineの使いかたを見つけましょう。Levantineに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Englisch deutsches und deutsch-englisches wörterbuch, mit ...
Levantine. VrtOBf tr$,pl., (engl. iv.; Mar.) levanters (strong easterly winds on the Syrian coast). •,'fonnt! IK , m., ( Manuf. ) levantine (a kind of i.lk cloth). <f»0nti'n»* , pi., (sp. m.) Levant traders or ikipt trading to the Levant. Krtan'HfS), a., Levantine;  ...
Newton Ivory Lucas, 1868
2
Evliya Çelebi's Book of Travels: Land and People of the ...
44 Goffman, Izmir and tlie Levantine World, 142. 45 UliKjay, XVII inci KM; YMa Manisa 'da Ziraat. Ticaret, 46. 46 Goffman, Izmir and llie Levantine World, 79-80; Emecen, Unulubnuf Bir Cemaat Manisa Yahudileri, 30-42. 47 Emecen, XVI.
Evliya Çelebi, Nuran Tezcan, 1999
3
Bericht an das Englische Parlament über den Handel, die ...
Bei glänzenden Stoffen, wie Atlas, Levantine, Serges u. s. w. , ist der in sogenanntem gros nuir gefärbte Zeug sehr herabgesetzt worden, da durch diese Bereitungsart Gewicht und Dichtigkeit des Zeuges bedeutend vermehrt werden. Vs Pfund ...
Sir John Bowring, 1837
4
Magazin für die Literatur des Auslandes
Levantine heißt jede« ln dn Levante geborene Individuum, »enn es von Europäischen Aeltern oder doch Europäischen Ursprung« ist. D« levantine kann Franzose, England«, Russe, Deutscher. Spalt!« od« Italiän« seyn. »kr gleicht dem ...
5
Das Wörtlein Und: Eine Geburtstagsfeier
Ich konnte die Zeit nicht abwarten, bis der Schneider die neue schwarze Levantine fertig hatte. Ich zog si, an, stellte mich vor den Spiegel, und nannte mich ganz leise : Ihre Excellenz. Darauf packte ich die Levantine ein , und fort zur Residenz.
Friedrich Adolf Krummacher, 1811
6
Verbranntes Ufer: Auswirkungen mamlukischer Seepolitik auf ...
Profits from Trade with the Levant in the Fifteenth Century, in: Ashtor, Eliyahu (Hg. ): Studies on the Levantine Trade in the Middle Ages, London 1978, 250-275. — Prolegomena to the Medieval History of Oriental Jewry, in: TheJews and the ...
Albrecht Fuess, 2001
7
Reallexikon D Assyriologie Bd 5 Cplt Geb **
For these reasons it may be better to call it the Levantine style. North Syrian style. On some ivory-work the motifs are still derived from the Egyptian repertory but the mode of dresses and the designs are Syrian, which can be compared with the ...
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Ernst Weidner, 1976
8
Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie
Apparently due to the ongoing and intensive contact with the neighboring Levantine cultures and Cyprus, one witnesses the appearance and/or development of new vessel shapes, and in particular, new decorative motifs, in the Philistine ...
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Dietz Otto Edzard, 2003
9
Des schönen Ruhrtals Krümmung: Friedrich Adolph Krummacher ...
Ich hatte eine Levantine, und habe sie noch, aber ich war kein Maître des eaux et des forêts; ich hatte ein Pferd, aber das Pferd hatte zwei Gebrechen, ein natürliches und ein künstliches, und dazu die unüberwindliche Weltscheu und Liebe ...
Christiane Graßt, Julia Husmann, Peter Marx, 2011
10
Neues journal für fabriken, manufakturen, handlung, kunst ...
Mit beiträgen. Kleides ist Goldstickerei. Die Handschuhe weißer Ba» tist» Mousselin, und die Schuhe paille. Das HalS» band von Steinen. Die zweite Dame, im Neglige', hat einen Hut Von Levantine, mit couleurtem Bande und einer Rosen ...

用語«LEVANTINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLevantineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Levantine Group entschlüsselt ISIS-Codes: Molotow-Cocktails ...
Als die Terromiliz ISIS im Jahr 2014 weite Teilen Syriens eroberte, gründeten die beiden Israelis Daniel Nismann und Ron Gilran die Levantine Group. «BerlinJournal.biz, 5月 16»
2
Olea restaurant: Lovely and Levantine
At Olea, the Levantine restaurant at Kempinski Hotel Mall of the Emirates Dubai, there are two factors to consider. Their Souq Brunch is genuinely Arabic, and ... «gulfnews.com, 5月 16»
3
Rache für Kampfjet-Abschuss über der Türkei | Putin verbündete ...
Autor Michael Horowitz von der renommierten Denkfabrik „Levantine Group“ erläuterte im ... Die Denkfabrik „Levantine Group“, die über 40 Staaten mit ... «BILD, 4月 16»
4
Gaza's architectual heritage fades, but one man resists
Palestinian university professor Atef Salama stands at his house, a 430-year-old Levantine-style palace, on February 6, 2016, in Gaza City. (AFP PHOTO ... «The Times of Israel, 4月 16»
5
The Middle East in 2016 (part 1): Levantine limbo
This is the first post in a series of seven on the Middle East in 2016. The first three will look at what I think will happen in the region this year; the second three will ... «The Interpreter, 3月 16»
6
Sounds of Schoenberg: The Levantine buzuq
UCLA ethnomusicology graduate student Ryan Vig plays the Levantine buzuq, a long-necked fretted lute and folk instrument, with roots in Arab communities ... «Daily Bruin, 2月 16»
7
Damaskus meldet erstes Eindringen der Türkei in Syrien
Der Think Tank Levantine Group vertritt die Auffassung, dass sich das Zeitfenster für einen türkischen und saudischen Einmarsch rapide schließt. YPG und die ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 2月 16»
8
The Surprisingly Deep Centuries-Old Ties Between the Middle East ...
It was the summer of 1998, and I was in Syria researching Levantine migration to Latin America. Evidence of that migration wasn't hard to find. As that year's ... «Americas Quarterly, 2月 16»
9
No Half-Measures at Ezard's Elaborate New Restaurant
From the helipad to the high-profile architect, no expense has been spared at Levantine Hill. But does the vineyard estate's lavish new restaurant stand up? «Broadsheet, 12月 15»
10
Sea food, street food, Levantine cuisine: 4 new restaurants in Dubai
Levantine cuisine, known in Arabic as the Bilad ash-Sham or Land of the North, is the true traditional cuisine found in the Levant region, which today spans the ... «Emirates 24|7, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Levantine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/levantine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z