アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Liebesmahl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLIEBESMAHLの発音

Liebesmahl  [Li̲e̲besmahl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIEBESMAHLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLIEBESMAHLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Liebesmahl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLiebesmahlの定義

初期のキリスト教共同体の一般的な食事は役員団体の食事を共有しました。 gemeinsames Mahl in den frühchristlichen Gemeinden gemeinsames Essen des Offizierskorps.

ドイツ語辞典で«Liebesmahl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIEBESMAHLと韻を踏むドイツ語の単語


Abendmahl
A̲bendmahl 
Ehegemahl
E̲hegemahl
Ehrenmahl
E̲hrenmahl
Feierabendmahl
Fe̲i̲erabendmahl
Festmahl
Fẹstmahl [ˈfɛstmaːl]
Freudenmahl
Fre̲u̲denmahl
Gastmahl
Gạstmahl [ˈɡastmaːl]
Gemahl
Gema̲hl 
Göttermahl
Gọ̈ttermahl
Henkersmahl
Hẹnkersmahl
Hochzeitsmahl
Họchzeitsmahl [ˈhɔxt͜sa͜it͜smaːl]
Mittagmahl
Mịttagmahl [ˈmɪtaːkmaːl]
Mittagsmahl
Mịttagsmahl [ˈmɪtaːksmaːl]
Nachtmahl
Nạchtmahl [ˈnaxtmaːl]
Paschamahl
Pạschamahl
Passahmahl
Pạssahmahl, Pạssamahl
Prinzgemahl
Prịnzgemahl [ˈprɪnt͜sɡəmaːl]
Schlemmermahl
Schlẹmmermahl
Tischabendmahl
Tịschabendmahl
Totenmahl
To̲tenmahl [ˈtoːtn̩maːl]

LIEBESMAHLのように始まるドイツ語の単語

Liebeskummer
Liebeskunst
Liebeslager
Liebeslaube
Liebesleben
Liebeslied
Liebeslohn
Liebeslust
Liebeslyrik
Liebesmüh
Liebesmühe
Liebesnacht
Liebesnest
Liebesobjekt
Liebespaar
Liebespärchen
Liebespartner
Liebespartnerin
Liebesperlen

LIEBESMAHLのように終わるドイツ語の単語

Anzahl
Auswahl
Diebstahl
Durchwahl
Edelstahl
Europawahl
Firstmahl
Kommunalwahl
Leichenmahl
Leidmahl
Postleitzahl
Stichwahl
Stückzahl
Trauermahl
Vielzahl
Vorwahl
Wahl
Zahl
kahl
stahl

ドイツ語の同義語辞典にあるLiebesmahlの類義語と反意語

同義語

«Liebesmahl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIEBESMAHLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Liebesmahlを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLiebesmahlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Liebesmahl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

爱情盛宴
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fiesta de amor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

love feast
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्यार दावत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وليمة المحبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

любовь праздник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

amor festa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রেম পরব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fête de l´amour
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cinta hari raya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Liebesmahl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

愛の饗宴
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사랑의 잔치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

katresnan pesta
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tình yêu lễ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காதல் விருந்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रेम मेजवानी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dostluk yemeği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

festa amore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

agapa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

любов свято
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

agapă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αγάπη γιορτή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

liefde fees
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kärleksmåltid
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjærlighetsmåltidet
5百万人のスピーカー

Liebesmahlの使用傾向

傾向

用語«LIEBESMAHL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Liebesmahl»の使用頻度を示しています。
Liebesmahlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Liebesmahl»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIEBESMAHL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Liebesmahl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Liebesmahl»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Liebesmahlに関するニュースでの使用例

例え

«LIEBESMAHL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLiebesmahlの使いかたを見つけましょう。Liebesmahlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Liebesmahl Der Apostles (the Feast of Pentecost): 4 Male ...
4 Male Voices (German, English, French Language Edition) Richard Wagner. Richard WAGNER DAS LIEBESMAHL DER APOSTEL (The Feast of Pentecost) For Mâle Chorus With English, French and Qerman Text VOCAL SCORE K 06803 ...
Richard Wagner, 1985
2
Das Erlassjahr-Evangelium: ein Unternehmer entdeckt Gottes ...
200 nach Christus, Apologeticum )Q(XIX, 5—11). Liebesmahl Das Liebesmahl ( oder Agape—Mahl, wie es auch genannt wurde) war eine weitere wichtige Art, wie in der Urgemeinde gegenseitige Liebe und Fürsorge ausgedrückt wurde.
Kim Tan, 2011
3
Liederbüchlein ...: mit einer nachricht über die ...
Schönes deutsches Liebesmahl, Wahre Herzensfreude! Der Sänger hat sein Liebchen hold Vor Allen treu im Sinne, Drum trinken wir dies Rebengold: Auf ächte deutsche Minne! Schönes deutsches Liebesmahl. Wahre Herzensfreude!
Mittwochs-Gesellschaft, 1827
4
Der mit rechtschaffenem Hertzen Zu seinem Jesu sich nahende ...
In auserlesenen Buß- Beicht- und Communion-Andachten, Deren sich dessen Bußfertige und nach Jesu Liebesmahl sich sehnende Seele, so wohl zur Beichte, als auch zum Gebrauch des theuren Abendmahls des Herrn bedienen kan; ...
Benjamin Schmolck, 1769
5
Das offene Gastmahl
kein Wunder, dass ihr bei euren Zusammenkünften kein Liebesmahl des Herrn mehr feiert.« 1. KORINTHER 11,20 Wenn aber PaulusinKorinth das letzte Abendmahl zum Muster für das Liebesmahl und das Sättigungsmahl machte, dann lebte ...
Jörg Zink, 2013
6
Nachrichten aus der Brüder-Gemeine
Des Abends war das Fest» Liebesmahl für fammtliche Geschwister, wobey wir dem Heiland für alle in diesen Festtagen genossene Segen dankten < uns nebst allen andern Gemeinen aus den Heiden, beson» Hers in diesem Lande, Jhm zu  ...
7
Zweiter Sammelband über Zinzendorf
8) Wenn die ledigen Brüder auf einige Tage zum Fällen von Bauholz in den Bergwald hinaufziehen, so macht ein Liebesmahl den Anfang ihrer Arbeit und ein zweites krönt sie.*70) Die Zimmerleute feiern die Fertigstellung der Ölmühle mit ...
Erich Beyreuther, Erich Beyreuther Gerhard Meyer
8
Musikfeste im Ostseeraum im späten 19. und frühen 20. ...
29 Hier und im Folgenden Julius Schladebach, Das Liebesmahl der Apostel, in: Teutonia 1 (1846), S. 60–63 (Sperrung original). Die Quelle ist vollständig publiziert bei Kirchmeyer (wie Anm. 28), 4,3: Dokumente 1846–1850 (1968), Sp. 25–26 ...
Martin Loeser, Walter Werbeck, 2013
9
Geordnetes Dienen in der christlichen Gemeinde
Deß abendts darauf wird den ein Liebesmahl gehalten, da wir denoch ein ander deß herren todt verkündigen u. freuen unß mit ein ander, über daß gestifftete gedächtniß seiner Wunder, undt über die herliche erlößung die er unß geistlich u.
Hanns Joachim Wollstadt, 1966
10
Predigten: nach seinem Tode herausgegeben. enthaltend ...
Jhnen war es ein wah« res liebesmahl. Und das könnte , das sollte es auch uns seyn , M. Th. Fr. Wir haben eben dieselben Gründe da« zu, die jene Christen hatten , und manche davon sehen wir sogar in einem hellern lichte ein als sie, und ...
Georg Joachim Zollikofer, 1788

用語«LIEBESMAHL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLiebesmahlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Freudenstadt: Theater, Tanz und Musik im Kurhaus
... aus Stuttgart, die voll Spielfreude und mit viel Witz und Charme ihr kleines Schauspiel "Das Liebesmahl" zum Besten gaben. Dafür erhielten sie viel Applaus. «Schwarzwälder Bote, 10月 16»
2
Salzstreuer-Sammelfieber
Scharfe Kerle, scharfe Bräute: da wird das Liebesmahl zur würzigen Angelegenheit. Quelle: Buddeke. Da steht ein New Yorker Yellow-Cab, eine aufklappbare ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 16»
3
Classical CD Of The Week: Bruckner Rising, Wagner Rarity
Anton Bruckner & Richard Wagner, Symphony No.7, Das Liebesmahl der Apostel, Dresden Staatskapelle, Christian Thielemann (conductor), Profil Hänssler. «Forbes, 8月 16»
4
Berlin-Spandau: "Putin rief 'Prost' und wurde zum Ritter geschlagen"
Serviert wurde das reguläre, "Liebesmahl aus der Küche der Alchemisten" genannte Abendmenü mit orientalischer Vorspeise, Suppe und Rosmarien gebeizter ... «Tagesspiegel, 6月 16»
5
Rareté wagnérienne et 7e de Bruckner par Thielemann
Anton Bruckner (1824 –1896) : Symphonie n°7 en mi majeur (édition Haas). Richard Wagner (1813–1883) : Das Liebesmahl der Apostel. Hommes du ... «ResMusica, 4月 16»
6
Erstes „Liebesmahl“ an der Hochschule Ansbach
Ein ganz besonderer Höhepunkt war das „Erste Liebesmahl“ der Hochschule. Hinter dieser Idee verbirgt sich der Wunsch des Mäzens und Förderers Friedrich ... «Ansbach plus, 4月 16»
7
Agapemahl am Gründonnerstag
In den ersten Christengemeinden wurdemit dem Wort ein Liebesmahl bezeichnet, ein wichtiger Teil des Gemeindelebens, der an das letzte Abendmahl von ... «Supertipp Online, 3月 16»
8
Bewegung im Dunkeln
Einem Liebesmahl vielleicht? Das Rokoko mag frivol sein, Jean-Étienne Liotard, der Genfer Calvinist, ist es nicht, er blendet diskret weg, zeigt durchaus Fleisch ... «perlentaucher.de, 1月 16»
9
Perlentaucher: Donbass, Tom Hooper, Oettinger, Charlie Hebdo
Einem Liebesmahl vielleicht? Das Rokoko mag frivol sein, Jean-Étienne Liotard, der Genfer Calvinist, ist es nicht, er blendet diskret weg, zeigt durchaus Fleisch ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
10
"Geschichten vom Kochen und Essen" Der Küchenkreuzer – Ein ...
Sie wollte kein normales Kochbuch herausbringen, sondern eines mit persönlichen Geschichten: Über das Lieblingsessen in der Kindheit, über ein Liebesmahl ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Liebesmahl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/liebesmahl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z