アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lockente"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLOCKENTEの発音

Lockente  [Lọckente] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOCKENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLOCKENTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lockente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLockenteの定義

キャッチアヒルは、特にロックントンで他のアヒルを引き付けるはずです。 gefangene Ente, die besonders durch ihren Lockton andere Enten anlocken soll.

ドイツ語辞典で«Lockente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOCKENTEと韻を踏むドイツ語の単語


Alimente
Alimẹnte
Ambiente
Ambiẹnte
Corrente
Corrẹnte
Détente
[deˈtãːt] 
Entente
[ãˈtãːt(ə)] 
Knäkente
Knä̲kente
Komponente
Komponẹnte
Krickente
Krịckente
Kriekente
Kri̲e̲kente
Mente
Mẹnte
Quakente
Qua̲kente [ˈkvaːk|ɛntə]
Rente
Rẹnte 
Stockente
Stọckente
Torrente
Torrẹnte
al dente
al dẹnte
festina lente
festi̲na lẹnte
innocente
[ɪnoˈt͜ʃɛntə] 
lentamente
lentamẹnte
rapidamente
rapidamẹnte
tranquillamente
tranquillamẹnte [traŋ…] 

LOCKENTEのように始まるドイツ語の単語

Locke
locken
löcken
Lockenfrisur
Lockenfülle
Lockenhaar
Lockenkopf
lockenköpfig
Lockenpracht
Lockenstab
Lockenwickel
Lockenwickler
locker
Lockerheit
lockerlassen
lockermachen
lockern
Lockerung
Lockerungsgymnastik
Lockerungsmittel

LOCKENTEのように終わるドイツ語の単語

Altersrente
Bediente
Betriebsrente
Brente
Gradiente
Leibrente
Löffelente
Mandarinente
Plente
Renitente
Riester-Rente
Tangente
Tierra caliente
Transiente
dolce far niente
dolente
fermamente
misteriosamente
negligente
teneramente

ドイツ語の同義語辞典にあるLockenteの類義語と反意語

同義語

«Lockente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOCKENTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lockenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLockenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lockente»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

大头鬼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Pato que se sienta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sitting Duck
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बैठे बतख
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يجلس بطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Сидеть Duck
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Pato de assento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বসা হাঁস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sitting Duck
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Duck duduk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lockente
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

お座りダック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

앉아 오리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sitting Duck
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngồi Duck
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உட்கார்ந்து டக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बसून बदक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kolay av
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sitting Duck
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

siedząc Duck
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сидіти Duck
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stând Duck
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εύκολος στόχος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sit Duck
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sitting Duck
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sitting Duck
5百万人のスピーカー

Lockenteの使用傾向

傾向

用語«LOCKENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Lockente»の使用頻度を示しています。
Lockenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lockente»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOCKENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lockente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lockente»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lockenteに関するニュースでの使用例

例え

«LOCKENTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLockenteの使いかたを見つけましょう。Lockenteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fabelnd denken.: Zur Schreib- und Wirkungsabsicht von ...
Diesem Lebensabschnitt, welcher 1964 mit Sclmurres Polyneuritis beginnt und im Dezember 1965 mit Evas Freitod endet, ist der Titel Die gerupfte Lockente ( achtes Kapitel) gewidmet. Die Chronologie der Ereignisse muß der Leser selbst aus ...
Daniela Schwardt, 1999
2
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Der Tag mag günstig sehn zur Jagd: ein Zug Wildenten, von der Lockente geführt , schwimmt in die Röhre ei», gleich einer Schiffs» flotte welche in den Hafen einläuft; da dreht sich auf einmal, mit einem leichten Schlag seines Schwanzes, der ...
3
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
Dieser nimmt eine Lockente und einen Hund mit, welcher letztere dazu abgerichtet ist, von dem Schirme aus, auf ein gegebenes stummes Zeichen quer über den Lockteich zu schwimmen, und dann wieder zurückzukehren, ohne daß er sich ...
Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger, 1858
4
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
.7 Diefer nimmt eine Lockente und einen Hund mit„ welcher leßtere dazu abgerichtet ift, von dem Schirme ans„ auf ein gegebenes ftumntes Zeichen quer über den Lockteich zu fchwimmen, und dann wieder zurückzukehren, ohne daß er fich ...
5
Handbuch für jäger: jagdberechtigte und jagdliebhaber
... theils im Fluge sehr vortheilhaft anbringen zu können; jedoch muß man mit Vorsicht schießen, um die Lockente, in deren Nähe die andern oft einsallen , nicht zu »erletzen Späterhin und den ganzen Herbst hindurch gewährt diese Jagdart, ...
Georg Franz Dietrich aus dem Winckell, Johann Jakob von Tschudi, 1858
6
Das Leben der Hausthiere: und ihre Stellung zu Familie, ...
Etwa um 2 Uhr, wenn Wind, Wetter und andere Umstände günstig sind , läßt der Lockmann das eigenthümliche schwache Gepfeife hören, welches der Lockente als Ruf zum Mittagsmahl dient. Alles hängt nun in diesem kritischen Augenblick ...
Hermann Poesche, 1864
7
Die Fasanen, Papagaien und Affen, deren, Behandlung, ...
Kommen die wilden Enten und fallen dann neben der Lockente nieder, so werden sie die im Fange, wie anch das Futter gewahr, und schwimmen dazu hinein ; alödann läßt man die Fallthüre herunter, und si« sind dann gefangen. Die best« ...
‎1839
8
C# von Kopf bis Fuß
Stockente, Größe = 40 }, new Ente() { Art = EntenArt.Moschusente, Größe = 42 }, new Ente() { Art = EntenArt.Lockente, Größe = 35 }, new Ente() { Art = EntenArt. Moschusente, Größe = 28 }, new Ente() { Art = EntenArt.Stockente, Größe = 37 } ...
Andrew Stellman, Jennifer Greene, 2014
9
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
Der Lockente wird des Morgens kein Futter gegeben, damit sie sich eher meldet; es ist ratbsam, sie aus Kaupen anzubinden oder an Pfähle anzufesselU, und ihr Sitz muß über dem Winde sein, so wie überhaupt ver Jäger den N<nd in Acht ...
Stephan Behlen, 1840
10
Jagd-Kalender nebst einem Anhang über die Sprache der Jäger...
Es werden mit der Lockente wilde Enten zum Schuß gebracht oder in Netzen >e. gefangen. Schnepfen werden geschossen, auch kann man sie auf etwas sumpfigen Wiesen, wo Kühdünger liegt, mit Steckgarnen, Hochnetzen, Pantinen oder ...

用語«LOCKENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLockenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wo Gegensätze harmonieren – Gerhard Geers zeigt Rieste
„Ant Hüttker“ nannte man den Pächter damals, der versteckt in einer Hütte mittels Lockenten und Netzfangvorrichtungen an den Wasserläufen damals reichlich ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 16»
2
Wolfgang Joop: »Die gucken mich an, als wäre ich 200 Jahre alt!«
Trockenblumen und überall Lockenten! Die Hamburger waren zu der Zeit verwöhnter als andere Städter, in ihren weiß gelackten Häusern beim Hummeressen ... «Spex - Magazin für Popkultur, 11月 14»
3
Kleine Fluchten : In Celle residieren zwischen Fachwerk und Barock
Jahrhundert im heutigen Stadtteil Boye einen "Endtenfang" bauen, einen rechteckigen Teich mit Lockenten, Holzplanken und Netzen, wo die Wildenten, damals ... «Berliner Morgenpost, 12月 13»
4
Steinstraße sagt 'Waidmannsdank'
... Futterale, Waffenschränke, Taschen, Jagdbekleidung, Schuhe, Stiefel sowie Lockenten und -krähen. Mit Kurz- und Softairwaffen dagegen will van Vliet nichts ... «Derwesten.de, 12月 11»
5
Zum Glück aufs Land
Hier ließen sich Kartoffeln gegen Reis tauschen oder Gewehre und Lockenten für die Jagd ausleihen. Die Casa Sulema war die letzte Station, bevor man auf ... «Spiegel Online, 7月 08»

参照
« EDUCALINGO. Lockente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lockente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z