アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lösegeldforderung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLÖSEGELDFORDERUNGの発音

Lösegeldforderung  [Lö̲segeldforderung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÖSEGELDFORDERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LÖSEGELDFORDERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

LÖSEGELDFORDERUNGのように始まるドイツ語の単語

Löschmannschaft
Löschpapier
Löschrolle
Löschsand
Löschtaste
Löschtrupp
Löschung
Löschwasser
Löschwiege
Löschzug
losdonnern
losdrücken
losdürfen
lose
Loseblattausgabe
Loseblattbuchführung
Loseblattsammlung
Lösegeld
loseisen
Lösemittel

LÖSEGELDFORDERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるLösegeldforderungの類義語と反意語

同義語

«Lösegeldforderung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÖSEGELDFORDERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lösegeldforderungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLösegeldforderungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lösegeldforderung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

赎金
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rescate
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ransom
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फिरौती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فدية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выкуп
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

resgate
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মুক্তিপণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rançon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ransom
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lösegeldforderung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

身代金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

몸값
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ransom
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiền chuộc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரான்ஸம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खंडणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fidye
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riscatto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

okup
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

викуп
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

preț de răscumpărare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λύτρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

losprys
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ransom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ransom
5百万人のスピーカー

Lösegeldforderungの使用傾向

傾向

用語«LÖSEGELDFORDERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Lösegeldforderung»の使用頻度を示しています。
Lösegeldforderungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lösegeldforderung»で最も広く使用されている表現です。

用語«LÖSEGELDFORDERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lösegeldforderung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lösegeldforderung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lösegeldforderungに関するニュースでの使用例

例え

«LÖSEGELDFORDERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLösegeldforderungの使いかたを見つけましょう。Lösegeldforderungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Versicherungsschutz gegen Erpressungen
Alt. ALöV 98 ist nur die Herausgabe von den Sachen am Ort der erstmaligen Erhebung der Lösegeldforderung nicht versichert, die an diesem Ort zum Zeitpunkt der erstmaligen Erhebung der Lösegeldforderung bereits vorhanden waren.
Gabriele Schneider, 2003
2
Der Versicherungsgedanke und seine historischen Grundlagen
Eine Einflussnahme war den einzelnen Mitreisenden verwehrt, sodass die Individualinteressen nicht in die Verhandlungen mit den Räubern einfließen konnten. Daher wurde die Aufbringung der Lösegeldforderung auf alle anteilig verteilt.
Albert Schug, 2011
3
Knochensplitter: Thriller
»Sie haben eine Lösegeldforderung an den Aberdeen Examiner geschickt – und kommen Sie gar nicht erst auf die Idee zu leugnen: Das Papier ist voll mit Ihren Fingerabdrücken.« Buchan starrte auf den bekleckerten Teppich. »Es war nicht ...
Stuart MacBride, 2012
4
Muriel: Tochter des Vampirs
Alle starrten ihn gebannt an, als er die Zeilen überflog. „Lösegeldforderung?“, fragte Victor ein wenig hoffnungsvoll. Eine Lösegeldforderung würde bedeuten, dass Muriel noch lebte und ihre Eltern waren vermögend. Sie würden jede Summe ...
Samara Fraser, 2008
5
Amnesie: Psychothriller
Ich erzähle ihm von den Briefen mit der Lösegeldforderung und den DNATests und berichte, was ich mir über die Übergabe des Lösegelds zusammengereimt habe. Ich weiß, es klingt weit hergeholt, aber ich komme der Wahrheit näher.
Michael Robotham, 2011
6
Der Fleck auf Uncle Sams weisser Weste: Amerika und die ...
Ob mit seinen Vorschlägen Lösegeldforderung verbunden waren, geht aus dem Bericht nicht hervor. Hans Habe, der für das Prager Tagblatt über die Evian- Konferenz berichtete, hat 1956 in seinem - auch heute noch spannend zu lesenden ...
Günter Schubert, 2003
7
Die Verbableitung im Frühneuhochdeutschen
DWB, s.v.). Das BS wurde ebenfalls im 16. Jh. aus frz. rangon entlehnt, zunächst in der Form ranzon, ranson, dann v. a. seit dem 17. Jh. in der Form ranzion. Im Korpus ist nur die Bedeutung 'jdn. mit einer Lösegeldforderung belegen' belegt, ...
Marietheres Schebben-Schmidt, 1996
8
Die Gegenpäpstin: Roman
»Gibt es bereits eine Lösegeldforderung oder Hinweise auf einen geplanten Gefangenenaustausch?« Sarahsah die Professorin herausfordernd an. Sie glaubte ebensowenig wie Aaron, daß es rachsüchtige Palästinenser seinsollten,  ...
Martina André, 2010
9
Die Flügel der Sphinx: Commissario Montalbano sehnt sich ...
»Sag bloß, es hat eine Lösegeldforderung gegeben!« »Fändest du das so abwegig?« »Sicher, weilichniemals glaube, dass er entführt wurde!« »Und du, Fazio? Wennichdir sage, dassSignora Ciccina wegen einer Lösegeldforderung ...
Andrea Camilleri, 2010
10
Die ungewisse Reise nach Samarkand: Roman
... er kann ihren Lebensgefährten nämlich nicht ausstehen.« »Darum geht es auch nicht. Frau Sternberg hat sich bei der Münchener Polizei gemeldet. Bei ihr ist eine LösegeldForderung eingegangen.« »Was? Eine LösegeldForderung?« » Ja.
Elke Marion Weiß, 2012

用語«LÖSEGELDFORDERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLösegeldforderungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MarsJoke: Ransomware greift US-Behörden an und droht mit ...
Lösegeldforderung der Ransomware MarsJoke (Bild: Proofpoint)Sobald Marsjoke ausgeführt wird, beginnt die Malware mit der Verschlüsselung von Dateien. «ZDNet.de, 9月 16»
2
Lösegeld wurde nicht gezahlt: Ecclestones Schwiegermutter befreit
Formel-1-Boss Bernie Ecclestone ist Milliardär. Als seine Schwiegermutter in Rio de Janeiro entführt wird, fällt die Lösegeldforderung entsprechend hoch aus. «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
3
Kidnapper geschnappt Ecclestone-Schwiegermutter wieder frei
Bei der Polizei war nach der Entführung eine Rekord-Lösegeldforderung über 120 Millionen Reais (umgerechnet rund 33 Millionen Euro) eingegangen. «auto motor und sport, 7月 16»
4
Prominente Entführungsfälle der letzten Jahrzehnte
Obwohl die Lindberghs der Lösegeldforderung nachkamen, wurde ihr Sohn später tot in einem Wald gefunden. Bis heute ist nicht restlos geklärt, wer für ... «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
5
"Lösegeldforderung" nach Sex-Chat
Am Donnerstagabend sprach im Löbauer Polizeistandort ein 21 Jähriger vor. Der junge Mann zeigte an, dass er offenbar erpresst wurde. Die Sache entwickelte ... «Lausitznews.de, 7月 16»
6
Vermisste aus Bergheim: Lösegeldforderung entdeckt
Seit Mittwoch sucht die Polizei nach einer vermissten 17-Jährigen aus dem nordrhein-westfälischen Bergheim (Rhein-Erft-Kreis). Nun ist ein Zettel mit einer ... «t-online.de, 4月 16»
7
Die nächste Ransomware-Welle rollt an
Lösegeldforderung: Die Hacker sondieren derzeit den Markt und fordern zwischen 1 und 1,7 Bitcoins. Es wird auch eine "Flatrate" angeboten: Betroffene ... «com-magazin.de, 4月 16»
8
Cerber: Trend Micro entdeckt erste sprechende Ransomware
Sie stellt ihre Lösegeldforderung per Audiodatei – bisher aber nur in Englisch. Die Hintermänner planen aber offenbar eine Ausweitung von Cerber auf andere ... «ZDNet.de, 3月 16»
9
Hacker blockieren Patientendaten von US-Spital
Eine Lösegeldforderung ist eingegangen, ein Betrag in Cyberwährung wird gefordert. Werden 9000 Bitcoins, umgerechnet 3,4 Millionen Euro, überwiesen, ... «Heute.at, 2月 16»
10
Ransomware erpresst Android-Nutzer mit deren eigener Kontaktliste
Symantec-Forscher haben eine neue Lockdroid-Variante entdeckt, die ihrer Lösegeldforderung damit Nachdruck verleiht, dass der Browser-Verlauf im Falle des ... «ITespresso.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lösegeldforderung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/losegeldforderung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z