アプリをダウンロードする
educalingo
Luftbewegung

"Luftbewegung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLUFTBEWEGUNGの発音

Lụftbewegung [ˈlʊftbəveːɡʊŋ]


LUFTBEWEGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLUFTBEWEGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのLuftbewegungの定義

空気の動き; 弱い風。


LUFTBEWEGUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Anregung · Arbeiterbewegung · Auflegung · Aufregung · Auslegung · Beilegung · Belegung · Bewegung · Erregung · Festlegung · Fortbewegung · Frauenbewegung · Grundsteinlegung · Hinterlegung · Offenlegung · Stilllegung · Verlegung · Verpflegung · Zugrundelegung · Überlegung

LUFTBEWEGUNGのように始まるドイツ語の単語

Luftbad · luftbaden · Luftballon · Luftballonwettbewerb · Luftbefeuchter · Luftbereifung · Luftbestattung · luftbetankbar · luftbetanken · Luftbetankung · luftbeweglich · Luftbild · Luftbildarchäologie · Luftbildkarte · Luftbläschen · Luftblase · Luftbremse · Luftbrücke · Luftbuchung · Luftburg

LUFTBEWEGUNGのように終わるドイツ語の単語

Aufwärtsbewegung · Bürgerbewegung · Drehbewegung · Drucklegung · Einlegung · Erdbewegung · Freilegung · Friedensbewegung · Gegenbewegung · Gemeinschaftsverpflegung · Handbewegung · Jugendbewegung · Kranzniederlegung · Protestbewegung · Rechnungslegung · Regung · Relativbewegung · Schwenkbewegung · Trockenlegung · Unterlegung

ドイツ語の同義語辞典にあるLuftbewegungの類義語と反意語

同義語

«Luftbewegung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUFTBEWEGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Luftbewegungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLuftbewegungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Luftbewegung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

空气流动
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el movimiento del aire
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

air movement
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हवा आंदोलन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حركة الهواء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

движение воздуха
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

o movimento de ar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বায়ু আন্দোলন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

circulation de l´air
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pergerakan udara
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Luftbewegung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

空気の動き
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공기 이동
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

online gerakan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không khí chuyển động
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விமான இயக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हवाई हालचाली
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hava hareketi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

movimento dell´aria
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ruch powietrza
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рух повітря
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

circulație a aerului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κίνηση του αέρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lugbeweging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

luftrörelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

luftbevegelse
5百万人のスピーカー

Luftbewegungの使用傾向

傾向

用語«LUFTBEWEGUNG»の使用傾向

Luftbewegungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Luftbewegung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Luftbewegungに関するニュースでの使用例

例え

«LUFTBEWEGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLuftbewegungの使いかたを見つけましょう。Luftbewegungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
F. ist wortgleich mit §§ 8 Nr. 1 VHB 84A/HB 92, 1 Nr. 2 AStB 87. lm Gegensatz dazu wird im § 5 Nr. 1 VGB 62 von einer „atmosphärisch" bedingten Luftbewegung von mindestens Windstärke 8 gesprochen. Materielle Unterschiede folgen ...
Horst Dietz, 1999
2
Allgemeine Klimageographie
Luftbewegung,. Winde,. Stürme. Jede Bewegung, jede Strömung innerhalb der frei durcheinander bewegbaren Luftmassen der A. vollzieht sich im Prinzip dreidimensional im Raum. Die Bewegungsbahnen haben also horizontale und ...
Wolfgang Weischet, 1980
3
Das Windsystem, Oder Die Luftbewegung an Der Erdoberfl Che ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joseph Lartigue, Christian Gottlob Tr Bst, 2011
4
Die Gewässer des Festlandes - Die Klimate der Erde
der Luftbewegung durch die Erdrotation, die Herrschaft regelmäßiger Winde und im allgemeinen das Fehlen großer unperiodischer Störungen der atmo— sphärischen Zirkulation charakteristisch; denn die tropischen Wirbelstürme sind ...
Alfred Hettner, 2012
5
Handbuch Der Klimatologie
Klimate mit stärkerer Luftbewegung haben im allgemeinen auf den menschlichen Organismus eine anregende, die Tätigkeit begünstigende Wirkung; Klinlate mit toter Luft einen abspannenden, die Lethargie begünstigenden Eintlull. Die stete ...
Julius F. von Hann, 2012
6
Bauherren-Handbuch. Vom Baugrubenaushub bis zur ...
18—21 °C l Raumlufttemperatur ca. 20—22 °C l Wandoberflächentemperatur ca. 17—19 °C l Fußbodentemperatur ca. 18—20 °C l Luftbewegung maximal ca. 0,2 m/sec l Temperaturunterschiede in senkrechter Richtung nicht mehr als ca.
Bernhard Metzger, 2013
7
Bauherren-Handbuch -mit Arbeitshilfen online: Vom ...
18—21 °C l Raumlufttemperatur ca. 20—22 °C l Wandoberflächentemperatur ca. 17—19 °C l Fußbodentemperatur ca. 18—20 °C l Luftbewegung maximal ca. 0,2 m/sec l Temperaturunterschiede in senkrechter Richtung nicht mehr als ca.
Bernhard Metzger, 2013
8
Rekultivierung von Bergbaufolgelandschaften: das Beispiel ...
11. Präferentielle. Wasser-. und. Luftbewegung. in. heterogenen. aufgeforsteten. Kippen. im. Lausitzer. Braunkohletagebaugebiet. Horst H. Gerke, Wolfgang Schaaf, Edzard Hangen, Reinhard F. Hüttl Zusammenfassung In diesem Vorhaben ...
Reinhard F. Hüttl, Doris Klem, Dr. Edwin Weber, 1999
9
Beton Atlas
... Bedin— gungen wirken sich folgende physikalische Einflüsse auch auf die Bauplanung aus: - Raumlufttemperatur - Oberflächentemperaturen der raum— umschließenden Bauteile - relative Raumluftfeuchte - Luftbewegung in Körpernähe.
Friedbert Kind-Barkauskas, Bruno Kauhsen, Stefan Polónyi, 2001
10
Ratgeber energiesparendes Bauen: auf den Punkt gebracht: ...
Eindeutig von physikalischen Einflüssen wie der Luftbewegung (Zugluft), der Luftfeuchte (zu trocken oder schwül) und der Lufttemperatur (zu warm oder zu kalt)! Obwohl wir uns wechselnden äußeren Luftzuständen anpassen („wir uns ...
Thomas Königstein, 2009

用語«LUFTBEWEGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLuftbewegungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
easyTherm: Infrarotheizung im Büro für gutes Betriebsklima
Durch die Luftbewegung haben auch Keime, Viren, Bakterien und Krankheitserreger leichtes Spiel. Beim Einsatz von echter Infrarotheizung wird nicht die ... «Finanzen.net, 9月 16»
2
Das Brockengespenst
Leichte Luftbewegung lässt den Schatten zudem leicht „tänzeln“, wodurch der Eindruck eines Gespenstes noch verstärkt wird, besonders wenn der Schatten ... «tagesschau.de, 9月 16»
3
Das himmlische Kind
Da die Luft vom hohen zum tiefen Druck strömen möchte, quasi wie Wasser das einen Berg hinabfließt, entsteht Luftbewegung, also Wind. Durch die ... «tagesschau.de, 6月 16»
4
Warum scheint bei Hochdruck die Sonne?
Entscheidend für beides ist die vertikale Luftbewegung in der Troposphäre. Es gibt Gebiete, in denen die Luft absinkt, und andere, in denen sie aufsteigt. «tagesschau.de, 6月 16»
5
Wetter: Sonnenhoch "Tobias" kommt gegen Gewitterluft nicht an
Nachmittags müsse nach wie vor im Westen und Süden mit vielen Gewittern gerechnet werden, die wegen der schwachen Luftbewegung auch wieder örtlich ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
6
Erste sommerliche Gewitterlage
... wie ein Deckel für die von unten aufsteigenden Warmluftblasen und behindert die sogenannte Konvektion, also die senkrecht ausgerichtete Luftbewegung. «tagesschau.de, 5月 16»
7
Apps, die beim Lüften helfen
Die relative Luftfeuchtigkeit hat neben Lufttemperatur und Luftbewegung eine große Auswirkung auf unser Wohlbefinden, meist wird für Wohn- und Büroräume ... «pro-physik.de, 4月 16»
8
Dunstabzugshaube: Darauf müssen Sie beim Kauf achten
Da unter Inselhauben viel Luftbewegung herrscht, ist es zudem wichtig, dass sie deutlich breiter sind als das Kochfeld. Schon bei klassischen Flächenhauben ... «DIE WELT, 3月 16»
9
Dometic bringt Klickbefestigung für Markisenzubehör
Außerdem gibt es einen Power-Channel-Lüfter, der für Luftbewegung sorgt, und einen Lautsprecher. Darüber hinaus sind zurzeit bereits weitere Zubehörideen ... «Auto.de, 1月 16»
10
Luftverschmutzung: Stuttgarter ignorieren den Feinstaub-Alarm
Die führt derzeit dazu, dass Abgase – und damit auch gesundheitsgefährdender Feinstaub – im Talkessel von Stuttgart verharren, statt durch die Luftbewegung ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Luftbewegung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/luftbewegung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA