"Luftfahrtunternehmen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でLUFTFAHRTUNTERNEHMENの発音

Luftfahrtunternehmen  [Lụftfahrtunternehmen]

ドイツ語でLUFTFAHRTUNTERNEHMENはどんな意味ですか？

航空会社

Luftfahrtunternehmen

航空機オペレータは、通常航空機オペレータである。 これらは航空会社と呼ばれますが、フライトスクール、救助サービス、航空交通などの目的を持った航空会社、または航空券を他の航空会社と共同運航するコードシェアプロバイダーでもあります。 例：アトランティス・ヨーロピアン・エアウェイズ対照的に、メンテナンスおよび製造業者は「航空運航」と呼ばれています。

Als Luftfahrtunternehmen bezeichnet man in der Regel Betreiber von Luftfahrzeugen. Diese bezeichnet man als Fluggesellschaften, es können jedoch auch Luftfahrtunternehmen mit anderen Zielsetzungen sein, wie zum Beispiel Flugschulen, Rettungsdienste und Luftwerbung oder auch Code-Share-Anbieter, die Flugtickets auf eigene Rechnung verkaufen und Flüge mit anderen Fluggesellschaften gemeinsam durchführen. Beispiel: Atlantis European Airways Im Gegensatz hierzu werden Wartungs- und Herstellerfirmen als „Luftfahrtbetrieb“ bezeichnet.

ドイツ語辞典でのLuftfahrtunternehmenの定義

航空会社。

Luftfahrtgesellschaft.

LUFTFAHRTUNTERNEHMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のLuftfahrtunternehmenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLuftfahrtunternehmenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Luftfahrtunternehmen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 航空公司
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Las compañías aéreas
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Air carriers
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: एयर वाहक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: شركات النقل الجوي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Авиаперевозчики
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: As transportadoras aéreas
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: এয়ার বাহকদের
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Les transporteurs aériens
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pengangkut udara
• ドイツ語: Luftfahrtunternehmen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 航空会社
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 항공 모함
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pelaku usaha Air
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hãng hàng không
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஏர் கேரியர்கள்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: हवाई
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Hava taşıyıcıları
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: I vettori aerei
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: przewoźnicy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: авіаперевізники
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Operatorii de transport aerian
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Οι αερομεταφορείς
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Lugrederye
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: lufttrafikföretag
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: luftfarts~~POS=TRUNC selskaper~~POS=HEADCOMP

«LUFTFAHRTUNTERNEHMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLuftfahrtunternehmenの使いかたを見つけましょう。Luftfahrtunternehmenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Gesetz Zur Sicherung Des Nachweises Der Eigentümerstellung ...

Gesetz zur Sicherung des Nachweises der Eigentümerstellung und der Kontrolle von Luftfahrtunternehmen für die Aufrechterhaltung der Luftverkehrsbetriebsgenehmigung und der Luftverkehrsrechte ( Luftverkehrsnachweissicherungsgesetz ...

Ohne Autor, 2013

Montrealer Übereinkommen

Dezember 2009 in Kraft getretene Anhebung der Haftungshöchstbeträge und kommentiert die aktuelle Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs, des Bundesgerichtshofs und der gesamten Instanzgerichte zum Montrealer Übereinkommen sowie ...

Fabian Reuschle, 2011

Slotvergabe auf hochbelasteten europäischen Flughäfen: Die ...

(3) Zeitnischen, die einem Luftfahrtunternehmen für den Betrieb eines Linienflugverkehrs oder eines programmierten Gelegenheitsflugverkehrs über einen erkennbaren Zeitraum – bis zu einer Flugplanperiode – hinweg zu einer bestimmten ...

Andreas Seidler, 2001

Handbuch der Luftfahrt

Ein Luftfahrtunternehmen, das mehr als 5 % aller an dem betreflenden Tag auf einem bestimmten Flughafen verfügbaren Zeitnischen oder mehr als 4 % aller an dem betreflen— den Tag auf dem Flughafensystem, zu dem der Flughafen ...

Heinrich Mensen, 2013

Humankapitalbewertung über Informationen aus öffentlich ...

4. Anwendung. auf. europäische. Luftfahrtunternehmen. Bei den zu untersuchenden Unternehmen wurden Luftfahrtkonzerne mit Sitz in der Europäischen Union gewählt, die sowohl im internationalen als auch im inländischen Luftverkehr tätig ...

Alexandros Milanowski, 2006

Pflichtenheft Gefahrgutrecht

3.2 Das Luftfahrtunternehmen muss dem Luftfahrt Bundesamt jederzeit nachweisen können, dass es die für die vorgesehene Beförderung erforderlichen Sicherheitsvoraussetzungen erfüllt. Darunter sind zu verstehen: a) klar geregelte  ...

Jörg Holzhäuser, 2013

Die Regelung von Slots (Zeitnischen) im Luftverkehrsrecht: ...

b) Positionierung der Luftfahrtunternehmen Von grosser Wichtigkeit im Zusammenhang mit einer radikalen Änderung des Allokationssystems wird die Haltung der grossen Luftverkehrsgesellschaften sein. Allerdings sind sich diese bei Weitem ...

Bettina Beck, 2008

Pflicht-Haftpflichtversicherungen im gerwerblichen Land- und ...

drei Verordnungen436, deren wesentliche Zielsetzung darin besteht, sicherzustellen, dass die genehmigten Luftfahrtunternehmen ihre Dienstleistungen auf einer wirtschaftlich soliden Grundlage sowie auf einem hohen Sicherheitsniveau ...

Nicole Morscheid, 2008

Reiserecht in der anwaltlichen Praxis

Dezember 2005 über die Erstellung einer gemeinschaftlichen Liste der Luftfahrtunternehmen, gegen die in der Gemeinschaft eine Betriebsuntersagung ergangen ist, sowie über die Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des  ...

Mark Niehuus, 2008

Die Verbundaufsicht: gemeinschaftsrechtliche ...

Die Verwaltung von Luftverkehrsrechten nach der VO Nr. 2408/92 (Marktzugang Luftfahrtunternehmen) Für die Verteilung von Luftverkehrsrechten an Luftfahrtunternehmen sind nach den Regelungen der VO Nr. 2408/92 ( Marktzugang ...

Meike Eekhoff, 2006

用語«LUFTFAHRTUNTERNEHMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLuftfahrtunternehmenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Pilot: "Es wird kurz hell, dann sieht man nichts mehr"

Laut eigener Aussage besteht seit Ende Oktober 2009 für deutsche Luftfahrtunternehmen eine Meldepflicht von Laser-Attacken an das Luftfahrt-Bundesamt. «Mangfall24, 10月 16»

Guten Morgen! Das bringt der Dienstag im nord24-Land

Da will aber jemand hoch hinaus: Ein Langener gründet am heutigen Dienstag offiziell das Luftfahrtunternehmen „Privateways“ und wird damit als erster ... «Nord24, 9月 16»

Deutschland: Luftfahrt-Bundesamt beanstandet freie Plätze am ...

Ein Luftfahrtunternehmen müsse dafür Sorge tragen, "dass alle verfügbaren Notausgänge oder Notausstiege im Notfall unverzüglich geöffnet werden können", ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»

Condor: Das erste touristische Luftfahrtunternehmen der Welt wird ...

Deutschlands Ferienflieger Condor feiert in diesem Jahr sein 60-jähriges Jubiläum. Am 29. März 1956 ist das erste Condor Flugzeug aus Frankfurt Richtung ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, 3月 16»

Virgin Galactic stellt neues Raumschiff vor

Gut 16 Monate nach dem tödlichen Absturz des Raumschiffs "SpaceShipTwo" hat das private Luftfahrtunternehmen Virgin Galactic ein Nachfolgemodell ... «Salzburger Nachrichten, 2月 16»

Flugsicherheit: EU-Flugverbotsliste aktualisiert

In der neuen Liste sind keine Luftfahrtunternehmen aus Thailand aufgeführt. Die Kommission und die Europäische Flugsicherheitsagentur (EASA) wollen auch ... «Expat News, 1月 16»

Flugzeugzulieferer Röder muss sich für die Zeit nach der Transall ...

... gebaute Flugzeugmuster über viele Jahre für einen wesentlichen Teil des Umsatzes des Egelsbacher Luftfahrtunternehmens Röder Präzision GmbH gesorgt, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»

Neues Modell für Chinas Luftfahrtindustrie – ein Besuch im Hafei ...

Seit der Gründung der Volksrepublik China im Jahr 1949 stehen die meisten Raum- und Luftfahrtunternehmen des Landes unter staatlicher Verwaltung. «Radio China International, 10月 15»

Neue Regeln für die Bewertung von Freiflügen für Arbeitnehmer

Gewähren Luftfahrtunternehmen ihren Mitarbeitern unentgeltlich oder verbilligt Flüge, die unter gleichen Beförderungsbedingungen auch betriebsfremden ... «Haufe - News & Fachwissen, 9月 15»

Fluggastrechte: Ausgleichspflicht wegen unerwarteter technischer ...

Luftfahrtunternehmen müssen Fluggästen auch bei Annullierung eines Fluges wegen unerwarteter technischer Probleme Ausgleich leisten. Jedoch können ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, 9月 15»