アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Luftführung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLUFTFÜHRUNGの発音

Luftführung  [Lụftführung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUFTFÜHRUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLUFTFÜHRUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Luftführung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エアダクト

Luftführung

換気システムは、換気システム内の部屋の領域を通る空気の流れを記述する。 排気換気と希釈換気とは区別される。 室内の空気拡散器のタイプおよび配置は、換気システムの設計にとって決定的である。 気流は、換気または空調システムのエネルギー消費および快適性に強い影響を及ぼす。 変位の流れは、安全または衛生に関する特別な要件が課せられている分野で主に使用されていますが、 実験室、手術室、クリーンルームなど。 それとは別に、希釈流は、建築業者のより単純な構造と設計要件との間の妥協として主に使用される。 Die Luftführung beschreibt in der Lüftungstechnik den Strömungsweg der Luft durch den Aufenthaltsbereich des Raumes. Dabei wird zwischen Verdrängungslüftung und Verdünnungslüftung unterschieden. Maßgebend für Ausbildung der Lüftungsart sind Art und Anordnung der Luftdurchlässe im Raum. Die Luftführung hat starken Einfluss auf den Energieverbrauch und Behaglichkeit einer Lüftungs- bzw. Klimaanlage. Die Verdrängungsströmung wird vorwiegend in Bereichen eingesetzt, an die besondere Anforderungen an Sicherheit oder Hygiene besteht, z. B. Labore, OP-Räume, Reinräume. Ansonsten kommt als Kompromiss zwischen einfacherer Bauweise und gestalterischen Ansprüchen der Architekten überwiegend die Verdünnungsströmung zum Einsatz.

ドイツ語辞典でのLuftführungの定義

快適な空気の流れを伴う冷房または空調用画像処理用空気ステアリング。 Lenkung der Luft zur Kühlung oder KlimatisierungBeispielBohrmaschinen mit komfortabler Luftführung.
ドイツ語辞典で«Luftführung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUFTFÜHRUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

LUFTFÜHRUNGのように始まるドイツ語の単語

Luftfahrt
Luftfahrtbehörde
Luftfahrtbranche
Luftfahrtdrehkreuz
Luftfahrtforschung
Luftfahrtgesellschaft
Luftfahrtindustrie
Luftfahrtkarte
Luftfahrtkonzern
Luftfahrtmedizin
Luftfahrtpsychologie
Luftfahrtunternehmen
Luftfahrzeug
Luftfederung
Luftfeuchte
Luftfeuchtigkeit
Luftfilter
Luftflotte
Luftfracht
Luftgefahr

LUFTFÜHRUNGのように終わるドイツ語の単語

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

ドイツ語の同義語辞典にあるLuftführungの類義語と反意語

同義語

«Luftführung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUFTFÜHRUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Luftführungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLuftführungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Luftführung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

风道
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

conducto de aire
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

air duct
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हवा वाहिनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أنابيب الهواء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

воздухопровод
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

duto de ar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাতাস নালী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

conduit d´air
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

saluran udara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Luftführung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エアダクト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공기 덕트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pipa air
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ống dẫn khí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காற்றுக் குழாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एअर डक्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

havalandırma kanalı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

condotto dell´aria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kanał powietrzny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повітропровід
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

conductă de aer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αεραγωγός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

luchtkanaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

luftkanal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

luftkanal
5百万人のスピーカー

Luftführungの使用傾向

傾向

用語«LUFTFÜHRUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Luftführung»の使用頻度を示しています。
Luftführungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Luftführung»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUFTFÜHRUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Luftführung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Luftführung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Luftführungに関するニュースでの使用例

例え

«LUFTFÜHRUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLuftführungの使いかたを見つけましょう。Luftführungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
Mit zunehmender Komplexität der Motoren werden die Anforderungen an Ansaugsysteme weiter steigen. Grundsätzlich zeichnen sich zwei Haupttrends ab . Systemkompetenz Die Luftführung wird von der Ansaugöffnung bis zum Zylinderkopf ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
2
Dach Atlas: Geneigte Dächer
24.16.24 obere/untere ‚H" e Luftführung am Grat; Lüftertöpfe 24.16.25 obere/ unter Luftquerschnit't [cm2/Stück] Lüftertopf 200 Spreizlüfter 60, 110 24.16.26 Luftquerschnittswerte [01] Traufe Der laut DIN 4108, Teil 3 für belüftete Konstruk — ...
Eberhard Schunck, Hans Jochen Oster, Rainer Barthel, 2002
3
Gesang-Schule für gebildete Stände: ein theoretisch ...
Man sieht hieraus, warum der Lehrer des Kunstgesangs dasjenige Verhältniss zwischen den Luftführungen und den Kehlkopfstellungen, nach welchem die Luftführung durch die Kehlkopfsteilung bedingt wird, wieder herstellen muss.
C. G. Nehrlich, 1844
4
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
Die Luftführung im Raum muss daher durch nachträgliche Korrektur an den Luftdurchlässen den wirklichen Verhältnissen angepasst werden, wenn nicht durch Modellversuche die notwendigen Aussagen ermittelt worden sind. Daher sind ...
Karl-Heinrich Grote, 2011
5
Das deutsche und französische Klarinettensystem: eine ...
Meist geht die Schulung der Tonqualität einher mit Tonhalte-Übungen, die wiederum eng mit dynamischen Elementen, Luftführung und Atmung verbunden sind.718 Die Vermittlung von Klangaspekten sowie die Arbeit an der Ton- und ...
Stephanie Angloher, 2007
6
Die Tragödie des Oberleutnants zur See Oskar Kusch
Daraus ergibt sich, wie wichtig die Luftführung ist und gleichzeitig, dass die übliche Luftführung in den Tropen die Luftleistung nicht optimal ausnützt. Der Verf. hörte an Bord die Bemerkung, dass man bei der üblichen Ventilationsart gar keine ...
Heinrich Walle, 1995
7
Facility-Management: Strukturen und methodische Instrumente
6.7.3.4. Luftführung. im. Raum. Die Qualität der Nutzenübergabe im Raum hängt von der Gestaltung und Anordnung der Luftein- und -auslässe, d.h. insgesamt von der Luftführung ab (vgl.[35]). Dabei sind folgende Aspekte zu beachten (z.B.  ...
Jörn Krimmling, 2008
8
Praxishandbuch der technischen Gebäudeausrüstung (TGA): Band ...
6.1.7 Raumströmung (Luftführung im Raum) Die Luftführung im Raum wird häufig als ein rein technisches Problem angesehen. Sie ist jedoch als ein sehr sensibler Punkt in der planerischen Zusammenarbeit zwischen Architekt und ...
uponor, 2013
9
Wunibald I.E. Kamm: Wegbereiter der modernen Kraftfahrtechnik
[12] zeitiger Reduzierung des Bauvolumens der Luftführung für die M1:1- Ausführung Einsparungen an Gebläseantriebsleistung in Höhe von ca. 25 % durch Übergang von einer Rechteckdüse (37,5 m2) zum „Tunnelquerschnitt“ des  ...
Jürgen Potthoff, Ingobert C. Schmid, 2012
10
Referenzvorgehensmodell zum Redevelopment von ...
Bei den zum Einsatz kommenden Varianten der Luftführung werden zwei Wirkprinzipien unterschieden. Beim Luftaustausch infolge des Verdrängungsprinzips erfolgt die Luftführung entweder von Wand zu Wand oder von Decke zu Boden.
Thomas Harlfinger, 2006

用語«LUFTFÜHRUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLuftführungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Front-to-Back-Kühlung auch bei horizontalen Boards
Die optimale Luftführung ist daher ein äußerst wichtiger Aspekt bei der Definition des Kühlkonzepts. Diese stets wachsenden Anforderungen an die Kühlung ... «all-electronics.de, 9月 16»
2
Automatische Pressdruckregelung und hydraulischer Einzug jetzt ...
... Quadrant 5200 und 4200 den Claas Hochleistungsknoter mit automatischer Pressdruckregelung und aktiver Luftführung für das Ballenmaß 70 cm x 120 cm. «top agrar online, 8月 16»
3
Antec P9 Window mit effektiver Geräuschdämmung
Mit einer ausgefeilten Luftführung, flexiblen Montagepunkten und effektiver Geräuschdämmung soll das P9 Window aus Antecs Serie von ... «Tom's Hardware, 5月 16»
4
Formel-1-Technik: Neue Luftführung an den Seitenkästen des ...
McLaren hat in Russland neue Luftleitelemente dabei: Diese überragen nun die Schulter der Seitenkästen des Autos. McLaren MP4-31 sidepod comparison. «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, 4月 16»
5
Vorsteiner Novara Huracán: Lila-Lambo mit neuem Aerodynamik ...
Die neue Frontschürze mit Carbon-Spoilerlippe soll dem Huracán nicht nur ein grimmigeres Gesicht verpassen, sondern auch die Kühlung und die Luftführung ... «auto motor und sport, 11月 15»
6
Innovative Luftführung im Helm | Wenn der Kopfschutz zum ...
... den Kopf des Fahrers. Allein: Eine innovative Luftführung an Nico Rosbergs Schuberth-Helm macht den Kopfschutz gleichzeitig zum Aerodynamik-Element! «SportBILD, 9月 15»
7
Neuer Hochleistungsknoter mit automatischer Pressdruckregelung ...
Zudem arbeitet der neue Hochleistungsknoter jetzt mit einer aktiven Garndrückersteuerung und einer aktiven Luftführung in der Knoterreinigung. Knoterhaken ... «top agrar online, 8月 15»
8
Lamberet SR2
Optimierte Luftführung innen, verbesserte Aerodynamik außen, neuer Schließmechanismus im Heck und ein überarbeitetes Fahrwerk an Front- und Rückmodul ... «Eurotransport, 5月 15»
9
Nissan GT-R LM Nismo 2015: Frontantrieb erklärt
In einem Video spricht ein Nissan-Rennfahrer über die Vorteile: Die Luftführung über die lange Motorhaube maximiere den Anpressdruck und ermögliche hohe ... «MOTOR-TALK.de, 5月 15»
10
Ferrari Technik-Video Bremse wandert auf 7 Uhr
Die Luftführung ist aber nicht die einzige Modifikation am Ferrari-Radträger. Auch die Position des Bremssattels ist neu. Die Zangen beißen nun nicht mehr auf 9 ... «auto motor und sport, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Luftführung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/luftfuhrung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z