アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Siegesparade"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSIEGESPARADEの発音

Siegesparade  [Si̲e̲gesparade] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIEGESPARADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSIEGESPARADEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Siegesparade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSiegesparadeの定義

軍の勝利を祝うために行われた軍隊パレード。 zur Feier eines militärischen Sieges abgehaltene Truppenparade.

ドイツ語辞典で«Siegesparade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIEGESPARADEと韻を踏むドイツ語の単語


Bigarade
Bigara̲de
Charade
Chara̲de [ʃa…] 
Flaggenparade
Flạggenparade
Flottenparade
Flọttenparade
Flugparade
Flu̲gparade
Gewohnheitsparade
Gewo̲hnheitsparade
Glanzparade
Glạnzparade [ˈɡlant͜sparaːdə]
Hitparade
Hịtparade
Konfettiparade
Konfẹttiparade
Körperparade
Kọ̈rperparade
Luftparade
Lụftparade
Maiparade
Ma̲i̲parade
Militärparade
Militä̲rparade [miliˈtɛːɐ̯paraːdə]
Oppositionsparade
Oppositio̲nsparade
Parade
Para̲de
Scharade
Schara̲de 
Starparade
Sta̲rparade [ˈstaːɐ̯paraːdə]
Truppenparade
Trụppenparade [ˈtrʊpn̩paraːdə]
Upgrade
[ˈapɡreɪd] 
Wachtparade
Wạchtparade

SIEGESPARADEのように始まるドイツ語の単語

Siegesgewissheit
Siegesgöttin
Siegesjubel
Siegeskranz
Siegeslauf
Siegeslorbeer
Siegesmeldung
Siegesmünze
Siegesnachricht
Siegespalme
Siegespodest
Siegesprämie
Siegespreis
Siegessäule
Siegesserie
siegessicher
Siegesstimmung
Siegessträhne
Siegessymbol
Siegestaumel

SIEGESPARADEのように終わるドイツ語の単語

Balustrade
Dorade
Downgrade
Estrade
Fair Trade
Gerade
Intrade
Irade
Maskerade
Piperade
Terms of Trade
Tetrade
Tirade
Zielgerade
gerade
grade
kerzengerade
nachgerade
schnurgerade
ungerade

ドイツ語の同義語辞典にあるSiegesparadeの類義語と反意語

同義語

«Siegesparade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIEGESPARADEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Siegesparadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSiegesparadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Siegesparade»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

胜利大游行
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desfile de la victoria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

victory Parade
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जीत परेड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فوز العرض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Парад победы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vitória Parade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিজয় প্যারেড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Parade de la victoire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kemenangan Parade
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Siegesparade
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

勝利パレード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

승리 퍼레이드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kamenangan Parade
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chiến thắng Parade
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெற்றி பரேட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विजय परेड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zafer Parade
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

parata di vittoria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Parada zwycięstwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

парад перемоги
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

victoria Parade
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νίκη Parade
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorwinning parade
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

seger Parade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

seier Parade
5百万人のスピーカー

Siegesparadeの使用傾向

傾向

用語«SIEGESPARADE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Siegesparade»の使用頻度を示しています。
Siegesparadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Siegesparade»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIEGESPARADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Siegesparade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Siegesparade»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Siegesparadeに関するニュースでの使用例

例え

«SIEGESPARADE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSiegesparadeの使いかたを見つけましょう。Siegesparadeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Friedrich Barbarossa im Kyffhäuser: Bilder eines nationalen ...
mit der Siegesparade der heimkehrenden Truppen unter den Linden. Schon in den Festansprachen klang das bekannte Motiv an: „Am Eingang der Linden wurde der Kaiser von dem gesamten Berliner Magistrate begrüßt. 'Es ist', hieß es  ...
Camilla G. Kaul, 2007
2
Pures Gold: Lebenserinnerungen
Das. Kriegsende. und. das. Geiseldasein. während. der. französischen. Siegesparade. Der Raddampfer brachte mich am nächsten Morgen von Friedrichshafen, meinem Rekrutenstandort, nach Konstanz zum Optiker. Da erledigte ich meine ...
Berthold Obermüller, 2012
3
Chronik des Zweiten Weltkriegs
JULI Nach Beendigung des Westfeldzugs und dem Abschluss der Waffenstillstandsverhandlungen mit Frankreich (→ S. 68) findet in Berlin eine große Siegesparade statt. Der Oberste Befehlshaber der Wehrmacht, Adolf Hitler, zieht unter dem ...
Hanno Ballhausen, 2004
4
"Auf Stalin, Sieg Und Vaterland!": Politisierung Der ...
1042 Vgl. hierzu Varennikov, Valentin: Parad Pobedy. [Siegesparade]. Moskva 2005; Šimin, E. / Hrsg.: Parad Pobedy. Žizni i sud'by. [Siegesparade. Leben und Schicksale]. Tver' 2005; Štymenko, S.: Parad Pobedy. [Siegesparade] ...
Ludmila Lutz-Auras, 2012
5
Besatzungsgeschichten: 1941 - 1945 ; Roman
Siegesparade Die 4. Armee, die im Mittelabschnitt bis vor Moskau kam, traf der harte Winter 1941/42 ganz besonders. Die Winterkleidung war unzureichend. Es gab viele Ausfälle durch Gefallene und auch durch Erfrierungen. Die Moral der ...
Heinz Leo Marhenke, 2004
6
Die Darstellung der preußischen Führer im Film des Dritten ...
Friedrich verabschiedetsichvon ihm stellvertretendfür alle seine totenSoldaten. z Niehoff, Friedrich der Große, Verwundete 56 1.43.40 1.44.44 0.01.04 Berlin Siegesparade Siegesparade in Berlin beginnt ohne Friedrich denGroßen 57 1.44 .45 ...
Luc Wildanger, 2009
7
Kindheit in Schonungen: 1933 bis 1946. Eine Nachprüfung
Da wir jetzt wussten, dass nicht wir Deutschen, sondern die Amerikaner siegen würden, machten wir – also mein Bruder Dieter und ich – uns auf eine pompöse Siegesparade dieser Amerikaner gefasst, die wir auf keinen Fall verpassen ...
Johanna Vogel, 2013
8
Der Feind steht im Osten: Hitlers geheime Pläne für einen ...
Iuli 1940, während der Vorbereitung zur Siegesparade in Berlin, in seinem Tagebuch: »Der Slawismus breitet sich auf dem ganzen Balkan aus. Russland nutzt die Stunde. Vielleicht müssen wir später doch einmal gegen die Sowjets antreten.
Rolf-Dieter Müller, 2012
9
Gefallenengedenken im globalen Vergleich: Nationale ...
Doch die Siegesparade entwickelte sich zum Trauermarsch, und aus dem Provisorium wurde das zentrale britische Kriegerdenkmal. Das war nicht Erinnerungspolitik, sondern Krisenmanagement. Die Politiker hatten die Stimmung der ...
Manfred Hettling, Jörg Echternkamp, 2012
10
Geschichte Spaniens im 20. Jahrhundert
Selbst die Siegesparade, die 1964 wie jedes Jahr stattfand, wurde ( ausnahmsweise) in «Friedensparade» (Desfile de la Paz) umbenannt. In den Folgejahren hieß sie allerdings wieder Siegesparade, was deutlich macht, dass an eine ...
Walther L. Bernecker, 2010

用語«SIEGESPARADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSiegesparadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siegesparade im Dezember: Ku Klux Klan marschiert für Trump
Mitglieder des Ku Klux Klan verbrennen bei einem Treffen im April im US-Bundesstaat Georgia ein Hakenkreuz. (Foto: picture alliance / dpa). Freitag, 11. «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 16»
2
Spiel mit dem Feuer: B52-Bomber fliegen über Siegesparade ...
Mit zwei B-52-Bombern flog die US-Airforce über die Siegesparade in Estland. Ein gefährliches Signal. Denn der Nationalfeiertag feiert den Sieg über ... «FOCUS Online, 6月 16»
3
Die Siegesparade 2016 in Moskau - Die Highlights in Bildern
Am 9. Mai begeht Russland den 71. Jahrestag des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg über Hitler-Deutschland (1941 bis 1945). Zentraler Punkt der ... «Sputnik Deutschland, 5月 16»
4
Siegesparade in Moskau: Putin will «blockfreies Sicherheitssystem»
Langstreckenbomber, Atomraketen und Marschmusik: Zur 71. Feier zum sowjetischen Sieg über Nazi-Deutschland warb Putin erneut für eine internationale ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
5
Siegesparade jetzt auch in 360°-Perspektive – Blick aus Kampfjet
So ein Gefühl vermittelt auch dieses 360°-Video aus dem Cockpit eines Su-27-Kampfjets, der bei der Probe für die Siegesparade anlässlich des 71. «Sputnik Deutschland, 5月 16»
6
Siegesparade in Moskau Demonstration russischer Stärke
Mit schweren Waffen auf dem Roten Platz und Kampfflugzeugen über Moskau hat Russland an den Sieg über Nazi-Deutschland 1945 erinnert. Etwa 10.000 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
7
„Obama wohl vor Wut geplatzt“ - Netz reagiert auf russische ...
Unzählige Reaktionen hat es im Internet wegen der Siegesparade in Moskau und der traditionelle Gedenk-Aktion „Unsterbliches Regiment“ gegeben, an denen ... «Sputnik Deutschland, 5月 16»
8
Live aus Moskau: Siegesparade am 71. Jahrestag zum Ende des ...
An der diesjährigen Siegesparade in der russischen Hauptstadt werden Tausende Soldaten sowie 200 Militärgeräte und 71 Flugzeuge beteiligt sein. Neben ... «RT Deutsch, 5月 16»
9
Probe für Siegesparade in nächtlichem Moskau - VIDEO
Mai werden in 26 russischen Städten Militärparaden zum 71. Jahrestag des Sieges im Zweiten Weltkrieg veranstaltet. An der Siegesparade auf dem Roten Platz ... «Sputnik Deutschland, 5月 16»
10
Militärflieger üben Siegesparade
Im Gebiet Moskau haben Piloten, die am 9. Mai an der Siegesparade auf dem Roten Platz in Moskau teilnehmen werden, geübt. An der Probe beteiligten sich ... «Sputnik Deutschland, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Siegesparade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/siegesparade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z