アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lupf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LUPFの語源

mittelhochdeutsch lupf, rückgebildet aus lupfen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLUPFの発音

Lupf  [Lụpf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUPFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLUPFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lupf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLupfの定義

南ドイツとスイスのエレベーター。 持ち上げることができる負担。 またHosenlupfのために。 süddeutsch und schweizerisch für das Hochheben; Last, die man eben noch heben kann; auch für Hosenlupf.

ドイツ語辞典で«Lupf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUPFと韻を踏むドイツ語の単語


Ausschlupf
A̲u̲sschlupf
Durchschlupf
Dụrchschlupf
Einschlupf
E̲i̲nschlupf
Gugelhupf
Gu̲gelhupf
Gupf
Gụpf
Hosenlupf
Ho̲senlupf
Hupf
Hụpf
Schlupf
Schlụpf
Schupf
Schụpf
Stupf
Stụpf
Tupf
Tụpf
Unterschlupf
Ụnterschlupf [ˈʊntɐʃlʊp͜f]
Zustupf
Zu̲stupf

LUPFのように始まるドイツ語の単語

Lupanar
Lupe
Lupenbrille
lupenrein
Luperkalien
Lüpertz
lupfen
lüpfen
Lupfer
lüpfig
Lupine
Lupinenfeld
Lupinenkrankheit
Lupinose
lupös
Luppe
luppen
Lupulin
Lupulon
Lupus

LUPFのように終わるドイツ語の単語

Dampf
Druckkopf
Duschkopf
Kampf
Knopf
Kohldampf
Kopf
Machtkampf
Nahkampf
Rotschopf
Rumpf
Römertopf
Saugnapf
Topf
Totenkopf
Wahlkampf
Wettkampf
Zapf
stumpf
über Kopf

ドイツ語の同義語辞典にあるLupfの類義語と反意語

同義語

«Lupf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUPFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lupfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLupfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lupf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Lupf
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Lupf
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Lupf
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Lupf
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Lupf
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Lupf
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Lupf
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Lupf
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Lupf
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lupf
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lupf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Lupf
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Lupf
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lupf
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Lupf
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Lupf
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Lupf
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Lupf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Lupf
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Lupf
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Lupf
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lupf
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Lupf
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Lupf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Lupf
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Lupf
5百万人のスピーカー

Lupfの使用傾向

傾向

用語«LUPF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Lupf»の使用頻度を示しています。
Lupfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lupf»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUPF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lupf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lupf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lupfに関するニュースでの使用例

例え

«LUPF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLupfの使いかたを見つけましょう。Lupfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. u. J. Ztg
V°» den übligen in Nbtheilung IV. ausgetheilten 26 Medaillen elhielten: 1) die Gewehlf»bril»li°n (l gold., 2 silb., ü lupf.) » Elück, 2) die Holz-Imprägnirungs- Anstalten (6 silb., 1 lupf.) ? » 3) die Ausstellung von forstlichen Gerälhen (1 gold., 1 silb.
2
Lehrbuch der chemischen und physikalischen Geologie: 3
Line enäere ljilciung Zeäiegeneo kupf'ere berubt auf' (ier bekannten Mietsache, ( Leia eine [Lupf'eroxyciul im Cent-*et rnit Znuerötefi'säuren Ziel) 2er]egt, incjern unter Wet-31111113 eine8 Lupf'erexycieaieee ein Zequi'alent Zeciiegenes ...
‎1866
3
Die Ringkunst des deutschen Mittelalters
dich aine" hinnen an vn vm schlat dich mit den arme so e"grif jm bed arm bi de hcndn vn went dich vf ain wechsel vn e"grif jm bed schenkel jn din hend vii lupf jn vf vn wirf jn ode" tragn jn wo du hin wilt. °Ode" e"grif jn bed schenkel jn ain hand ...
Albrecht Dürer, Karl Wassmannsdorff, 1870
4
Deutsche Alpensagen
Annele lupf auf! Bei Schlanders war ein Bauer ansässig, das war ein Marchegger (Gränzsteinverrücker). Wenn er Nachts zu seinem gottlofen Geschäfte ausging , nahm er gewöhnlich seine erwachsene Tochter Anna mit, umgrub den Stein, ...
Johann Nepomuk Ritter von Alpenburg, 1861
5
Die ringkunst des deutschen mittelalters, mit 119 ...
^Jtm Walt ^ dsch aine' hinnen an vn vm schlat dich mit den arme so e'grif jm bed arm bi de hendn vn went dich vf ain Wechsel vn e'grif jm bed schenke! jn din hend vn lupf jn vf vn wirf jn ode tragn jn wo du hin wilt. "Ode' e'grif jn bed schenket ...
Karl Wilhelm Friedrich Wassmannsdorff, 1870
6
Handbuch für die königl. bayerische Artillerie: Mit 12 ...
1 großer Dreifuß, 1 lupf. Schaumlöffel, 4 lupf. Schöpflöffel, t lupf. Kasserol, t kl. Räumeisen, 1 eis. Tragstange, 2 Filter ans Giadltüchern, hölzerne Formen mit lupf. Reifen, 1 Waffer- znber, 1 Wage mit Gewichten, Fässer. Material: Brennholz  ...
Joseph Hütz, 1847
7
Amtsblatt des Kantons Zürich
1 Kommode, 2S<ockuhren, Tische, Sessel, Bänke, 1 Fllegenlafien, 1 lupf. Spültessel, Glasgescht«, lupf., eis., stürz, und ird. Küchengeschirr, 4 Weinfässer von 1 bls 2 Saum haltend, etwas Wein, Werkzeug, Güter» geräthe und vieles Anderes ...
Zürich (Switzerland : Canton), 1863
8
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
Lupf. Lar. 487. verglft mache." Rchtb. von >33,, Wstr. Ntr. VII. 89. „Die da luppe und Zouber tlibent." Br.Verht. „lupnei «orliloßium," v«e. v. »429. augluppl eoU^rio ßl. i. 438. »182. „luv vi mzleüoium (venoneium)" ßl. «. 3,6. 437. lUppen ä.
Johann Andreas Schmeller, 1828
9
Deutsche Alpensagen
cAnnele lupf auf l Bei Shlarrders war ein Bauer anfäffig, das war ein Marhegger ( Gränzfieinverrücker). Wenn er Nahrs zu feinem gottlafen Gefhäfte ausgiug „ nahm er gewöhnlih feine erwahfene Tohtee Anna mit„ nntgrub den Steink und dann ...
J.N. Alpenburg
10
Münchner oberdeutsche Staatszeitung
LohlhaaS, D. I, I Handbuch der Rutuxge, schichte, «ach de« drey Reich« der Na» r, ,»m Unterrichte für Jünglinge und Erwachse- «,. 2 Veile, mir Lupf, t» ». 4 st. Vvit, I. P. Naturgeschichte zur deutlichen Selbst» belehlung für jung, Heute ^ und ...

用語«LUPF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLupfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dauertest Seat Leon SC Cupra 290
Lupf das Gas in der Kurve und der Seat schwingt seinen Hintern plötzlich wie eine Peugeot-Knallbüchse aus den 80ern. Was für eine fähige und launige ... «Auto News, 10月 16»
2
Wildpark wird aufgefrischt
Der «grösste Lupf» der Jubiläumsprojekte ist der Neubau der Verbindung zwischen Damhirschgehege und Wechselgehege durch die Erstellung eines ... «St. Galler Tagblatt, 10月 16»
3
StadionFritz-Walter-Stadion
Stieber ist im Strafraum und wird beim Lupf-Versuch von Julian Börner leicht festgehalten. Die Lauterer reklamieren und fordern Elfmeter, allen voran der bereits ... «sport.de, 10月 16»
4
Hoselupf auf Schnee
Einen Lupf auf Schnee. Nils Mani legt Gino Caviezel auf den Rücken.Foto: Facebook. Mier sines am Iistimme uf z Eidgenössische. Hie het dr Bärner dr ... «Jungfrau Zeitung, 8月 16»
5
Glockenkonzert zieht Tausende an
... Jahr wieder ein “Zusammenklang” geben wird, lässt Schimke offen: “Ich weiss nicht, ob ich jedes Jahr die Zeit und Energie habe für solch einen 'Lupf'.” (chf). «FM1Today, 8月 16»
6
Der rasende Kastenwagen
Ein volley genommener Abzweig auf die parallel laufende Waldstrecke, Vollgas, Sprunghügel, lupf, juhu! Auch die anschließend mit optimistischem Tempo ... «auto motor und sport, 8月 16»
7
Test: Der 410 PS starke RaceChip Audi RS 3
Lupf in der Kurve das Gas oder brems dich ein wenig ein und auf einmal kommt sogar der sonst so unmotivierte Hintern geflogen. Okay, im Gegenzug rollt er ... «TopGear Deutschland, 7月 16»
8
Ungewöhnliche «Züglete»: Wenn das Bienenhaus der Wanderimker ...
Am Haus wurden zunächst mal ein stabiler Rahmen und Verstrebungen aus Holz angebracht. Anschliessend folgte der «Lupf» des rund 3 Tonnen schweren ... «az Solothurner Zeitung, 7月 16»
9
Andwil läuft das Personal davon
Ein grosser Lupf für das 1900-Seelen-Dorf, haben doch vor allem kleinere Gemeinden oft Mühe, genügend Leute für ihre Gremien zu finden. Und meist trifft es ... «St. Galler Tagblatt, 5月 16»
10
Rastloser Macher mit Herzblut
Es ist sein zweiter grosser Lupf. Schon verschiedene Male sei er von anderen Gemeinden eingeladen worden, vom gelungenen «Weesner Modell» zu ... «Zürichsee-Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lupf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lupf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z