アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maßstabgerecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMASSSTABGERECHTの発音

maßstabgerecht  ma̲ßstabgerecht [ˈmaːsʃtaːpɡərɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASSSTABGERECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMASSSTABGERECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«maßstabgerecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmaßstabgerechtの定義

正確に指定されたスケール。 dem angegebenen Maßstab genau entsprechend.

ドイツ語辞典で«maßstabgerecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASSSTABGERECHTと韻を踏むドイツ語の単語


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

MASSSTABGERECHTのように始まるドイツ語の単語

massig
Massigkeit
massiv
massiv werden
Massivbau
Massivbauweise
Massivholz
Massivität
Masskrug
Massora
Massoret
massoretisch
Massreaction
Maßstab
maßstabgetreu
maßstäbig
maßstäblich
maßstabsgerecht
maßstabsgetreu

MASSSTABGERECHTのように終わるドイツ語の単語

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

ドイツ語の同義語辞典にあるmaßstabgerechtの類義語と反意語

同義語

«maßstabgerecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASSSTABGERECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maßstabgerechtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmaßstabgerechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«maßstabgerecht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

规模
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

a escala
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

to scale
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पैमाने पर करने के
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لتوسيع نطاق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

масштабировать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

para dimensionar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্কেল করা হয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

à l´échelle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mengikut skala
190百万人のスピーカー

ドイツ語

maßstabgerecht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

規模へ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

확장 할 수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo ukuran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mở rộng quy mô
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அளவிட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्केल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ölçek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

in scala
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skalowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

масштабувати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

la scară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κλίμακα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

volgens skaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

att skala
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

å skalere
5百万人のスピーカー

maßstabgerechtの使用傾向

傾向

用語«MASSSTABGERECHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«maßstabgerecht»の使用頻度を示しています。
maßstabgerechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maßstabgerecht»で最も広く使用されている表現です。

用語«MASSSTABGERECHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maßstabgerecht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maßstabgerecht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、maßstabgerechtに関するニュースでの使用例

例え

«MASSSTABGERECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmaßstabgerechtの使いかたを見つけましょう。maßstabgerechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PONS Express Wörterbuch Englisch: Englisch-Deutsch ...
... der Maßstab; ta scale maßstabgerecht; an the scale af one ta ten im Maßstab eins zu zehn; to be aut af scale nicht maßstabgerecht sein scale“ [skerl] von Fisch usw.: die Schuppe ‚WEN? DUNGENI ta take the scales from someone's eyes ...
Anette Dralle, Ian Dawson, Ursula Martini, 2013
2
PONS - Wörterbuch Für Green Line: Englisch-Deutsch, ...
... the scale of F die F-Dur-Tonleiter [technisch) der Maßstab; to scale maßstabgerecht; on the scale of one to ten im Maßstab eins zu zehn; to be out of scale nicht maßstabgerecht sein scale2 [skeil] von Fisch usw.: die Schuppe ▻ Wendungen: ...
ANONIMO, 2008
3
PONS Wörterbuch für die Schule Englisch-Deutsch, ...
... die Gradeinteilung Q (übertragen) das Ausmaß; on a national scale auf nationaler Ebene; to plan on a large scale in großem Rahmen planen 276 Q von Musik: die Tonleiter Q (technisch) der Maßstab; to scale maßstabgerecht; on the scale ...
KUNSTSTOFF, 2009
4
PONS WORTERBUCH EASY ENGLISCH
... to scale maßstabgerecht; on the scale of one to ten im Maßstab eins zu zehn; to be out of scale nicht maßstabgerecht sein scale2 [skeil] von Fisch usw.; die Schuppe »-phrases: to take the scales from someone's eyes jemandem die Augen.
Helen Blocksidge, 2010
5
Ein wissensbasiertes Informations- und ...
Erläuterung: Für die Sensorik (2), die zur Überwachung des zurückgelegten Fahrweges eingesetzt wird, soll gleiches gelten wie bei (1). Daher auch hier grafisch angedeutet. Hinweis: Die geometrische Anordnung ist nicht maßstabgerecht ...
Marc Bommer, 2005
6
RFID für Bibliotheken
3.11 RFID-Kennzeichnungsmittel für CDs 3.4 RFID-System-Komponenten in Bibliotheken Bezeichnung Beschreibung (Abbildungen nicht maßstabgerecht) Eignung für... (siehe auch Kap. 7) RFID- Ringetikett Außendurchmesser ca. 40 mm ...
Christian Kern, Eva Schubert, Marianne Pohl, 2011
7
Ausstellungsdesign
So muss der Designer schon sehr bald maßstabgerecht arbeiten, selbst wenn die Zeichnungen in dieser Phase noch nicht bis auf den Millimeter genau sind. Die tatsächliche Größe eines Objekts hat den Maßstab 1:1. Geht es jedoch um ...
Pam Locker, 2011
8
PONS Wörterbuch Für Die Schule Englisch: Für Die ...
... die Gradeinteilung „ (übertragen) das Ausmaß; an a national scale auf nationaler Ebene; ta plan an a large scale in großem Rahmen planen 272 „ von Musik: die Tonleiter „ (technisch) der Maßstab; to scale maßstabgerecht; an the scale af ...
Anette Dralle, Ian Dawson, Ursula Martini, 2013
9
Курс военного перевода: немецкий язык
Geländegegenstände maßstabgerecht darstellen; 2. durch Schrift die Namen und Bezeichnungen von Ortschaften, Wäldern usw. wiedergeben; 3. die Tätigkeit eines Truppenteils in ein Symbol übersetzen; 4. die Lage farbig einzeichnen; ...
Н. П. Ветлов, 1966
10
Bauzeitung
Die Größe der Lote (kürzeste Entfernung des Punktes zur x- bzw- y-Achse) wird maßstabgerecht entnommen. Dann werden für jeden Punkt die Produkte aus Bedarfsmenge und dazugehöriger Koordinate zur x-Achse gebildet, diese addiert ...

用語«MASSSTABGERECHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaßstabgerechtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie aus Planspielen Realität wird
Auf den Karten stecken unterschiedliche bunte Rechtecke und Kreise aus Papier, maßstabgerecht zugeschnitten. Ein zweiter Blick lüftet das Geheimnis: Ein ... «Schaumburger Nachrichten, 10月 16»
2
Jubiläum: Modelle jagen mit 110 km/h über das Wasser
Besonderes Aufsehen erregte unter anderem ein von Lothar Bunscheit aus Rhauderfehn aus 13 000 Streichhölzern maßstabgerecht gefertigter und über einen ... «Nordwest-Zeitung, 8月 16»
3
Ganz Heidelberg - auf 52 Quadratmetern im Stadtmodell
Das Modell besteht aus 80 mal 80 Zentimeter großen Kunststoffplatten, auf denen, zusammengesetzt, alle Straßen, Häuser und Grünflächen maßstabgerecht zu ... «Rhein-Neckar Zeitung, 7月 16»
4
Farbenprächtiger Umzug begeistert
Ein besonderes Highlight sei jedes Jahr, so Holeczek, die maßstabgerecht von der Gruppe Bauhof konstruierte Burg Königsegg, der die Musikkapelle Schollach ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
5
Frischer Wind mit großen Flügeln
„Das war ein Haufen Arbeit“, gab Meister Wilfried Marsch zu, „wir haben uns an der Original-Mühle in Petkus orientiert und versucht, sie maßstabgerecht und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 3月 16»
6
Narren trotzen in Sulzbach Zugabsage und Wetter
... Haushalts- und Eisenwarengeschäft, mit Riesenaufwand einen großen Faschingswagen gebaut hatten, in dem der Laden quasi maßstabgerecht nachgebaut ... «Main-Echo, 2月 16»
7
Jörg Dahmen stellt im Begardenhof aus
Auf einem Bild im Hotelfoyer ist ein stattlicher Elefant dargestellt, nicht maßstabgerecht geformt, eine kindliche Sympathie ausstrahlt. "In diese Tiere habe ich ... «Kölner Wochenspiegel, 2月 16»
8
Anwohner üben Kritik am DOC
Robin Denstorff betonte, dass an der Echtheit der Pläne nicht zu zweifeln sei: „Sie sind maßstabgerecht. Bei den Fotos gibt es künstlerische Freiheit.“ ... «Remscheider General-Anzeiger, 12月 15»
9
Gute Idee: Hubertusmarkt an zwei Tagen
Um ihre Ware entsprechend präsentieren zu können, greift sie auf Kleiderbügel zurück, die ihr Mann Peter maßstabgerecht aus ausrangierten Bügeln in ... «Hamburger Abendblatt, 11月 15»
10
Berliner Galerien: Weltschmerz in Sekundenbildern
In Berlin haben sechs vom Nachlass eingesetzte Maler die Arbeiten in wochenlanger Arbeit maßstabgerecht von projizierten Zeichnungen auf die Wand getupft. «Handelsblatt, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. maßstabgerecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mabstabgerecht>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z