アプリをダウンロードする
educalingo
Malefizer

"Malefizer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMALEFIZERの発音

Malefi̲zer


MALEFIZERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMALEFIZERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMalefizerの定義

誰かがあなたに怒っているのはあなたがぞっとする人に怒っているということです。


MALEFIZERと韻を踏むドイツ語の単語

Appetizer · Atomizer · Auslandschweizer · Beizer · Deutschschweizer · Digitizer · Equalizer · Heizer · Moisturizer · Optimizer · Organizer · Ostschweizer · Schleizer · Schweizer · Synthesizer · Terrassenheizer · Tranquilizer · Visualizer · Westschweizer · Womanizer

MALEFIZERのように始まるドイツ語の単語

Malediven · Maledivennuss · Malediver · Malediverin · maledivisch · maledizieren · Malefikant · Malefikantin · Malefikus · Malefiz · Malefizkerl · malen · Malepartus · Maler · Malerarbeit · Malerbetrieb · Malerdichter · Malerdichterin · Malerei · Maleremail

MALEFIZERのように終わるドイツ語の単語

Anheizer · Belizer · Benutzer · Besitzer · Blazer · Bulldozer · Buzzer · Domschweizer · Einheizer · Freezer · Gaswasserheizer · Hundebesitzer · Kurzer · Linzer · Nutzer · Panzer · Pulitzer · Schnauzer · Schwarzer · Welschschweizer

ドイツ語の同義語辞典にあるMalefizerの類義語と反意語

同義語

«Malefizer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MALEFIZERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Malefizerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMalefizerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Malefizer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Malefizer
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Malefizer
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Malefizer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Malefizer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Malefizer
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Malefizer
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Malefizer
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Malefizer
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Malefizer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Malefizer
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Malefizer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Malefizer
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Malefizer
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Malefizer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Malefizer
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Malefizer
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Malefizer
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Malefizer
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Malefizer
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Malefizer
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Malefizer
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Malefizer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Malefizer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Malefizer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Malefizer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Malefizer
5百万人のスピーカー

Malefizerの使用傾向

傾向

用語«MALEFIZER»の使用傾向

Malefizerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Malefizer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Malefizerに関するニュースでの使用例

例え

«MALEFIZER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMalefizerの使いかたを見つけましょう。Malefizerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift des Ferdinandeums für Tirol und Vorarlberg
Die Malefizer sollen in jenes Herren Gericht gerichtet werden, dem sie zugehören, die fremden Malefizer hingegen dem Herrn zur Rechtfertigung zustehen, auf dessen Grund sie gefangen werden. Mit steuern, raisen und anderer Pflicht sollen ...
Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, 1870
2
Göttingische gelehrte Anzeigen: Unter Aufsicht d. Akademie ...
Auf der folgenden Seite erwähnt der Verf. als sehr auffällig, es werde ausser den bekannten Thoren der Stadt »plötzlich ein Malefizer Thor genannt, bei dem auch gefochten wurde«. »Es ist mir unbegreiflich« bemerkt er dazu »wo dieses Thor ...
3
Ausm Heiligen Landl
... ehe er fich 's verfah, fchon die zweite drinnen. Und die gab aus. Es wurde ihm ganz fchwarz vor den Augen. „Himmell Höll'n! Sakra!“ fchrie der Hansl und taumelte zur Seite. „Ös Malefizer überanand!“ „I will dir fchon die Malefizer geb'n!
Rudolf Greinz, 2013
4
Graf Ernst Von Mansfeld Im B?hmischen Kriege 1618-1621
2) Sowohl im Bericht A., als im Bericht B. wird hier plötzlich ein Malefizer Thor genannt, bei dem auch gefochten wurde. Es ist mir unbegreiflich, wo dieses Thor hin soll. Pilsen hatte überhaupt nur vier Thore, das Prager, das Lieditzer, das ...
Rodolphe Reuss, 2013
5
gottinggische gelehrte anzeigen
Auf der folgenden Seite erwähnt der Verf. als sehr auffällig, es werde ausser den bekannten Thoren der Stadt »plötzlich ein Malefizer Thor genannt, bei dem auch gefochten wurde«. »Es ist mir unbegreiflich« bemerkt er dazu »wo dieses Thor ...
6
Die Novellen der Freundschaft
Aber es lag in ihrem anmutigen Läweln ein ganz malefizer Zug. nämliw. um es rundheraus zu fagen. die wohllöbliwe Abfiwt. ihren ritterliwen - wie nenn' iw's nur gleiw - Kleinfiegelbewahrer zwifchen der Pflicht und dem Vergnügen in eine ...
Peter Hamecher, 2012
7
Mysterium Der Sebaldusnacht
Der hat fein Örgele im Gurgele. Stimmt alleweil. und Vedaler braucht er auch keine zu treten. der kleine Malefizer.“ Dann trommelte der Herr Valentin mit feiner knochigen Rechten leife auf der Tifchplatte und fang das neckifche Schnadahitpfel ...
Rudolf Greinz, 2013
8
Oblomow läßt grüßen: Erzählungen
Gerade wollte ich meinen Schwur brechen, da glitt der Malefizer von der Mauer, streckte sich, legte einen Arm nach hinten, machte ein Hohlkreuz, dann eine Kniebeuge - was ausgesprochen lächerlich wirkte - kreiste die Schultern, rückte Hut ...
Hilmar Hacker-Kohoutek, 2012
9
Die Dreissig Tolldreisten Geschichten Genannt Contes Drolatiques
Aber es lag in ihrem anmutigen Lächeln ein ganz malefizer Zug, nämlich, um es rundheraus zu sagen, die wohllöbliche Absicht, ihren ritterlichen — wie nenn ichs nur gleich ' Kleinsiegelbewahrer zwischen der Pflicht und dem Ver..gnügen in ...
Honoré de Balzac, 2013
10
Dorfschwalben aus Oestreich: Geschichten
Malefizer!" Lauf. Dann kehrte aber auch wieder von der Weichheit vin ihn ein, die auch bei Boldl, wie Thau nach Dürre, zum Vorschein kam. Wie er so bangte und ihm doch weh und leid um den „Buben" war, hörte er das Rufen, Bellen, ...
August Silberstein, 1862

用語«MALEFIZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMalefizerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geburtstag: Mit 80 Jahren auf den Klettersteig
Über 40 „Malefizer“ habe er bei zehn Festen in den 30 Jahren als Hauptmann mit seiner Stadtwache dingfest machen müssen, erinnert er sich. Im Mindelheimer ... «Augsburger Allgemeine, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Malefizer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/malefizer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA