アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Märchensammlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMÄRCHENSAMMLUNGの発音

Märchensammlung  Mä̲rchensammlung [ˈmɛːɐ̯çənzamlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÄRCHENSAMMLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÄRCHENSAMMLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Märchensammlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMärchensammlungの定義

おとぎ話のコレクション。 Sammlung von Märchen.

ドイツ語辞典で«Märchensammlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÄRCHENSAMMLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Ansammlung
Ạnsammlung 
Bildersammlung
Bịldersammlung
Bundesversammlung
Bụndesversammlung 
Bürgerversammlung
Bụ̈rgerversammlung [ˈbʏrɡɐfɛɐ̯zamlʊŋ]
Delegiertenversammlung
Delegi̲e̲rtenversammlung [deleˈɡiːɐ̯tn̩fɛɐ̯zamlʊŋ]
Formelsammlung
Fọrmelsammlung [ˈfɔrml̩zamlʊŋ]
Gemeindeversammlung
Geme̲i̲ndeversammlung
Generalversammlung
Genera̲lversammlung
Gesellschafterversammlung
Gesẹllschafterversammlung
Gründungsversammlung
Grụ̈ndungsversammlung [ˈɡrʏndʊŋsfɛɐ̯zamlʊŋ]
Hauptversammlung
Ha̲u̲ptversammlung
Jahreshauptversammlung
Ja̲hreshauptversammlung
Jahresversammlung
Ja̲hresversammlung
Materialsammlung
Materia̲lsammlung [mateˈri̯aːlzamlʊŋ]
Mitgliederversammlung
Mịtgliederversammlung
Nationalversammlung
Nationa̲lversammlung
Privatsammlung
Priva̲tsammlung [priˈvaːtzamlʊŋ]
Sammlung
Sạmmlung 
Stadtverordnetenversammlung
Stạdtverordnetenversammlung
Versammlung
Versạmmlung 

MÄRCHENSAMMLUNGのように始まるドイツ語の単語

Märchenforschung
Märchengestalt
märchenhaft
Märchenkönig
Märchenkönigin
Märchenland
Märchenmotiv
Märchenonkel
Märchenoper
Märchenpracht
Märchenprinz
Märchenprinzessin
Märchenschach
Märchenschatz
Märchenschloss
Märchenspiel
Märchenstunde
Märchentante
Märchenwald
Märchenwelt

MÄRCHENSAMMLUNGのように終わるドイツ語の単語

Altkleidersammlung
Altpapiersammlung
Antikensammlung
Betriebsversammlung
Briefmarkensammlung
Büchersammlung
Eigentümerversammlung
Gedichtsammlung
Gesetzessammlung
Gläubigerversammlung
Kunstsammlung
Loseblattsammlung
Münzsammlung
Plattensammlung
Ratsversammlung
Spendensammlung
Unterschriftensammlung
Vertreterversammlung
Vollversammlung
Wahlversammlung

ドイツ語の同義語辞典にあるMärchensammlungの類義語と反意語

同義語

«Märchensammlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÄRCHENSAMMLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Märchensammlungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMärchensammlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Märchensammlung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

童话集
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

colección de cuentos de hadas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

collection of fairy tales
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परियों की कहानियों का संग्रह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجموعة من القصص الخيالية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сборник сказок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coleção de contos de fadas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রূপকথা সংগ্রহ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

collection de contes de fées
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

koleksi cerita dongeng
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Märchensammlung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

おとぎ話のコレクション
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동화의 수집
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

koleksi dongeng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bộ sưu tập các câu chuyện cổ tích
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேவதை கதைகள் சேகரிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परीकथा संग्रह
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

masal toplanması
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

raccolta di fiabe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zbiór bajek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

збірник казок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

colecție de basme
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συλλογή των παραμυθιών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

versameling van sprokies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

samling av sagor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

samling av eventyr
5百万人のスピーカー

Märchensammlungの使用傾向

傾向

用語«MÄRCHENSAMMLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Märchensammlung»の使用頻度を示しています。
Märchensammlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Märchensammlung»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÄRCHENSAMMLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Märchensammlung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Märchensammlung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Märchensammlungに関するニュースでの使用例

例え

«MÄRCHENSAMMLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMärchensammlungの使いかたを見つけましょう。Märchensammlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Märchensammlung
Der Wettlauf zwischen dem Hasen und dem Igel.
Ludwig Bechstein, 2012
2
Grimms Märchensammlung, reichhaltig illustriert und für ...
Grimms vollständige Märchensammlung, rund 230 Märchen, entspricht rund 1000 Buchseiten.
Jacob und Wilhelm Grimm, 2011
3
Das Janusgesicht der Grossen Mutter. Eine Untersuchung der ...
In der Grimmschen Märchensammlung begegnen wir einer Schar Gestalten, die dem Archetyp der Großen Mutter zuzuordnen sind. Da der Begriff des weiblichen Prinzips sehr umfangreich ist, soll er hier nicht in seinem ganzen Spektrum ...
Barbora Sramkova, 2005
4
Erzähl mir doch ein Märchen: eine methodische ...
Eine thematisch gegliederte Sammlung von Märchen aus aller Welt; mit Quellenangaben und Literaturhinweisen.
Brigitta Schieder, Felix Weinold, 2002
5
Das romantische Kunstmärchen als Idealverkörperung der ...
Zu Zeiten der Romantik stießen nicht nur die Brüder Grimm mit ihrer Märchensammlung „Kinder- und Hausmärchen“ auf reges Interesse seitens der zumeist gebildeten Leserschaft.
Christian Ritter, 2007
6
Mütter und Anti-Mütter in den Märchen der Brüder Grimm
In einem detaillierten Vergleich von vier Auflagen der Kinder- und Hausmärchen verdeutlicht Peillex-Blaha, wie Wilhelm Grimms Mütterdarstellung sich entwickelte und die Stiefmutter zum „Schreckbild der Kinderstube“ wurde.
Nathalie Blaha-Peillex, 2008
7
"Kraftwiedergeburt des Volkes": Joachim Kurd Niedlich und ...
Die Entstehung meiner Märchensammlung"1456, in dem er sich auf die Anthologie von Theodor Storm (1817-1888), Karl Müllenhoff (1818-1884) und Theodor Mommsen (1817-1903) „Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthü- mer ...
Kai Detlev Sievers, 2007
8
Joseph Roths Fiktionen des Faktischen: Das Feuilleton der ...
Das Orientbild in der ersten Fassung des Romans von 1936/193751 7,1, Keine Scheherezade? „Die Geschichte von der 1002. Nacht'"" verweist zunächst einmal auf die Märchensammlung „Die Erzählungen aus den Tausendundein Nächten"  ...
Irmgard Wirtz, 1997
9
Das Buch, das wir sind: zur Poetik der "Kinder- und ...
Die folgende Untersuchung der „Kinder- und Hausmärchen, gesammelt durch die Brüder Grimm" widmet sich der Poetik der von Jacob und Wilhelm Grimm erstmals 1812/15 herausgegebenen Märchensammlung. Sie wird geleitet von der ...
Jens E. Sennewald, 2004
10
Inszenierte Poetik: Metatextualität als Selbstreflexion von ...
Der Titel Pentamerone weckt natürlich sofort Reminiszenzen an Boccaccios Decameron, und in der Tat besteht Basiles Märchensammlung nicht nur aus einer Zusammenstellung von 50 Märchen, sondern diese Texte sind auch in eine  ...
Rainer Zaiser, 2009

用語«MÄRCHENSAMMLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMärchensammlungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Seefahrer-Abenteuer nimmt Kurs aufs Kino: "Sindbad" von ...
„Sindbad der Seefahrer“ ist Teil der morgenländischen Märchensammlung „Tausendundeine Nacht“ und war bereits mehrfach auf der großen Leinwand zu ... «filmstarts, 10月 16»
2
Bibliotherapie: Manchmal hilft nur noch ein gutes Buch
Auch die Märchensammlung für Frauen mit Essstörungen soll bereits einigen Patientinnen geholfen haben. Was man für einfache Lektüretipps halten könnte, ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
3
GANZ ANDERS: MÄRCHEN 2016
Die Videokunst-Ausstellung „Digital Fairy Tales“ wurde durch die Märchensammlung von Franz Xaver von Schönwerth aus dem 19. Jahrhundert inspiriert. «blu.fm, 9月 16»
4
Umfrage: Bibel ist verbreitetstes Buch in Deutschland
An zweiter Stelle folgt die Märchensammlung der Gebrüder Grimm, die knapp zwei Drittel der Befragten besitzen (64 Prozent). Laut der repräsentativen Umfrage ... «www.evangelisch.de, 5月 16»
5
Fußball: Englische Pressestimmen zu Liverpool - Dortmund ...
Ein neues, unglaubliches Kapitel in der epischen Märchensammlung der Reds im Europapokal. Von diesem Spiel wird man noch in Jahrzehnten sprechen. «ZEIT ONLINE, 4月 16»
6
12:00 Uhr Das kalte Herz deutscher Märchenfilm 2014 | KiKA
"Das kalte Herz" aus der Märchensammlung von Wilhelm Hauff erzählt die Geschichte des armen Schwarzwälder Köhlers Peter Munk, der sich an zwei ... «ARD.de, 3月 16»
7
Märchensammlung von Dorothee Kremer: Fruchtige Geschichten
15.03.2016 Von GERNOT GOTTWALS Obst hat es der Autorin Dorothee Kremer angetan. Es ist wohlschmeckend, gesund und zauberhaft. Mit ihrem Buch „Der ... «Frankfurter Neue Presse, 3月 16»
8
Musikfesttage an der Oder - Erzählen, um zu überleben
Es ist schlicht und ergreifend ein Werk der Weltliteratur - diese Märchensammlung "1001 Nacht". Und zugleich ein Klischee der duftenden Erotik und funkelnden ... «Deutschlandradio Kultur, 3月 16»
9
Märchen: Warum die Brüder Grimm doch recht hatten
Das führte dazu, dass beispielsweise „Der gestiefelte Kater“ schon 1819 wieder aus der Märchensammlung gestrichen wurde. Doch offenbar trog die Ahnung ... «DIE WELT, 1月 16»
10
Märchenhafter Abend: Ausflug in die Welt der Gebrüder Grimm
Neben ihrer Märchensammlung gelten sie jedoch auch als Begründer der deutschen Grammatik und Philologie. Jörg Drescher erzählt aus dem Leben der ... «Aachener Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Märchensammlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/marchensammlung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z