アプリをダウンロードする
educalingo
Margin

"Margin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

MARGINの語源

englisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMARGINの発音

[ˈmɑːd͜ʃɪn]


MARGINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARGINはどんな意味ですか?

マージン

特に、企業金融の分野における企業経済学や交換取引の枠組みにおいて、「証拠金」という用語は、一定の預金の預託による為替取引の保護を指す。

ドイツ語辞典でのMarginの定義

余白。

MARGINと韻を踏むドイツ語の単語

Bürgin · Chefdramaturgin · Chirurgin · Dramaturgin · Gefäßchirurgin · Heimbürgin · Herzchirurgin · Kieferchirurgin · Liturgin · Metallurgin · Neurochirurgin · Schadlosbürgin · Schergin · Schönheitschirurgin · Wechselbürgin · Zwergin

MARGINのように始まるドイツ語の単語

Margendruck · margenschwach · margenstark · Margerite · Margeritenstrauß · Margeritenwiese · Margherita · marginal · Marginalanalyse · Marginalbemerkung · Marginale · Marginalexistenz · Marginalglosse · Marginalie · marginalisieren · Marginalisierung · Marginalismus · Marginalität · Margit · Margitta

MARGINのように終わるドイツ語の単語

Algin · Arbeitskollegin · Biologin · Diplom-Psychologin · Gynäkologin · Herzogin · Hugin · Ideologin · Kollegin · Königin · Meteorologin · Pidgin · Psychologin · Pädagogin · Schneekönigin · Sozialpädagogin · Strategin · Weinkönigin · Yogin · Zeugin

ドイツ語の同義語辞典にあるMarginの類義語と反意語

同義語

«Margin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARGINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Marginを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarginの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Margin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

余量
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

margen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

margin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हाशिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هامش
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

запас
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

margem
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মার্জিন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marge
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

margin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Margin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マージン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여유
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wates
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lề
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளிம்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मार्जिन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kenar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

margine
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

margines
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

запас
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

margine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιθώριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

marge
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

marginal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

margin
5百万人のスピーカー

Marginの使用傾向

傾向

用語«MARGIN»の使用傾向

Marginの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Margin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Marginに関するニュースでの使用例

例え

«MARGIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarginの使いかたを見つけましょう。Marginに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nestle-Aland Novum Testamentum Graece-FL-Wide Margin
This is the Wide Margin edition, giving professors and students the opportunity to make notes in their Bible as they translate the New Testament.
Eberhard Nestle, Hendrickson Publishers, Erwin Nestle, 2007
2
Optionen, Futures und andere Derivate
Der Makler wird vom Anleger die Hinterlegung von Kapital auf einem Margin- Konto (Einschusskonto) verlangen. Der Betrag, der zu Kontraktbeginn eingezahlt werden muss, heißt Initial Margin oder anfänglicher Einschuss. Wir nehmen an ...
John Hull, 2009
3
Futures und Optionen
man Margin. Die Margin ist als zu hinterlegende Sicherheitsleistung zu verstehen , um eventuell entstehende zukünftige Verbindlichkeiten abzudecken. Die Clearingstelle verlangt von Käufern und Verkäufern von Futures-Kontrakten diese ...
Alexander Natter, 2001
4
Jetzt lerne ich CSS: Webdesign mit Cascading Style Sheets
margin-bottom Für die anderen Seiten existieren entsprechend margin-left, margin-right und margin-top. Mögliche Werte: Längenangabe Standard: 0 Vererbt: nein Beschreibung: Mit margin-bottom definieren Sie den Außenabstand nach ...
Florence Maurice, Patricia Rex, 2008
5
Geldanlage und Steuer 2012: Geldanlage in Schwierigem ...
Options Premium Margin Das Ergebnis, das sich durch die Glattstellung aller Optionsbestände eines Depots oder Kunden zu den Tagesschlusskursen ergeben würde, wird ermittelt. Dazu wird in jeder Optionsserie eine Nettoposition ermittelt, ...
Karl H. Lindmayer, 2011
6
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
B bei Ledum) Blattquerschnitt m/zusammengerollter convolute transverse section of leaf Blattquirl mwhorl of leaves Blattrand m leaf margin [limb, limbus], margin of the blade Blattrand m/ausgebissener erose [gnawed] leaf margin (z.
Manfred Eichhorn, 2005
7
CSS & HTML Design Patterns: 350 Rezepte für jedes Design und ...
Um eine Tabelle linksbündig auszurichten, verwenden Sie margin -left:0 und margin- right:auto, um sie rechtsbündig darzustellen, margin-left:auto und margin -right:O. Mfcmargin-left:auto und margin-right:auto zentrieren Sie sie. Sie können  ...
Michael Bowers, 2008
8
Visual C# 2008: Grundlagen, Programmiertechniken, Datenbanken
... Steuerelements: <!-- One-Way --> <GroupBox Margin="5" Header="OneWay ( Quelle -&gt; Ziel)" DockPanel .Dock="Top"> <StackPanel Orientation="Vertical " Margin="0,10,0,0"> <DockPanel> <Label Height="21" Width="50" Padding="0" ...
Frank Eller, 2008
9
Investment Style: Systematische Trading - Strategien im ...
Pro Kontrakt muss der Anleger nun 15.000 Euro in Form der Additional Margin hinterlegen: Anzahl der Kontrakte x Additional Margin je Kontrakt 2 Kontrakte x 15.000 Euro Additional Margin 30.000 Euro Hat ein Investor verschiedene, ...
Uwe Gresser, 2005
10
Risikomanagement: Banken, Versicherungen und andere ...
Margins für Futures-Geschäfte Betrachten wir noch einmal den Händler, der einen Kontrakt (100 Unzen) über September-Gold zu 780 Dollar kauft. Angenommen, die Initial Margin pro Kontrakt beträgt 2 000 Dollar und die Maintenance Margin ...
John Hull, 2011

用語«MARGIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarginという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ocado shares tumble on profit margin warning
Ocado's shares tumbled by as much as 14pc after the online grocer warned that its profits would be squeezed by an intensely competitive market. Duncan ... «Telegraph.co.uk, 9月 16»
2
CFTC Gives Firms Some Wiggle Room in Meeting Swap Margin ...
The Commodity Futures Trading Commission on Thursday said it recommended a grace period for some swap dealers who had requested more time to comply ... «Morning Consult, 9月 16»
3
USDA Announces Safety Net Assistance for Milk Producers Due to ...
Dairy producers who enrolled at the $6 through $8 margin trigger coverage level will receive payments. MPP-Dairy payments are triggered when the national ... «USDA.gov, 8月 16»
4
Zalando Soars as Raised Margin Goal Helps Silence Doubters
Zalando SE shares rose the most ever in Frankfurt after the German online apparel retailer raised its full-year margin forecast and doused concern over falling ... «Bloomberg, 7月 16»
5
Porsche to maintain big profit margin despite spending surge: CEO
A Porsche logo is pictured on the front of a car during the second media day of the 86th International Motor Show in Geneva, Switzerland, March 2, 2016. «Reuters, 7月 16»
6
Sie traden Forex & CFDs? Schon Brexit-Margin gecheckt? Brexit ...
Und so haben die Großen der Branche wie FXCM, IG, Saxo uvm ihre Kunden bereits in den letzten Tagen über teilweise kräftige Margin-Anhebungen wg. dem ... «Finanzmarktwelt, 6月 16»
7
China Markets: Beijing's Support for Margin Trading Is Reborn
China Securities Finance Corp., a state lender tasked with providing funds to brokerages for margin finance, which allows investors to borrow cash for stock ... «Wall Street Journal, 3月 16»
8
GM posts biggest profit margin in 107-year-history
General Motors reported the best profit margin in its 107-year history in 2015, just six years after the company was saved by a federal bailout. The nation's ... «CNNMoney, 2月 16»
9
A-Share ETFs Fall With ADRs After China Doubles Margin Demand
Margin requirements will be raised to 100 percent from 50 percent starting on Nov. 23, the Shanghai and Shenzhen bourses said in separate statements after ... «Bloomberg, 11月 15»
10
Erneuter Crash in China : Die Mutter aller Margin Calls steht uns bevor
Der Shanghai Composite schloss 8,5 Prozent tiefer - seit acht Jahren gab es keinen derartigen Sturz mehr. Droht uns die Mutter aller Margin Calls? «Finanzen100, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Margin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/margin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA