アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Maristan"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MARISTANの語源

persisch māristān = Krankenhaus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMARISTANの発音

Maristan  [Maristạn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARISTANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARISTANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Maristan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMaristanの定義

病院、マドラサのあるモスク、創設者の墓があるイスラム文化圏の工場。 Anlage im islamischen Kulturraum, zu der ein Hospital, eine Moschee mit einer Medrese und das Grab des Stifters gehören.

ドイツ語辞典で«Maristan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARISTANと韻を踏むドイツ語の単語


Absurdistan
Absụrdistan 
Afghanistan
Afgha̲nistan
Bantustan
Bạntustan […ta(ː)n]
Belutschistan
Belu̲tschistan, auch: […ˈlʊ…]
Dagestan
Dagesta̲n
Domsakristan
Do̲msakristan
Elastan
Elasta̲n, Elastha̲n
Hindustan
Hịndustan
Kasachstan
Kasachsta̲n
Kirgisistan
Kirgi̲sistan
Kirgistan
Kịrgistan
Kurdistan
Kụrdistan
Lesgistan
Lẹsgistan
Pakistan
Pa̲kistan
Sakristan
Sakrista̲n
Tadschikistan
Tadschi̲kistan
Tristan
Trịstan
Turkestan
Tụrkestan
Turkmenistan
Turkme̲nistan
Usbekistan
Usbe̲kistan

MARISTANのように始まるドイツ語の単語

Mariolatrie
Mariologe
Mariologie
Mariologin
mariologisch
Marion
Marionette
Marionettenbühne
marionettenhaft
Marionettenregierung
Marionettenspiel
Marionettenspieler
Marionettenspielerin
Marionettenstaat
Marionettentheater
Mariotte
Marist
Marita
maritim
Marius

MARISTANのように終わるドイツ語の単語

Altan
Argentan
Bhutan
Kaftan
Kalimantan
Kannitverstan
Manhattan
Rattan
Satan
Stan
Sultan
Tartan
Titan
angetan
getan
metropolitan
momentan
montan
spontan
tan

ドイツ語の同義語辞典にあるMaristanの類義語と反意語

同義語

«Maristan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARISTANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Maristanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMaristanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Maristan»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

maristan
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

maristan
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

maristan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

maristan
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

maristan
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

maristan
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Maristan
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

maristan
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maristan
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Marisan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Maristan
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

maristan
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

maristan
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

maristan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

maristan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

maristan
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

maristan
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

maristan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Maristan
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

maristan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

maristan
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

maristan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

maristan
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

maristan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Maristan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

maristan
5百万人のスピーカー

Maristanの使用傾向

傾向

用語«MARISTAN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Maristan»の使用頻度を示しています。
Maristanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Maristan»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Maristanに関するニュースでの使用例

例え

«MARISTAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMaristanの使いかたを見つけましょう。Maristanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Medicus: Roman
Am Morgenstand erauf undging zum maristan, woauch nicht alles zum Besten stand. VierPfleger hatte IbnSina fürden Transport von Verwundeten mit aufden Feldzug genommen,und alJuzjani hatte noch keinen Ersatz gefunden, der seinen ...
Noah Gordon, 2013
2
Syrien: zwischen Damaskus, Palmyra, Aleppo und dem Euphrat
Maristan al-Qaimariyeh Neben der Moschee zeugt das ehemalige Krankenhaus Maristan al-Qaimariyeh – heute dem Ministerium für Stiftungsw- sen gehörig – von der Zuwanderung zahlreicher kurdischer Familien unter den Aiyubiden.
Katja Brinkmann, 2011
3
Sitten und Gebräuche der heutigen Egypter
Sie- verschallte sich nun aus dem Maristan ein eisernes Halshand und eine Kette, und legte ihn in einem Zimmer des Erdgeschosses ihres Hauses an die Kette. Jede Nacht besuchte sie nun ihr Lidbhaber in Gegenwart des Mannes, worauf ...
Edward William Lane, 1856
4
Marc-Aurel
Auch Maristan, der Sohn eines Druiden, ward in diese Geheimnisse eingeweihet . Sein Vater lag auf dem Todbette, Maristan ward gerufen; auf dem Puncte, dort hinüber zu wallen, wo ewiges Anschauen des Wahren und Schönen, leben heist,  ...
Ignaz Aurelius Fessler, 1799
5
Marc-Aurel. 3. verb. Aufl
Auch Maristan, der Sohn eines Druiden, ward in diese Geheimnisse eingeweihet . Sein Vater lag auf dem Todbette, Maristan ward gerufen; auf dem Puncte, dort hinüber zu wallen, wo ewiges ‚Anschauen des Wahren und Schönen , leben ...
Ignaz-Aurelius Fessler, 1799
6
Geschichte der Medizin: Einführung in die Entwicklung der ...
Medizin Geschichte 700 622T Hedschra oder Flucht nach Medina Damaskus, Maristan derOmayaden 707 732 Kampf bei Tours und Poitiers X Cördoba, Zweites Kalifat 756 786 Harun ar-Rashid in Bagdad, bis 809 800 Christen und Juden: ...
Dieter Jetter, 1992
7
Mitteilungen Des Deutschen Archäologischen Instituts, ...
In dem Rapport aus dem Jahr 189018 wird über das Maristan berichtet: „La mosquée n'a pas conservé sa disposition originale; quant à l'hôpital, on ne retrouve que certains locaux qui témoignent de la grande conception qui a présidé à sa ...
8
Die Geschichte der Psychologie und der Psychiatrik in ...
1829. 4°. S. 1286 persisches Wort An hospital orinfirmary; dann in Georgii Wilhelmi Freytagii Lexicon Arabico-Latinum etc. Halis Saxonum 1835. 4°. p. 144 unter Maristan 2. Columne vox Persic. Nosocomium Kam ; endlich in Joseph Cstta» ...
Johann Baptist Ullersperger, 1871
9
Täglich grüßt der Muezzin: Eine Reise zwischen Orient und Nahost
Es gibt noch vier alte Seifenfabriken in Aleppo, eine davon ganz in der Nähe, gegenüber dem Maristan, der ehemaligen Anstalt für geistig Behinderte. Aber das große Tor war verschlossen. »Wann ist denn die Fabrik geöffnet?« Vor dem  ...
Astrid Lotz, 2008
10
Syrien: Hochkulturen zwischen Mittelmeer und Arabischer Wüste
Dies änderte sich erst im 15. Jh., als der Humanismus auf Wert und Erhalt des Lebens pochte - dokumentiert etwa durch das Ospedale Maggiore in Mailand. Das Bimaristan (auch Maristan) Nuri nahm seiner besonders qualifizierten Ärzte  ...
Frank Rainer Scheck, Johannes Odenthal, 1998

用語«MARISTAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMaristanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dan inicio las actividades de La Otra Feria, Sin Feria
Dentro de la inauguración se tuvo al grupo de danza de Adrián y Maristan Raks, quienes fueron el punto de partida para la serie de charlas, presentaciones, ... «InformacionTotal, 10月 16»
2
3 Peninggalan Dinasti Thuluniyah di Mesir
Warisan lain dari Dinasti Thuluniyah adalah al-Maristan atau al-Bimaristan yang merupakan nama bagi sebuah bangunan yang berfungsi sebagai bagian klinik ... «Republika Online, 7月 16»
3
Huérfanos de la Casa de la Caritat evocan sus años en Ibiza
En cada barco correo, que partía de la Ciudad Condal los miércoles, traían a uno o dos pequeños, tal como también detalla Carme Maristan en ´Records ... «Diario de Ibiza, 10月 15»
4
Ini Rumah Sakit Tertua dalam Sejarah Islam
REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA -- Istilah rumah sakit dikenal pula dengan sebutan bimaristan yang berarti rumah orang-orang sakit dalam bahasa Persia. «Republika Online, 10月 15»
5
The Maristan “Sidi Fredj” in Fez, Morocco
The word “maristan” is a contraction of a Persian word (bimarstan) meaning “the locus of sick people.” Maristans were medical institutions with four specialties: ... «Am J Psychiatry, 9月 15»
6
Aún no llegó a un acuerdo para los 26 cargos ofrecidosEjecutivo ...
Para presidente, vicepresidente y directores en el Directorio del Banco de Previsión Social, a Heber Galli Maristan, Gabriel Lagomarsino, María del Rosario Oiz ... «republica.com.uy, 3月 15»
7
Pace downs Gulliver 41-31, will face Florida Christian in semifinals
LOU: Couto 15, Minervine 20, Midolo 6, Vidal 6, Kunkel 4, Camebronne 2, Maristan 2, Moralejo 2, Rajab 2. SD: Cooper 3, Knight 16, Smiley 5, Rule 4, Kingwood ... «MiamiHerald.com, 2月 15»
8
Travel Postcard: 48 hours in Aleppo, Syria
1.00 p.m. Not far from the souks is Maristan Arghun al-Kamili, an asylum from the Mamluk era, where inmates were chained in the their cells until 100 years ago, ... «Reuters India, 7月 10»
9
Bimaristan Arghun in Syria - Masterpiece of Islamic Architecture
Syria (Aleppo) – Maristan of Arghun, (the Bimaristan Arghoni), is located in Bab Quinnisreen quarter in Aleppo city. It presents a unique architectural ... «Global Arab Network - English News, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Maristan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/maristan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z