アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Maulschlüssel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMAULSCHLÜSSELの発音

Maulschlüssel  [Ma̲u̲lschlüssel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAULSCHLÜSSELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMAULSCHLÜSSELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Maulschlüssel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Maulschlüssel

レンチ

Schraubenschlüssel

レンチは、異なる駆動プロファイルのボルトおよびナットを締めたり緩めたりするハンドツールです。 ネジ式レンチは、接続要素のジャケット表面上の駆動プロファイルまたは凹部に差し込まれ、回転スロット内で作動される。 表面側の接続要素の駆動プロファイルに挿入され、回転方向に作動されるスクリュードライバーは、スクリュードライバーまたはスクリュードライバーと呼ばれます。 レンチのサイズはキー幅で示されます。 レンチ幅17のレンチの場合、2つの平行な面の間隔は17mmです。 キーの幅は、キーのそれぞれの側の数字で表されます。 レンチの内部プロファイルは、プロセスルームを使用して高品質の工具で生産されます。 Ein Schraubenschlüssel ist ein Handwerkzeug zum Anziehen oder Lösen von Schrauben und Muttern mit verschiedenen Antriebsprofilen. Schraubenschlüssel werden auf die Antriebsprofile oder Ausnehmungen an der Mantelfläche der Verbindungselemente gesteckt und im Drehsinn betätigt. Schraubwerkzeuge, die stirnseitig in das Antriebsprofil der Verbindungselemente gesteckt und im Drehsinn betätigt werden, nennt man dagegen Schraubenzieher oder Schraubendreher. Die Größe eines Schraubenschlüssels wird durch die Schlüsselweite gekennzeichnet. Bei einem Maulschlüssel mit der Schlüsselweite 17 haben die beiden parallelen Flächen einen Abstand von 17 mm. Die Schlüsselweite ist als Zahl auf der jeweiligen Seite des Schlüssels aufgeprägt. Das Innenprofil eines Schraubenschlüssels wird bei hochqualitativem Werkzeug mit dem Verfahren Räumen hergestellt.

ドイツ語辞典でのMaulschlüsselの定義

スクエアナットとボルト用の片側オープンレンチ。 nach einer Seite offener Schraubenschlüssel für eckige Schrauben und Muttern.
ドイツ語辞典で«Maulschlüssel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAULSCHLÜSSELと韻を踏むドイツ語の単語


Autoschlüssel
A̲u̲toschlüssel [ˈa͜utoʃlʏsl̩]
Brüssel
Brụ̈ssel 
Gabelschlüssel
Ga̲belschlüssel [ˈɡaːbl̩ʃlʏsl̩]
Glasschüssel
Gla̲sschüssel [ˈɡlaːsʃʏsl̩]
Hausschlüssel
Ha̲u̲sschlüssel 
Inbusschlüssel
Ịnbusschlüssel
Notenschlüssel
No̲tenschlüssel [ˈnoːtn̩ʃlʏsl̩]
Ringschlüssel
Rịngschlüssel [ˈrɪŋʃlʏsl̩]
Rührschüssel
Rü̲hrschüssel
Rüssel
Rụ̈ssel [ˈrʏsl̩]
Salatschüssel
Sala̲tschüssel [zaˈlaːtʃʏsl̩]
Satellitenschüssel
Satelli̲tenschüssel [zatɛˈliːtn̩ʃʏsl̩]
Schlüssel
Schlụ̈ssel 
Schraubenschlüssel
Schra̲u̲benschlüssel 
Schüssel
Schụ̈ssel 
Steckschlüssel
Stẹckschlüssel [ˈʃtɛkʃlʏsl̩]
Suppenschüssel
Sụppenschüssel [ˈzʊpn̩ʃʏsl̩]
Waschschüssel
Wạschschüssel [ˈvaʃʃʏsl̩]
Zimmerschlüssel
Zịmmerschlüssel [ˈt͜sɪmɐʃlʏsl̩]
Zündschlüssel
Zụ̈ndschlüssel 

MAULSCHLÜSSELのように始まるドイツ語の単語

Maulheld
Maulheldentum
Maulheldin
Maulhurerei
Maulkorb
Maulkorberlass
Maulkorbgesetz
Maulkorbzwang
Maulschelle
Maulsperre
Maultasche
Maultier
Maultrommel
Maulwerk
Maulwurf
maulwurfgrau
Maulwurfsgrille
Maulwurfshaufen
Maulwurfshügel

MAULSCHLÜSSELのように終わるドイツ語の単語

Bassschlüssel
Dreikantschlüssel
Generalschlüssel
Hakenschlüssel
Hauptschlüssel
Haustürschlüssel
Himmelschlüssel
Kloschüssel
Kreuzschlüssel
Nachschlüssel
Saugrüssel
Sicherheitsschlüssel
Stimmschlüssel
Teigschüssel
Toilettenschüssel
Verteilerschlüssel
Verteilungsschlüssel
Violinschlüssel
Wohnungsschlüssel
Zweitschlüssel

ドイツ語の同義語辞典にあるMaulschlüsselの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MAULSCHLÜSSEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Maulschlüssel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Maulschlüsselのドイツ語での同義語

«Maulschlüssel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAULSCHLÜSSELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Maulschlüsselを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMaulschlüsselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Maulschlüssel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

组合扳手
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

llave combinada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

combination wrench
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संयोजन रिंच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مزيج وجع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Комбинированный ключ
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

chave de combinação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমন্বয় মোচড়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Clé de combinaison
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gabungan sepana
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Maulschlüssel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コンビネーションレンチ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조합 렌치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kombinasi karusakan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kết hợp cờ lê
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சேர்க்கையை குறடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संयोजन पाना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kombinasyon anahtarı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chiave combinata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

klucz połączenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

комбінований ключ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Chei combinate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνδυασμός κλειδί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kombinasie wrench
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kombination skiftnyckel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kombinasjonen skiftenøkkel
5百万人のスピーカー

Maulschlüsselの使用傾向

傾向

用語«MAULSCHLÜSSEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Maulschlüssel»の使用頻度を示しています。
Maulschlüsselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Maulschlüssel»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAULSCHLÜSSEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Maulschlüssel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Maulschlüssel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Maulschlüsselに関するニュースでの使用例

例え

«MAULSCHLÜSSEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMaulschlüsselの使いかたを見つけましょう。Maulschlüsselに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mein Buch
... gebogene Spitzzange 1x kleiner Seitenschneider 1x großer Schraubendreher, Normalschlitz 1x Kombischraubendreher, Normalschlitz und Kreuzschlitz 2x Hakenschlüssel/Reifenhebel 1x Ringschlüssel/ Maulschlüssel 19 1x Ringschlüssel/ ...
Wolfgang Weber, 2012
2
Katalogdatenmanagement im B2B E-Commerce
... „Einsteck-Maulschlüssel 10“ „2008010“ 2 „Einsteck-Maulschlüssel 12“ „ 2008012“ 2 „Einsteck- Maulschlüssel Lot“ „2002471/L“ „Einsteck-Maulschlüssel 10“ „2008010“ 8 „Einsteck-Maulschlüssel 12“ „2008012“ 10 „Einsteck- Maulschlüssel 14“ ...
Jörg Leukel, 2004
3
Kommunikation in institutionellen Lehr-Lern-Prozessen: ...
diskursanalytische Untersuchungen zu Instruktionen in der betrieblichen Ausbildung Gisela Brünner. SS: A ^Gut. A [ So, Gezäh. ((4s)) Handhammer . Schraubendreher hier hin- A T legen. . . Fahrschlüssel und Maulschlüssel brauchste ja.
Gisela Brünner, 1987
4
Wartung von APEKS-Atemreglern
Hierzu sind die Maulschlüssel der Größen 14-19 und die Inbusschlüssel erforderlich; notfalls kann anstelle der Maulschlüssel auch ein Rollgabelschlüssel verwendet werden. 3.2.2 Schritt 02 - Entfernen der Verschlusskappe Bild 16 Entfernen.
Helge Weber, 2009
5
Charttechnik - Die "Technische Analyse" für Otto - ...
Was nützt es Ihnen, wenn Sie unter dem Fahrzeug drei 17ner Maulschlüssel / Gabelschlüssel / Schraubenschlüssel in gleicher Qualität liegen haben? Sie können einen davon benützen und erzielen das gleiche Ergebnis, als ob Sie zwischen ...
Wolfgang Molzahn, 2012
6
Hillis Blödmannsgehife, ein Comic besonderer Art
Hilli D. Hillnhütter. Du reichst einem Gesellen freundlich einen 17-er Maulschlüssel, um ihm zu helfen. Der brüllt dich an und verlangt einen 19-er Ringschlüssel, den du dann schleunigst besorgst. Weil dieser nicht passt, schickt er dich, einen ...
Hilli D. Hillnhütter, 2010
7
Das Einsteigerseminar Windows 7
Q Wenn Sie den Mauszeiger auf eine Minianwendung bewegen, erscheint rechts daneben ein Symbol mit einem Kreuz und eines mit einem Maulschlüssel. Abb. L4.46: Über den Maulschlüssel geht es zu den Optionen 0 Wenn Sie auf den ...
Winfried Seimert, 2010
8
1000 Geschäftsideen
Das Set kann in der robust angelegten Parkscheibe zusammengesteckt und mit 2 Saugnäpfen an der Scheibe befestigt werden. Hersteller: Claro GmbH Postfach 1257, 71139 Ehningen Geschäftsidee Nr. 300: Der biegsame Maulschlüssel ...
Hans-Peter Oswald, 2008
9
Dem Tod geweiht
Er tauchte murmelnd mit beiden Armen in die rostige Werkzeugkiste, die vor ihm stand, und fummelte nach langem Suchen endlich einen weiteren Maulschlüssel heraus. »Das müsste er jetzt aber sein, Andrew. Ich bitte dich, geh nicht zu hart ...
Gerald Hagemann, 2013
10
Die Sonne über Schacht II
Das alte Leder bricht wie Baumrinde und gibt den Blick auf den Inhalt frei: selbstgefertigte, grob aus 20 Millimeter dicken Stahlblechen ausgebrannte Maulschlüssel, Schlägel und Meißel liegen am Boden der Tasche und sehen so aus, als ...
Henryk Laufersweiler, Henryk A. Lange, 2012

用語«MAULSCHLÜSSEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMaulschlüsselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flaches Multitalent
... auf langen Bolzen oder Gewindestangen stecken. Bei Bedarf lassen sich auf den Außensechskant der Nüsse auch herkömmliche Maulschlüssel aufsetzen. «Handwerk.com, 10月 16»
2
Neue Werkstattwagen von HAZET
Darunter befinden sich die wichtigsten Werkzeuge wie Ring-Maulschlüssel, Doppel-Maulschlüssel, Winkelschraubendreher, Hammer, Zange und viele mehr. «Aktuelles aus der Werkzeugindustrie, 9月 16»
3
Riesenandrang in der Kaverne
So einen 64er Maulschlüssel hat keiner der Heimwerker in seiner Werkzeugkiste. Mehrere Maschinenbau- und Elektroingenieure standen für die Interessierten ... «Badische Zeitung, 9月 16»
4
Tropfenden Wasserhahn reparieren: Anleitung und Tipps
Mit einem passenden Maulschlüssel kann man es abmontieren und kommt dann an den Dichtungsring heran.» Anschließend wird die alte Dichtung ... «BerlinOnline, 9月 16»
5
Tropfender Wasserhahn: So funktioniert die Reparatur
... fest mit der Armatur verschraubt“, so Pommer. Mit einem passenden Maulschlüssel kann man es abmontieren und kommt dann an den Dichtungsring heran. «sz-online, 7月 16»
6
Genial einfach: Keinen Schraubenschlüssel zur Hand? Mit diesem ...
Am besten gefällt mir, wie der etwa 10 Zoll zu große Maulschlüssel "angesetzt" wird und man eifrig bemüht ist, trotz dieses kleinen Mankos, mit hilflosen ... «FOCUS Online, 7月 16»
7
Reifen platt, Kette rostig: Das Fahrrad in Eigenregie reparieren
Sonst helfen Ring- oder Maulschlüssel. Auch das Aushängen der Bremsen ist leicht. Am Hinterrad kann die Schaltung eine Stolperfalle sein, wenn das Rad ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
8
Polizei-Kontrolle | So sieht Einbrecher- Besteck aus
In einer Tüte fanden die Polizisten Einbrecher-Werkzeug: Kuhfuß, Schraubendreher, Zange, Maulschlüssel, Pflasterstein, Taschenlampen und Hand- schuhe. «BILD, 1月 16»
9
Cronenberger erfinden Werkzeug neu
Sie geben sich daher niemals mit vorhandenen Standards zufrieden, sondern erfinden auch altbewährte Schraubwerkzeuge wie Maulschlüssel und Knarren ... «Westdeutsche Zeitung, 12月 15»
10
Hazet: Gesenkgeschmiedete Heavy-Duty Ring-Maulschlüssel 600 Lg
Der Remscheider Hersteller von Qualitätswerkzeugen und Werkstatteinrichtungen Hazet hat unter der Produktnummer 600 Lg eine Ring-Maulschlüssel Serie ... «agrarheute.com, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Maulschlüssel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/maulschlussel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z