アプリをダウンロードする
educalingo
Meckerabend

"Meckerabend"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMECKERABENDの発音

Mẹckerabend


MECKERABENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMECKERABENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMeckerabendの定義

誰かが批判したり、不満を表明したり、不平を言うことができる夜間の集まり。


MECKERABENDと韻を踏むドイツ語の単語

Dienstagabend · Donnerstagabend · Elternabend · Feierabend · Filmabend · Freitagabend · Grillabend · Infoabend · Informationsabend · Lebensabend · Liederabend · Mittwochabend · Mädelsabend · Polterabend · Samstagabend · Sommerabend · Sonnabend · Sonntagabend · Themenabend · Vorabend

MECKERABENDのように始まるドイツ語の単語

Meckerecke · Meckerei · Meckerer · Meckerfritze · Meckerin · Meckerkasten · Meckerliese · meckern · Meckerstimme · Meckerziege · Mecklenburg · Mecklenburg-Schwerin · Mecklenburg-Strelitz · Mecklenburg-Vorpommer · Mecklenburg-Vorpommerin · mecklenburg-vorpommerisch · Mecklenburg-Vorpommern · Mecklenburger · Mecklenburgerin

MECKERABENDのように終わるドイツ語の単語

Diskussionsabend · Fernsehabend · Festabend · Galaabend · Heiligabend · Heimatabend · Kinoabend · Klavierabend · Konzertabend · Montagabend · Silvesterabend · Spielabend · Spieleabend · Tanzabend · Theaterabend · Vortragsabend · Wahlabend · Weihnachtsabend · Winterabend · wohlhabend

ドイツ語の同義語辞典にあるMeckerabendの類義語と反意語

同義語

«Meckerabend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MECKERABENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Meckerabendを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMeckerabendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Meckerabend»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

mecker晚上
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mecker tarde
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

mecker evening
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

mecker शाम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مساء mecker
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Mecker вечер
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mecker noite
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

mecker সন্ধ্যা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

soir Mecker
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

petang mecker
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Meckerabend
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

meckerの夜
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

mecker 저녁
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mecker sore
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

buổi tối mecker
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

mecker மாலை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

mecker संध्याकाळी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mecker akşam
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sera Mecker
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mecker wieczór
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Mecker вечір
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mecker seara
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

mecker βράδυ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mecker aand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mecker kväll
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mecker kveld
5百万人のスピーカー

Meckerabendの使用傾向

傾向

用語«MECKERABEND»の使用傾向

Meckerabendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Meckerabend»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Meckerabendに関するニュースでの使用例

例え

«MECKERABEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMeckerabendの使いかたを見つけましょう。Meckerabendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ausländische und deutsche Schüler gemeinsam im ...
Die Mannschaft meutert wieder einmal. Und zwar massiv. Einige werden rabiat. Das Abendessen besänftigt die Gemüter? Über die Tischsitten dieses Essens schweige ich. Danach im Aufenthaltsraum langer Meckerabend. Alle kommen dran ...
Jürgen Stammberger, 1988
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Lichtbilderabend Feierabend Meckerabend Sommerabend Theaterabend Polterabend Winterabend Silvesterabend Bierabend Klavierabend Vorabend Abschiedsabend Vortragsabend Empfangsabend Trainingsabend Schulungsabend ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Kameradschaftsabend Kappenabend Kegelabend Klavierabend Klubabend Kneipabend Konzertabend Kulturabend Betriebskulturabend Dorfkulturabend Lebensabend Leseabend Lichtbilderabend Liederabend Lyrikabend Meckerabend ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Der Sprachdienst
Bei Wein und Zwiebelkuchen kam es dann zu einem »Meckerabend« in Sachen Gegenwartssprache. Totschick scheint neuerdings die cbice Wäsche zu sein, die die Anzeigen anbieten. Umgangsdeutsch — Fachsprache — Hochdeutsch ...
5
Zeitschrift für Pädagogik
Daraufhin entwickelte die Stadt Jugendheime neuen Typs: moderne Bauweise, „ Freizeitberater“ statt Heimleiter und Jugendpfleger, maßvolle Mitbestimmungsmöglichkeiten für die Jugendlichen („Meckerabend“). Die Krise der Häuser der ...
Deutsche Gesellschaft für Erziehungswissenschaft, Herwig Blankertz, 1977
6
100 Jahre Evangelische Kirche in Bottrop: Festschrift zum ...
Außerdem war jede Woche ein „Meckerabend" , an dem jeder sein Herz aus schütten konnte. Im übrigen herrschte im Lager ein rauher aber herzlicher Ton, so daß wir die ernste Feststellung machten, daß es nichts Schöneres gibt, als einen ...
Waldemar Jähme, 1984
7
Was wird mit uns geschehen?: Tagebücher der Internierung ...
... verwandelt sich das Blaugrau allmählich in Gelb, Rosa, dann Scharlachrot, vor dem sich die nackten, schwarzen Äste der Bäume abzeichnen. Abends ist Beschwerdeversammlung (Meckerabend), zu der jede Gruppe den Gruppenchef, 75.
Kurt Stern, Christa Wolf, Christian Löser, 2006
8
Außer Rand und Band?: Eimsbüttler Jugend in den 50er Jahren
Alle sechs Wochen wurde ein sogenannter „Meckerabend" veranstaltet, auf dem die Gruppenmitglieder ihre Kritik am Gruppenleiter, aneinander und am Gruppenleben loswerden konnten. Herr U.: „Da haben wir uns den Frust von der Seele ...
Volker Böge, 1997
9
Vornamen
... um zu erreichen, daß der Name Savigny auf der zweiten Silbe betont wird und nicht auf der ersten, wie bei den Rechtspflegern gebräuchlich«, erzählte ein Mitglied der Gesellschaft für deutsche Sprache bei einem »Meckerabend« am 5.
Wilfried Seibicke, 1977
10
Die Aquarien- und Terrarien Zeitschrift
Meckerabend. 16. 9. Diavortrag von und mit Lothar Seegers, Köln, .Vom Ei zum Fisch". 21. 10. Diavortrag von und mit Willy Kreitz, Düren, .Stiefkinder der Aquaristik". 18. 11. Jahreshauptversammlung und Rückschau der Fotogruppe. 16. 12.

用語«MECKERABEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMeckerabendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verstärkung für die Lebensretter
Doch bevor der jüngste interne Info- und Meckerabend seinen Lauf nahm, gab es etwas Erfreuliches für die Niebüll-Deezbüller Wehr. Christian Andresen ... «shz.de, 12月 14»
2
Hohe Auszeichnungen: Spitzenduo der Ostenfelder Wehr „vergoldet“
Zehn Jugendliche sind in der Jugendfeuerwehr des Amtes Eiderkanal aktiv. Acht Dienstabende und ein „Meckerabend“ waren im vergangenen Jahr angesetzt. «Holsteinischer Courier, 1月 14»
3
Glasbachhexen haben richtig viel vor
Die Hauptversammlung und die Hexenverbrennung 2014 sollen in eine Gaststätte verlegt und der „Meckerabend“ umstrukturiert werden. Im prall gefüllten ... «suedkurier.de, 3月 13»
4
Freiwillige Feuerwehr Wittdün – Jahreshauptversammlung im ...
Gemeindefeuerwehrführer Dietmar Hansen sah die „Reibungspunkte“ in der Wehr an dem seit 2011 eingeführten „Meckerabend“ bereits im Dezember ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Meckerabend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/meckerabend>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA