"Medaillonteppich"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でMEDAILLONTEPPICHの発音

Medaillonteppich

ドイツ語でMEDAILLONTEPPICHはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのMedaillonteppichの定義

オリエンタルなカーペット。後ろには、はっきりとした、通常は星型または楕円形の中央ピースがあります。

orientalischer Teppich, dessen Fond ein deutlich abgehobenes, meist sternförmiges oder ovales Mittelstück aufweist.

MEDAILLONTEPPICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMedaillonteppichを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMedaillonteppichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Medaillonteppich»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 奖章地毯
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: alfombra medallón
• ドイツ語翻訳家 - 英語: medallion carpet
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पदक कालीन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ميدالية السجاد
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: медальон ковер
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: tapete medalhão
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বৃহৎ পদক কার্পেট
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Moquette médaillon
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pingat permaidani
• ドイツ語: Medaillonteppich
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: メダリオンカーペット
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 메달 카펫
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: medallion karpet
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: huy chương thảm
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அணிந்திருந்தார் கம்பள
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मोठे पदक गालिचा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: madalyon halı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: tappeto medaglione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: medalion dywan
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: медальйон килим
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: medalion covor
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: χαλί μετάλλιο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: medalje mat
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: medaljontæppe
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: medaljong teppe

«MEDAILLONTEPPICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMedaillonteppichの使いかたを見つけましょう。Medaillonteppichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Frauengeschichte(n): Ausstellung vom 25. Juli-29. September ...

Abbildung zu Nr. 69 67 Medaillonteppich mit Minneszenen Regensburg um 1390 , Stickerei auf Leinengrund mit bunten Wollfäden in Klosterstich, 335 x 275 cm ( Foto) Stadtmuseum Regensburg Genaue Angaben zur Herkunft des Teppichs ...

Gabriele Lottes, Julia Weigl, Runtinger-Säle und Stadtarchiv, 1991

Jahrbuch

Persien um 1600 (Nr. 73,1195) (B. K. 68; Bh. 3) Nr. 11 Medaillonteppich mit eckigen Ranken. Persien, Tebris, 16. Jahrh. (Nr. I. 1313) (E. Ot. 60; Bh. 2) Nr. 12 Gartenteppich. Nordwestpersien, 18. Jahrh. (Nr. I. 3089) (ähnlich B. K. 105; Bh. 18) ...

Stiftung Preussischer Kulturbesitz, 1964

Bericht über die ... allgemeine österreichische ...

... MedaillonTeppich mit hohem Flor aus, von welchem in der Ausftellung im. 278'

Suchen - Verführung

... Regensburger Medaillonteppich (ca 1370, Regensburg, Stadtmuseum), der die Baumgartenszene aus dem J Tristanroman in ein Programm von insgesamt 74 Darstellungen von Liebespaaren und Minnesklaven integriert. Vor allem im 15.

Kurt Ranke, 2010

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Toumaiteppich Wirkteppich Olteppich Fleckerlteppich Knallteppich Schaumteppich Bombenteppich Flickenteppich Blumenteppich Rasenteppich Haargamteppich Medaillonteppich Spannteppich Berberteppich Bild(er)teppich Perserteppich ...

Gustav Muthmann, 2001

Mode 1900 - 1920: Mode 1900 -1920. CD-ROM.

Beispiele dafür sind:Medaillonteppich aus Regensburg,Maltererteppich aus Freiburg. In ihnen wetteifern „die Klarheit der Formen und strahlende Buntheit" in genealogischen oder „anektodischen" Teppichen. Ende des 14. Jahrhunderts ...

Sonja Steiner-Welz, 2007

Tote sterben leicht: Kriminalroman

... waren fünf überdimensionierte Sessel, über deren gedrechselte Holzkonstruktionen Naturlederpolster gehängt waren. Ein niedriger Tisch mit unregelmäßiger Marmorplatte stand auf einem garantiert echten Medaillonteppich aus einem 18.

Andreas H. Hub-Kuhn, 2009

Handbuch der Orientalischen Teppichkunde

Kaukasischer Teppich mit dem hackenbesetzten Stufenpolygon Ein alter Senneteppich . .‚ . . ‚ . ‚ . . . . . . . . . . Moderner Srnyrna-Teppich auch Uschak- oder Medaillonteppich genannt Moderner Smyrna-Teppich auch Yaprak-Teppich genannt.

Rudolf Neugebauer, Julius Orendi, 2012

Ich bin kein Hund, ich sehe nur so aus: Briefe von Snoofie ...

... und hoffen, dass Papa sie nicht wegnimmt. Und dass mir keiner etwas verrät!“ „ Ehrenwort nicht!“ versprachen die Kinder und halfen Frauchen, einen pastellfarbenen Medaillonteppich aus dem Gästezimmer in den Salon zu schleppen.

Marion Sikor, 2009

Die Dame im Spiel

In der Hand des Spielers, vielleicht auch der Spielerin, konnte ein solches Kar- 547 Ein Beispiel für eine solche Darstellung der ‚Weibermacht' ist der große Medaillonteppich, der ehemals im Rathaus von Regensburg hing, mit der Umschrift ...

Ulrike Wörner

用語«MEDAILLONTEPPICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMedaillonteppichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Neue Ausstellung rückt Turm ins Zentrum

Der Medaillonteppich als ältester seiner Art aus der Zeit um 1300 und der hochqualitative Krauchthal-Teppich aus der Mitte des 15. Jahrhundert werden in ... «Jungfrau Zeitung, 6月 16»