アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Meisterhaftigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMEISTERHAFTIGKEITの発音

Meisterhaftigkeit  [Me̲i̲sterhaftigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEISTERHAFTIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMEISTERHAFTIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Meisterhaftigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMeisterhaftigkeitの定義

マスタリー das Meisterhaftsein.

ドイツ語辞典で«Meisterhaftigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEISTERHAFTIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

MEISTERHAFTIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Meisterbetrieb
Meisterbrief
Meisterdetektiv
Meisterdetektivin
Meisterdieb
Meisterdiebin
Meisterehre
Meisterelf
Meistergesang
meisterhaft
Meisterhand
Meisterin
Meisterklasse
Meisterkoch
Meisterköchin
Meisterkurs
Meisterlehrgang
Meisterleistung
meisterlich
Meisterliga

MEISTERHAFTIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるMeisterhaftigkeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MEISTERHAFTIGKEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Meisterhaftigkeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Meisterhaftigkeitのドイツ語での同義語

«Meisterhaftigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEISTERHAFTIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Meisterhaftigkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMeisterhaftigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Meisterhaftigkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

征服
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

maestría
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mastery
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभुत्व
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

براعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мастерство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mestria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আধিপত্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maîtrise
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penguasaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Meisterhaftigkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

熟達
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지배
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

keprigelan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm chủ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேர்ச்சிக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रभुत्व
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ustalık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

padronanza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opanowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

майстерність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

măiestrie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γνώση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

meesterskap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

behärskning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mestring
5百万人のスピーカー

Meisterhaftigkeitの使用傾向

傾向

用語«MEISTERHAFTIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Meisterhaftigkeit»の使用頻度を示しています。
Meisterhaftigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Meisterhaftigkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEISTERHAFTIGKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Meisterhaftigkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Meisterhaftigkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Meisterhaftigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«MEISTERHAFTIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMeisterhaftigkeitの使いかたを見つけましょう。Meisterhaftigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erinnerungen aus Rubens
So besaß nun die | Andacht und die Kunst von Antwerpen an öffentlicher Stätte ein italienisches Werk welchem, im Sinne jener Zeiten, die große Meisterhaftigkeit allgemein zuerkannt wurde, weniger wohl wegen der Madonna als wegen der ...
Edith Struchholz, 2006
2
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
(von der verfertigten Sache) künstlich, meisterlich, kunstreich; i. seltsam, sonderbar, wunderbar; — lm. öli Meister werten; — ««, Meisterhaftigkeit; 2. Seltsamkeit ; Wun- derbarkeit; 3. die Neigung Andere z» meistern. ^l,slr«v-Kvnö s . mistrvnö; ...
Josef F. Šumavský, 1851
3
Schweizerisches Staatsrecht in drei Büchern
Es ist eine Meisterhaftigkeit einiger Regierungen, namentlich einiger Herren in der Schweiz, höchst salbungsvolle Berichte abzufassen. Die Gesetzgeber müssen ihrerseits die Meisterhaftigkeit zu erwerben suchen, solche Berichte zu ...
Simon Kaiser, 1859
4
Der Magnetiseur Joh. Schoder u. sein heilvolles Wirken in Wien
... Dr. S ch o d e r s in seinem Ur- theile befangen ist , selbst den Schluß ziehen , was von einem Manne zu halten ist , der bereits so unendlich vielfältige Beweise seiner unnachahmlichen Meisterhaftigkeit in der edlen Heiltunst abgelegt hat!
Ant. v Oross, 1852
5
Schweizerisches staatsrecht
Es ist eine Meisterhaftigkeit einiger Regierungen, namentlich einiger Herren in der Schweiz, höchst salbungsvolle Berichte abzufassen. Die Gesetzgeber müssen ihrerseits die Meisterhaftigkeit zu erwerben suchen, solche Berichte zu ...
Simon Kaiser, 1858
6
Notiz u ̈ber einige in dem Roseneggerschen Garten zu ...
Ich möchte sie, ihrer Meisterhaftigkeit nach, eher für ein Original als für eine Copie halten; wiewohl sie in allen ihren Modalitäten, so weit ich mir suiches vergegenwärtigen kann, mit jener Figur im Borghesischen Museum übereinstimmt.
Heinrich Menu von Minutoli, 1846
7
Die Methodologie des Kirchenrechts: Zur Feststellung einer ...
Richtig dagegen muß der praktische Haupttheil des Kirchenrechts als die Kunstseite desselben aufgesaßt werden, d. h. die Einheit der Kirche und ihrer Idee muß mit orga» nisirender Meisterhaftigkeit in die ganze Fülle des kirchlichen Lebens ...
Franz Joseph ¬von Buß, 1842
8
Predigten evangelischer Geistlichen in Bayern: ...
... Lieblosigkeit und Unbarmherzigkeit groß gezogen> mit derselben Meisterhaftigkeit der Bosheit sich im Leben bewegen, wie wird es werden? Wer wird's am meisten empsinden? Werden's nicht die thörichten und blinden Leiter, die Aeltern ...
‎1863
9
Zeitschrift für bildende Kunst
Aber dafür ist der Styl des Meisters noch großartiger und freier, fein Vortrag noch sicherer geworden, hat sich zu breiterer Meisterhaftigkeit ausgeweitet. Das Ganze, das bei den sieben Raben, von Weitem betrachtet, eigentlich gar leinen ...
10
Anleitung zum Göttlichen Bewusstsein: Wie du deinem wahren ...
In dieser WeltderFormenerlangenwir unsere Meisterhaftigkeit, indem wirin unserem Leben Minidramenerschaffen. Diese Minidramen, die du auslöst, während du in einem Transformationsprozess bist, könnten sich auf eine ungelöste ...
Suzanna Kennedy, 2012

用語«MEISTERHAFTIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMeisterhaftigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Delitzscher Karl Gräfe findet in der Motivsuche Ruhe und Ausgleich ...
Er selbst bezeichnet sich als Amateur, der es zu einer gewissen Meisterhaftigkeit geschafft hat. Sein fotografisches Wissen hat er sich selbst angeeignet. «Leipziger Volkszeitung, 9月 16»
2
Peter Wullimann – Stets auf der Suche nach dem Heiligen Gral
Erst nach und nach, dann aber mit grosser und überzeugender Meisterhaftigkeit, wandte er sich den Farben zu. Zu jener Zeit entstanden Bilder von einer ... «az Grenchner Tagblatt, 9月 16»
3
Gasshuku – Karategroßmeister Hideo Ochi besucht Braunschweig
Hideo Ochi – dieser Name ist für jeden Freund fernöstlicher Kampfkunst mit Ehrfurcht und Meisterhaftigkeit gleichzusetzen. Der langjährige Bundestrainer für ... «regionalSport.de, 5月 16»
4
Hannah Höch in Mannheim Nicht kleinzukriegen
... machte sich als "Haudegen der Dadapolemik" einen Namen, Höch dagegen hat die neue Kunstform der Collage zu höchster Meisterhaftigkeit entwickelt. «art-magazin, 4月 16»
5
Tosender Applaus für Weltklasse-Pianisten
... besondere Setzweise im dritten Satz Furore und verlangt vom Interpreten mindestens die an pianistische Meisterhaftigkeit, über die Mozart selber verfügte. «solinger-tageblatt.de, 4月 16»
6
Künstliche Intelligenz - Ein echter Rembrandt - aus dem Rechner
Man muss der Fairness halber sagen, dass die Damen und Herren, die diesen neuen Rembrandt geschaffen haben, gar keinen Anspruch auf Meisterhaftigkeit ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
7
Kurt Masur und Achim Mentzel: "Da stehen die Engelein"
Es strahlt Anmut, Größe, Bedeutung aus. Diese würdevolle Meisterhaftigkeit: Ja, dies Bild zeigt Masur, wie er war. Und es zeigt Masur, wie die Deutschen ihn, ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
8
Perfekte Malerei, und doch gar nicht langweilig
Es geht nicht um Makellosigkeit, nicht um Fehlerfreiheit, am ehesten vielleicht noch um Meisterhaftigkeit. Die Bilder dieser Ausstellung sind keineswegs perfekt, ... «nachrichten.at, 12月 15»
9
„Sinnbilder des Schicksals“: Safet Zec in Bad Frankenhausen
... etwas so Tragisches, etwas so Hässliches und Trostloses wie der Krieg eine eigene Schönheit besitzen: und zwar in der Meisterhaftigkeit der Darstellung. «Thüringische Landeszeitung, 12月 15»
10
Kim Kardashian West ist die Outsider-Künstlerin, die die Welt ...
Ihre Hingabe zu dieser Kunstform—eigentlich kann man hier fast schon von Meisterhaftigkeit sprechen—scheint ganz offensichtlich das angeblich bessere ... «VICE.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Meisterhaftigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/meisterhaftigkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z