アプリをダウンロードする
educalingo
Messinghalter

"Messinghalter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMESSINGHALTERの発音

Mẹssinghalter


MESSINGHALTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMESSINGHALTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMessinghalterの定義

黄銅製のホルダー。


MESSINGHALTERと韻を踏むドイツ語の単語

Abstandhalter · Anhalter · Falter · Finanzbuchhalter · Halter · Hundehalter · Jugendalter · Kalter · Kindergartenalter · Mittelalter · Reiseveranstalter · Rentenalter · Schalter · Umschalter · Veranstalter · Vermögensverwalter · Verwalter · Walter · Zeitalter · Zitronenfalter

MESSINGHALTERのように始まるドイツ語の単語

Messieurs · Messina · Messing · Messingbeschlag · Messingbett · Messingdraht · messingen · messinggelb · Messinggießerei · Messinggriff · Messinghütte · Messingklinke · Messingknopf · Messinglampe · Messingleuchter · Messingring · Messingschale · Messingschild · Messingstange · Messinstrument

MESSINGHALTERのように終わるドイツ語の単語

Buchhalter · Drehschalter · Erwachsenenalter · Fahrzeughalter · Fußschalter · Füllfederhalter · Füllhalter · Hausverwalter · Kerzenhalter · Kindesalter · Kippschalter · Mindestalter · Nachtfalter · Netzschalter · Platzhalter · Postschalter · Spätmittelalter · Tierhalter · Uralter · Vorschulalter

ドイツ語の同義語辞典にあるMessinghalterの類義語と反意語

同義語

«Messinghalter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MESSINGHALTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Messinghalterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMessinghalterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Messinghalter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

黄铜保持架
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sostenedor de cobre amarillo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

brass holder
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पीतल धारक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حامل النحاس
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

держатель из латуни
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

suporte de bronze
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পিতল ধারক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

porte en laiton
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemegang tembaga
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Messinghalter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

真鍮製のホルダー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

황동 홀더
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nduwèni Kuningan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giữ đồng thau
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பித்தளை வைத்திருப்பவர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पितळ धारक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pirinç tutucu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ottone titolare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uchwyt mosiądz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

держатель з латуні
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

suport de alamă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θήκη ορείχαλκο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koper houer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mässing hållare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

messing holder~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Messinghalterの使用傾向

傾向

用語«MESSINGHALTER»の使用傾向

Messinghalterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Messinghalter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Messinghalterに関するニュースでの使用例

例え

«MESSINGHALTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMessinghalterの使いかたを見つけましょう。Messinghalterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Preis-Verzeichniss d. Glashuettenwerke... so wie ...
... Gruppen, Epheugewinden oder dergleichen verzierten, gusseisernen, broncirten Gestellen à 1 '/a, 2 bis — FeDSter-Thermometer, nach Reaumur, auf Milchglas, mit eingebrannter Scala, in Holz gefasst, mit Messinghalter . à auf Papierscala ...
Warmbrunn, Quilitz & Co, 1860
2
Annalen der Physik
Endlich wurde noch der Widerstand von A für die beiden Fälle bestimmt, wo er 4 Finger jeder Hand in trocknes Quecksilber, statt in Wasser, tauchte, und wo er mit befeuchteten Händen die Messinghalter, welche der Clarke' sehen Maschine ...
Johann Christian Poggendorff, Eilhard Wiedemann, Gustav Heinrich Wiedemann, 1842
3
Annalen der Physik
Endlich wurde noch der Widerstand von A für die beiden Fälle bestimmt, wo er 4 Finger jeder Hand in trocknes Quecksilber, statt in Wasser, tauchte, und wo er mit befeuchteten Händen die Messinghalter, welche der Clarke'schen Maschine ...
4
Annalen der Physik und Chemie
Endlich wurde noch der Widerstand von A für die beiden Fälle bestimmt, wo er 4 Finger jeder Hand in trocknes Quecksilber, statt in Wasser, tauchte, und wo er mit beleuchteten Händen die Messinghalter, welche der Clarke'schen Maschine ...
5
Glaub mir, es muss Liebe sein: Roman
Einer braunen Platte, die von einem Kerzenstummel im Messinghalter und einer Topfpflanze beherrscht wurde. Ich setzte mich, bestellte Kaffee und Mineralwasser und saß da. Maja zwinkerte mir zu und ich fühlte, wie es in mir warm wurde.
Gabriele Diechler, 2010
6
Entscheidungen des österreichischen Obersten Gerichtshofes ...
Der Kläger begehrt, die Beklagte schuldig zu erkennen, die Erzeugung und den Vertrieb von Gläsergestellen und Mixkrügen mit Lederringen und Messinghalter, welche der Form und Gestaltung nach Nachahmung des Gläsergestelles ...
Austria. Oberster Gerichtshof, 1954
7
Helvetica Chimica Acta
An den äussern Knden der Messinghalter sind Löcher für den Anschluss von Bananensteckern vorgesehen. Dadurch wird eine bequeme Stromzuführung ermöglicht, ohne dass die Elektroden aus ihrer Lage verschoben werden. Durch die ...
8
Donnerstags bei Kanakis: Roman
Im besten Fall noch war es imDurchgang ziemlich finster, und im Geschäft, in das außer durchdieGlasscheiben an derTür kein Tageslichteinfiel, brannte stetseine aneinem Messinghalter an der gegenüberliegenden Wand befestigte ...
Elisabeth de Waal, 2014
9
Der Beigeschmack des Todes
Siehörte ein leises Klirren und sah, wie er dieKerze indieHalterung schob und nach den Streichhölzern in dem Messinghalter griff. Erst in diesem Augenblick verspürte sie so etwas wie Furcht. Eine dumpfe Vorahnung überkam sie.
P. D. James, 2010
10
Wer sich in Gefahr begibt: Ein Fall für Lizzie Martin und ...
Auf dem Kaminsims stand ein Kerzenstummel ineinem Messinghalter,denich mit einem Sicherheitszündholz ansteckte; dann setzte ichmich. Ich schlug das Buchauf undstelltefest, dass das Gedicht vor meiner Nase von Coleridge warundden ...
Ann Granger, 2011

用語«MESSINGHALTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMessinghalterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rockt oder Ramsch? 4-in-1-Set Ansteckobjektive fürs Handy
... ein Fischauge- und ein kombiniertes Macro- und Weitwinkel-Objektiv, die – wie schon erwähnt – einfach in die Messinghalterung eingeschraubt werden. «TechStage, 4月 16»
2
Diese Theke steht im Altenheim
Die hölzerne Musiktruhe, der Clubsessel, die Messinghalterung für die Schnapspinnchen – „an diesem Ort befinden sich unsere Männer im Jetzt“, bringt es ... «Haller Kreisblatt, 10月 15»
3
Im Marburger Haus der Romantik
In der Mitte des Tisches steht eine zur Hälfte herabgebrannte Kerze in einem Messinghalter. Die Szenerie erinnert mehr an ein erst kürzlich verlassenes Zimmer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 15»
4
Wenn die Bar zum neuen Zuhause wird
Auf den Tischen prangen rote Gladiolen, Kerzen flackern unruhig in Messinghaltern. Die Gäste am ersten Tisch winken Patrick Anderson fort, "kein Interesse". «Berliner Morgenpost, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Messinghalter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/messinghalter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA