アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Miez"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMIEZの発音

Miez  [Mi̲e̲z ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIEZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMIEZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Miez»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Miez

ジョルジュ・ミエス - タイプ別映画

Georges Miez

ジョルジュ・ミエズ、ブルジョア・ジョージ・ミエズは、スイスの体操選手でした。 合計で4本の金、3本の銀、1本の銅メダルを持つ彼は、スイスで最も成功したオリンピックの参加者です。 彼はドイツのファースト・ネーム・ゲオルグで生まれ、フランス語のジョルジュとの競争に参加し、後に彼の故郷のティチーノでジョルジオとして知られていました。 彼はまだ独立した​​テスのEichliacker地区の農家の屋根裏部屋で育った。 統一されたターン・スポーツから、MiezはTVTössで13歳だった。彼はMelchior Wezelにも出会い、後に1924年のオリンピックを訪れた。 彼は学校を修了した後、「ロキ」で実習を終えましたが、当初から仕事に就きたいとは思っていませんでした。 すでに彼の見習いの間、彼は様々な体操に出席したので、18歳で彼はInterkantonal Turnfestの勝利とKreuzlingenで彼の最初の大会を祝った。 彼は1924年にパリで開催されたオリンピック・サマー・ゲームで、19歳の長いオリンピックのキャリアをスタートさせました。 Georges Miez, bürgerlich Georg Miez, war ein Schweizer Turner. Mit insgesamt vier Gold-, drei Silber- und einer Bronzemedaille ist er der bisher erfolgreichste Olympiateilnehmer der Schweiz. Geboren wurde er mit dem deutschen Vornamen Georg, nahm an den Wettkämpfen mit dem französischen Vornamen Georges teil und war später in seiner Wahlheimat, dem Tessin, als Giorgio bekannt. Er wuchs im Dachstock eines Bauernhauses im Quartier Eichliacker im damals noch eigenständigen Töss auf. Begonnen mit dem vereinsmässigen Turnsport hat Miez mit 13 Jahren beim TV Töss, wo er auch Melchior Wezel kennenlernte, der mit ihm später auch die Olympischen Spiele 1924 besuchen sollte. Nach seiner Schulzeit absolvierte er eine Lehre bei der «Loki», wollte jedoch von Anfang an später nicht auf dem Beruf bleiben. Bereits während seiner Lehrzeit besuchte er diverse Turnfeste, so feierte mit 18 Jahren in Kreuzlingen mit dem Gewinn des Interkantonalen Turnfest seinen ersten Turniersieg. Seine lange olympische Karriere begann er als 19-Jähriger an den Olympischen Sommerspielen 1924 in Paris.

ドイツ語辞典でのMiezの定義

キティ。 Mieze.
ドイツ語辞典で«Miez»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIEZと韻を踏むドイツ語の単語


Jiez
Ji̲e̲z
Kiez
Ki̲e̲z
Ringelpiez
Rịngelpiez
miez, miez
mi̲e̲z, mi̲e̲z

MIEZのように始まるドイツ語の単語

Mietsteigerung
Mietstreitigkeiten
Mietsubvention
Mietung
Mietverhältnis
Mietverlust
Mietvertrag
Mietvorauszahlung
Mietwagen
mietweise
Mietwohnung
Mietwucher
Mietzahlung
Mietzins
Mietzuschuss
miez, miez
Miezchen
Mieze
Miezekätzchen
Miezekatze

MIEZのように終わるドイツ語の単語

Alpe-d´Huez
Aranjuez
Boulez
Cortez
Deez
Dez
Donez
Fez
García Márquez
Jerez
Pedro Ximénez
Suez
Suárez
Trapez
Velazquez
Ximénez
allez
bez
restez
suivez

ドイツ語の同義語辞典にあるMiezの類義語と反意語

同義語

«Miez»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIEZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Miezを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMiezの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Miez»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

minino
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

puss
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खरहा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кошечка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bichano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুসি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

minette
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

puss
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Miez
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

小娘
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고양이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kucing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

con mèo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खेळकर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kedi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

micio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кішечка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

femeie cochetă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μούτρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

poes
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

puss
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

puss
5百万人のスピーカー

Miezの使用傾向

傾向

用語«MIEZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Miez»の使用頻度を示しています。
Miezの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Miez»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIEZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Miez»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Miez»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Miezに関するニュースでの使用例

例え

«MIEZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMiezの使いかたを見つけましょう。Miezに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ernst Miez Hai Teer
Gedichte von ernst bis heiter.Worte und S tze haben ihren eigenen Rhythmus, ihre eigene Melodie.Das Spielen mit den Worten, mit Doppeldeutigkeit von Geh rtem ist ein Riesenspa und eine nie endende Quelle der Inspiration.
Dieter Schwan, 2005
2
Miez, miez - na komm!: Artgerechte Katzenhaltung in der Wohnung
Und viele mehr. Sabine Schroll beantwortet all diese Fragen praxisorientiert und kompetent und liefert darber hinaus ethologische Grundlagen und detaillierte Informationen zu Katzenpflege und -haltung.
Sabine Schroll, 2007
3
Lars + Miez
Ruth Gratias. ganz fremdartiges, bis dahin nicht gekanntes Gezeter losließ, so dass Herrli und Frauli nicht lange auf sich warten ließen, um aus ihrem warmen Bett zu steigen. Miez hatte jetzt anscheinend festgestellt, dass ich nicht mehr in der ...
Ruth Gratias, 2012
4
Deutsches Lesebuch für Volksschulen: Kinderfreund. Hrsg. von ...
Die Finkchen oben piepten aber fröhlich, daß dem Miez sein böser Vorsatz so schlecht bekommen war, und erzählten der alten Finkin alles, als sie nach Hause kam. Doch die schalt sie derb aus und sagte: „Ihr Finklein, was hat man mit euch  ...
Theodor Colshorn, 1851
5
Neubearbeitete, planmäßig geordnete Musterbeispiele zur ...
Unten an dem Baume lag ein Stein, auf den fiel Miez und verftauchte fich die Bfotef mit der er nach den Finken hatte langen wollen und hinkte erbärmlich fort. Die Finklein aber piepten wieder fröhlich und erzählten Alles ihrer Mutter, als fie ...
Karl Holl, 1873
6
Sonnenbrand
Track. 26. Miez,. Miez ... »Hau ab! Mistvieh!« Der Polizeibeamte trat nach der schwarzen Katze, die sich aus heiterem Himmel schnurrend an sein Bein rieb. Für Tierliebe hatte der Mann heute keine Geduld mehr, zu lange stand er heute ...
Michael D. Mohr, 2004
7
Fliegende Blätter
Und Miez und Maunz die Katzen Erheben ihre Tatzen; Sic drohen mit den Pfoten: „Die Mutter hat's verboten, Miau, mio! Miau, mio! Geh' weg! Sonst brennst du lichterloh." Jedoch Paulinchcn hatte recht. Die Hölzchen waren herzlich schlecht.
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Kiez — Miez Kater - Miez niiez! miez! das Gesiez der Stiez — Striez triez ! dis Getriez — Benefiz die Capriz das Frontispiz — Hospiz die Justiz Cabinetsjuitiz Civiljustiz Criminaljustiz Mili tai rjustiz das Malefiz der Mestiz die Mih'z Bürgermiliz ...
Spiritus Asper, 1826
9
Rote Haare - Sommersprossen: Kindheit und Jugend zwischen ...
Meine Miez wurde von Stund an mein Ein und Alles:Tagsüber stromerte sie mit oder ohne uns durch die Felder, abends brauchte man nur „Miez, Miez“ zu rufen, dann kam sie in großen Sprüngen durch das Getreide gesprungen und schnurrte  ...
Martina Rodig, 2011
10
Meine Erinnerungen vom Jungturner bis zum Olympischen ...
Biographie, Olympische-Sommerspiele, Zehnkampf, Turnfest Sportgeschichte, Reckturnen, Bodenturnen.
Giorgio Miez, 1989

用語«MIEZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMiezという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Urmăreşte ProSport.ro pe:
Spectacol total în miez de noapte la Rio, în care şi-a făcut loc şi un român. Phelps a cucerit a 23-a medalie olimpică. S-au stabilit trei noi recorduri mondiale. «ProSport, 8月 16»
2
Web-Spaß: Finden Sie die Miez im Holz?
Das Online-Magazin Reddit hat ein Foto von einem Holzstapel veröffentlich und die Leser aufgefordert, dort eine offenbar gut versteckte Katze zu finden. «Sputnik Deutschland, 8月 16»
3
Descinderi în Capitală şi 9 judeţe la o grupare de EVAZIONIŞTI ...
... fraţii Recep şi Ramazan Kocak, administratori ai uneia dintre cele mai cunoscute firme de export de miez de nucă şi fructe uscate din Europa, SC Efess Export ... «Evenimentul Zilei, 8月 16»
4
Der Rekordathlet, der Hitler den Gruss verweigerte
Einer, der im Alleingang achtmal Edelmetall holte, ist der Winterthurer Georg Miez. Der Turner ist der erfolgreichste Schweizer in der Olympiageschichte. «Der Landbote, 7月 16»
5
Miez-Mopser oder Retter: Unbekannter sackt Pannen-Katze am ...
War es eine Entführung oder Erbarmen? Am Dienstag hat ein Unbekannter eine Katze am Straßenrand eingesammelt, während der Besitzer das Tier wegen ... «Thüringen24, 7月 16»
6
Zooplus hat viel Erfolg mit Miez und Mops
Mit dem Verkauf von Heimtierprodukten über das Internet lässt sich zunehmend Geld verdienen. Das beweist einmal mehr die Zooplus AG. Das im SDax ... «ARD.de, 3月 16»
7
Kniefall mit Miez am Silvesterabend
Mit einem Glas Sekt stieß das frischvermählte Ehepaar nach der Trauung am 15. Mai 2015 im sanierten Lindenhof auf die gemeinsame Zukunft an. «Volksstimme, 2月 16»
8
In Timis se fura cu tona. Barbat retinut dupa ce a furat doua tone de ...
În Timiș nu se mai fură cu sacul, se fură cu camionul. Un bărbat de 44 de ani a fost prins de polițiștii din Săcălaz după ce a furat două tone de miez de nucă de ... «Tion, 1月 16»
9
Petplay: Bizarre "Pferde" in Hamburgs U-Bahn gesichtet
Fünf sogenannte Petplayer in Pferdekostümen wurden im Auftrag des Geschäfts von ihren „Besitzerinnen“, der Burlesque-Künstlerin Tronicat La Miez und ... «DIE WELT, 10月 15»
10
Miez, miez! - 18 skurrile Fakten über Katzen
Lil Bub, Internet-Star und Medien-Liebling, hat nicht nur auf YouTube eine Sendung (Lil Bub's Big Show). Die unter einem Gendefekt leidende Mieze hat bereits ... «Berliner Kurier, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Miez [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/miez>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z